变身国王
《变身国王》（英语：The Emperor's New Groove），是一部由华特迪士尼制作，并于2000年发行上映的电脑动画电影。它的上映日期是2000年12月15日，为第40部华特迪士尼经典动画长片。该部电影由马克·汀戴尔执导，大卫·雷诺兹、克里斯·威廉斯）和汀戴尔担任编剧，其配音阵容包括大卫·斯佩德、约翰·古德曼、厄莎·凯特、帕特里克·华博顿、温蒂·马利克、巴布·勃根、汤姆·琼斯、佩蒂·德伊奇、约翰·弗雷德勒和乔·怀特等人。
| 变身国王 The Emperor's New Groove | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 马克·汀戴尔 |
| 监制 | 兰迪·福尔墨（Randy Fullmer） |
| 编剧 | 大卫·雷诺兹[*] 克里斯·威廉姆斯[*] 马克·丁道[*] |
| 剧本 | 大卫·雷诺兹 |
| 故事 | 克里斯·威廉斯 马克·汀戴尔 |
| 原著 | Kingdom of the Sun[*] |
| 主演 | 大卫·斯佩德 约翰·古德曼 厄莎·凯特 帕特里克·华博顿 温蒂·马利克 巴布·勃根 汤姆·琼斯 佩蒂·德伊奇 约翰·弗雷德勒 乔·怀特 |
| 配乐 | 约翰·戴柏尼（John Debney） |
| 制片商 | 华特迪士尼影业 华特迪士尼长篇动画 |
| 片长 | 78分钟 |
| 产地 | 美国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2000年12月15日 |
| 发行商 | 博伟国际发行 |
| 预算 | 1亿美元 |
| 票房 | 1.64亿美元 |
| 前作与续作 | |
| 续作 | 《变身国王2：高刚外传》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 变身国王 |
| 香港 | 骑呢大帝 |
| 台湾 | 变身国王 |
《变身国王》的故事受到古代秘鲁文化的启发，以印加帝国为背景，描绘一个相当自我为中心的库斯德国王，在被他的前顾问伊丝玛和她愚蠢的手下高刚意外变成了一只骆马后，为了变回人类而他委托村长贝查护送他回到宫殿，以免伊兹玛杀死他们的冒险故事。其电影的开发始于 1994 年，当时这部电影被设想为一部名为《太阳王国》的史诗音乐作品。在执导《狮子王》后，罗杰·艾勒斯聘请了英国音乐家史汀为《太阳王国》创作了几首歌曲，然而由于《风中奇缘》和《钟楼怪人》 预期的票房表现不佳，因此汀戴尔被任命为联合导演，以使这部电影加入了喜剧成分。由于测试放映不佳、与汀戴尔的创意差异出现矛盾以及制作进度落后，艾勒斯最终离开了团队，最终使《变身国王》变成了一部轻松愉快的喜剧。2002年上映的一部纪录片《The Sweatbox》，详细介绍《变身国王》在六年的开发中所经历的曲折过程。
《变身国王》最终于2000年12月15日上映。与1990年代发行的迪士尼文艺复兴作品相比，它的票房表现令人失望，预算为1亿美元，最终票房收入为1.695 亿美元。[1]然而，这部电影在家庭媒体发行时获得巨大的成功，并成为2001年最畅销的DVD作品。《变身国王》受到评论家的普遍好评，评论家称赞它的剧情、动画、喜剧元素和配音，并且是迪士尼后文艺复兴时期发行成绩最好的电影之一，该部电影以歌曲《My_Funny_Friend_and_Me》获得同年奥斯卡最佳原创歌曲的提名，由于前述在DVD产业的成功，《变身国王》之后延伸出了许多的衍生作品，包括系列动画片《变身国王上学记》、电子游戏及多种相关产品等，其电影续集《变身国王2：高刚外传》于2005年推出。
配音员
编辑| 配音 | 角色 | ||
|---|---|---|---|
| 英版 | 台版 | 港版 | |
| 大卫·斯佩德 | 曾国城 | 黄子华 | 库斯德国王（Emperor Kuzco） |
| 约翰·古德曼 | 雷威远 | 谷德昭 | 贝查（Pacha） |
| 厄莎·凯特 | 郑佩佩 | 苑琼丹 | 伊丝玛（Yzma） |
| 帕特里克·华博顿 | 孙德成 | 郭伟安 | 高刚（Kronk） |
| 温蒂·马利克 | 郑仁丽 | 琪嘉（Chicha） | |
| 巴布·勃根 | 松鼠巴奇（Bucky the Squirrel） | ||
| 汤姆·琼斯 | 谢文德 | 主题曲演唱者（Theme Song Guy） | |
| 佩蒂·德伊奇 | 崔帼夫 | 女服务生（Waitress） | |
| 约翰·弗雷德勒 | 胡立成（片头） 孙中台（片尾） |
鲁迪（Rudy） | |
| 乔·怀特 | 官员（Royal Recordkeepe） | ||
发行
编辑香港于2001年4月12日以粤语版本上映此电影。2015年央视6台佳片有约栏目曾对该片做出一条配音，并于3月29日首播。 本片DVD已经分别由博伟及中录德加拉在台湾及中国大陆发行。VCD由中录德加拉在中国大陆发行。 电影原声带由爱贝克思在台湾发行。续集《变身国王2：高刚外传》由迪士尼在2005年推出。
参考资料
编辑- ^ Mendelson, Scott. Top 5 Underrated Disney Cartoons. Forbes. [January 28, 2019]. （原始内容存档于January 29, 2019） （英语）.
外部链接
编辑
- 官方网站
- Official website (archive)
- 互联网电影数据库（IMDb）上《The Emperor's New Groove》的资料（英文）
- AllMovie上《The Emperor's New Groove》的资料（英文）
- 大卡通数据库上《The Emperor's New Groove》的资料（英文）
- Box Office Mojo上《变身国王》的资料（英文）
- 烂番茄上《变身国王》的资料（英文）
- Metacritic上《变身国王》的资料（英文）
- 豆瓣电影上《变身国王》的资料 （简体中文）