陈度越南语Trần Độ,1923年9月23日—2002年8月9日)越南政治家、越南人民军中将、持不同政见者。原为越南共产党党员,后来由于反对并批判越南共产党的政策而被开除出党。[1]

陈度
Trần Độ
昵称化名:九荣(Chín Vinh)
出生(1923-09-23)1923年9月23日
越南太平省钱海县
逝世2002年8月9日(2002岁—08—09)(78岁)
越南河内
政党越南共产党 越南共产党 (1940年加入,1999年被开除)
效命越南民主共和国越南民主共和国
越南南方共和国
 越南
军种越南南方解放军英语People's Liberation Armed Forces of South Vietnam
越南人民军
服役年份1941-1986
军衔中将
统率越南劳动党南方局
参与战争越南战争
获得勋章胡志明勋章 胡志明勋章
军功勋章英语Huân chương Quân công

生平 编辑

陈度原名谢玉珀越南语Tạ Ngọc Phách),在太平省长大。其父是河内一家办事处的翻译,社会地位很高。

1939年,陈度成为河内的一名记者。他被法国殖民政府逮捕,但由于缺乏证据,不久获释。[1]

1940年加入印度支那共产党越南共产党前身)。1941年底,他再度被捕,判处15年监禁。1941年末,他自河内的火炉监狱被流放到山罗。在那里他与黎德寿春水等人成为狱友。1943年,陈度改为流放昆仑岛监狱,途中逃脱,再次投身革命。此后领导抗议活动并投身军旅生涯。[2]

1946年,陈度作为“河内阵线”(Mặt trận Hà Nội)的政委,参加“全国抗战越南语Toàn quốc kháng chiến”,反抗法国殖民政府。1950年升为少将。

1964年,陈度化名为九荣(Chín Vinh),与阮志清黎仲迅阮和越南语Nguyễn Hòa (Trần Doanh)黄琴一起被派往南方,加入越南劳动党南方局,并担任越南南方解放军英语People's Liberation Armed Forces of South Vietnam的副政委及军委副秘书职务。后来他参加了1968年的新春攻势,在西贡战役英语Battle of Saigon (1968)中曾一度攻入西贡市内,但被越南共和国军和美国击退。

1960年至1972年,担任越南共产党第三届中央委员。此后在第四、五、六届皆当选委员直至1991年。

1974年3月,与黎德英黎仲迅谭光中英语Đàm Quang Trung童士元一起被升为中将。

1974年至1976年,担任越南人民军政治总局越南语Tổng cục chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam副主任。

越战结束后,陈度离开军队进入政府工作,担任文化部次长,负责文化文艺。1981年中央文化文艺部成立后,任该部部长兼文化部次长。任内提出五项议决(nghị quyết số 5),在革新开放期间,巩固了文化开放越南语Cởi Mở的进程。1989年至1992年期间,担任第七届越南国会副主席、国会文化及教育委员会主任、国家委员会委员。

由于批评越南共产党其他高层领导,于1999年1月4日被开除出党。

2002年8月9日,长期患病的陈度逝世。四天以后,官方宣布了他的死讯。各阶层人士及知识分子、文艺工作者出席了他的葬礼。武元甲大将派人赠花圈,[3]已故黎仲迅大将的家人也出席了葬礼。陈度的葬礼戒备森严,国会对外委员会主任武贸越南语Vũ Mão代表越南官方在追悼会上致词,列举了陈度将军对人民的贡献,但又补充说陈度在晚年犯下了一些错误。陈度将军的儿子陈胜随后发言表示,陈度的家人拒绝接受官方悼词的说法,获得悼念者热烈的掌声。[3][4][5]

改革观点 编辑

陈度在掌管文化部门期间,他希望给予更多自由。他意识到没有自由的文化是呆板的,只有政治宣传的文化也是呆板的。管控越多,文化越呆板,有价值的名作越罕见。

在担任越南共产党领导期间,他说:“我拥护党的领导地位角色。但是领导地位并不意味着独裁地位。历史表明所有独裁者最终会终结在贪污、腐朽的社会及党自身那里。”

根据他的观点,党内和社会的消极现象潜在的原因部分是因为共产党的绝对统治。

他坚持认为:共产党必须放弃独裁政权,将权力交给国会和政府。应该制定允许新党派的自由、演讲自由的法律,以及新闻法、出版法、选举法、放弃党对司法裁判的决策权。

因为这个观点导致他被开除出党。

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 Nhìn lại lập trường của Tướng Trần Độ. BBC News Tiếng Việt. [2018-06-17]. (原始内容存档于2019-08-26) (越南语). 
  2. ^ Vietnam: A Television History; Tet, 1968; Interview with Tran Do, 1981. openvault.wgbh.org. [2018-06-17]. (原始内容存档于2021-03-02) (英语). 
  3. ^ 3.0 3.1 về hiện tượng Trần Độ[失效链接], Giáo sư Tương Lai gửi cho BBC từ TP HCM 9 tháng 8 năm 2013
  4. ^ Lễ Oâng Trần Độ: Không Khí Chống Đảng Sôi Nổi, vietbao.com, 15/08/2002
  5. ^ BBC中文网. 越異見者陳度喪禮守衛深嚴. 2002-08-14 [2006-08-30]. (原始内容存档于2016-03-07).