2003年列支敦士登修宪公投

2003年3月14日在列支敦士登举行有关列支敦士登亲王王权的修宪公投。此修宪公投有两个问题:一者为王侯倡议,另一者为宪法和平倡议。[1] 前者由 64.32% 有效票支持通过,后者由83.44%有效票反对而被否决。[2]

2003年列支敦士登修宪公投
2003年3月14日
王侯倡议(英语:Princely Initiative
支持
64.3%
反对
35.7%
王侯倡议通过
宪法和平倡议(英语:Constitution Peace Initiative
支持
16.6%
反对
83.4%
宪法和平倡议被否决
各行政区结果

王侯倡议询问选民是否同意列支敦士登亲王扩大解散政府、推荐法官、否决法案的权力。

宪法和平倡议询问选民是否同意包含限制列支敦士登亲王权力的修宪内容。[3] 英国广播公司表示此修宪公投的整体结果使列支敦士登成为一 “君主专制国家”。[4] 在2012年12月欧洲委员会威尼斯委员会对修宪内容分析发表一综合报告, 表达这些修宪内容不符合欧洲的民主标准。[5]列支敦士登亲王汉斯·亚当二世威胁要离开列支敦士登并在奥地利维也纳流亡,假设选民要由宪法和平倡议限制他的权力。[6]

结果 编辑

王侯倡议 编辑

选项 得票数 得票率(%)
 Y支持 9,412 64.3
反对 5,221 35.7
无效票/白票 212
总票数 14,845 100
注册选民数/投票率 16,932 87.7
来源: Nohlen & Stöver

宪法和平倡议 编辑

选项 得票数 得票率(%)
支持 2,394 16.6
 N反对 12,065 83.4
无效票/白票 386
总票数 14,845 100
注册选民数/投票率 16,932 87.7
来源: Nohlen & Stöver

参考资料 编辑

  1. ^ Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010) Elections in Europe: A data handbook, p1173 ISBN 978-3-8329-5609-7
  2. ^ Referendum Results. IFES Election Guide. [2011-02-19]. (原始内容存档于2011-06-11). 
  3. ^ Election Profile. IFES Election Guide. [2011-02-19]. (原始内容存档于2011-06-11). 
  4. ^ Liechtenstein prince wins powers. BBC News. 2003-03-16 [2011-02-19]. (原始内容存档于2015-12-15). 
  5. ^ Opinion on the amendments to the constitution of Liechtenstein proposed by the Princely House of Liechtenstein页面存档备份,存于互联网档案馆) Venice Commission
  6. ^ Calendar of Events for March 16, 2003. Encyclopædia Britannica. [2011-02-19]. (原始内容存档于2011-02-26).