阮廷槐越南语Nguyễn Đình Hòe阮廷槐,1866年—1942年),越南阮朝官员。

阮廷槐
Nguyễn Đình Hòe
阮廷槐
出生1866年
顺化
逝世1942年

生平 编辑

阮廷槐是广南省升平府醴阳县贤良村(今属广南省升平县)人,嗣德十九年(1866年)出生在顺化寿禄。[1]他是嗣德后期培训的法文翻译,娴熟法文、汉文和国语字。法属初期,在顺化钦使座担任翻译。成泰十四年(1902年),对授太常寺少卿,担任国学场助教。维新五年(1911年),改任候补场副督教,后升督教。启定四年(1919年),升礼部尚书衔,改任机密院参佐。启定八年(1923年),阮廷槐升署协佐大学士致事。同年七月,实授协佐大学士致事,并奖赏一面三项表德龙佩星。保大十年(1935年),阮朝加授阮廷槐太子少保衔[2]

 
阮廷槐半身照

保大十七年(1942年),阮廷槐去世,寿七十七岁。

荣誉 编辑

注释 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Editions du Gouvernement General de l'Indochine. Souverains et notabilites d'Indochine. 河内. 1943: 35. 
  2. ^ 京都消息页面存档备份,存于互联网档案馆).《河城午报》1935年2月18日,第2240期。
  3. ^ 3.0 3.1 Sogny, L. LES GRANDES FAMILLES DE L' ANNAM S. E. Nguyễn-Đình-Hòe (PDF). Bulletin des Amis du Vieux Hué. 1942, (JUIL. - SEPT. 1942) [2022-10-08] (法语).