欧洲委员会

“Council of Europe”的各地常用译名
“Council of Europe”的各地常用译名
中国大陆	欧洲委员会
台湾	欧洲理事会
港澳	欧洲委员会

欧洲委员会
Council of Europe; Conseil de l'Europe
	官方标志
简称	CoE
成立时间	1949年伦敦条约
创始地	伦敦
类型	区域性政府间组织
总部	法国斯特拉斯堡欧罗巴宫
坐标	48°36′0″N 7°46′12″E / 48.60000°N 7.77000°E
服务地区	欧洲
会员	46个成员国阿尔巴尼亚 ; 安道尔 ; 亚美尼亚 ; 奥地利 ; 阿塞拜疆 ; 比利时 ; 波黑 ; 保加利亚 ; 克罗地亚 ; 塞浦路斯 ; 捷克 ; 丹麦 ; 爱沙尼亚 ; 芬兰 ; 法国 ; 格鲁吉亚 ; 德国 ; 希腊 ; 匈牙利 ; 冰岛 ; 爱尔兰 ; 意大利 ; 拉脱维亚 ; 列支敦士登 ; 立陶宛 ; 卢森堡 ; 马耳他 ; 摩纳哥 ; 黑山 ; 荷兰 ; 北马其顿 ; 挪威 ; 波兰 ; 葡萄牙 ; 摩尔多瓦 ; 罗马尼亚 ; 圣马力诺 ; 塞尔维亚 ; 斯洛伐克 ; 斯洛文尼亚 ; 西班牙 ; 瑞典 ; 瑞士 ; 土耳其 ; 乌克兰 ; 英国 ; 5个部长委员会观察员加拿大 ; 梵蒂冈 ; 日本 ; 墨西哥 ; 美国 ;
官方语言	英语和法语
秘书长	阿兰·贝尔塞
副秘书长	比约恩‧贝尔智（书面挪威语：Bjørn Berge）
欧洲理事会议员大会会长	西奥多罗斯·鲁索普洛斯（希腊语：Θεόδωρος Ρουσόπουλος）
欧洲理事会部长委员会（英语：Committee of Ministers of the Council of Europe）会长	格比亚鲁斯·蓝斯柏吉斯
本地及地方当局代表大会（英语：Congress of Local and Regional Authorities）会长	利恩·弗尔贝克（荷兰语：Leen Verbeek）
网站	官方网站

欧洲委员会（英语：Council of Europe，法语：Conseil de l'Europe）由爱尔兰、比利时、丹麦、法国、荷兰、卢森堡、挪威、瑞典、意大利和英国于1949年5月5日在伦敦签订《欧洲委员会法规》成立。欧洲委员会是具有国际法地位的国际组织，系联合国观察员，并且是欧洲整合进程中最早成立的机构。其宗旨为维护欧洲的人权、民主和法治。

欧洲委员会总部位于法国斯特拉斯堡，官方语言为英语和法语，现拥有46个成员国。

名称辨析

在欧洲语言当中，“欧洲委员会”（英语：Council of Europe；法语：Conseil de l'Europe）、“欧盟理事会”（英语：Council of the European Union；法语：Conseil de l'Union européenne）以及“欧洲理事会”（英语：European Council；法语：Conseil européen）三者名称相近。其中后两者为欧盟机构，欧洲委员会则并不属于欧盟。

属于欧盟的“欧盟委员会”（英语：European Commission；法语：Commission européenne），在中国大陆被译作欧盟委员会，台湾则惯称其为“欧盟执委会”。

欧洲委员会与欧盟下属机构（欧盟委员会、欧洲理事会、欧盟理事会）区别
英语名称	法语名称	中文名称	组织职权
Council of Europe (CoE)	Conseil de l'Europe (CdE)	欧洲委员会	政府间国际合作组织
European Commission	Commission européenne	欧盟委员会	欧盟的行政机构。由欧洲理事会提名、经欧洲议会同意产生并对它们负责
European Council	Conseil européen	欧洲理事会	欧盟各国政府首脑及欧盟委员会主席组成的协商机构，决定欧盟的政策方向
Council of the European Union	Conseil de l'Union européenne	欧盟理事会	欧盟的上议院，由议题相关的政府部长代表各自国家组成。拥有部分立法权

组织机构

欧洲委员会机构如下：

秘书处（英语：Secretary General of the Council of Europe）：正、副秘书长各一人，下设六个处处理日常事务。
部长理事会（英语：Committee of Ministers of the Council of Europe）：最高决策和执行机构，由各会员国一名代表（通常是外交部长）组成。下设部长代表委员会，由会员国各派一名大使级常驻代表组成。
议会：咨询机构，由各会员国国会指派的国会议员组成，没有立法权，可向部长理事会提出建议。
欧委会代表大会（英语：Congress of Local and Regional Authorities）
欧洲人权法院
人权委员会专员（英语：Commissioner for Human Rights）
INGO会议（英语：INGOs Conference of the Council of Europe）
欧洲委员会青年联合委员会
欧洲委员会信息办公室

此外欧委会系统还包括以下半自主结构，其与欧委会本身的关系均受部分协议（英语：Partial agreement）管制：

欧洲委员会开发银行（英语：Council of Europe Development Bank）
欧洲药品质量及健康管理董事会（英语：European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare）
欧洲视听天文台（英语：European Audiovisual Observatory）
欧洲支持基金Eurimages（英语：Eurimages）
文化路线扩大部分协议
蓬皮杜集团
欧洲民主普及法治委员会
反腐败国家集团（英语：Group of States against Corruption）
EUR-OPA重大危险源协议（英语：EUR-OPA Major Hazards Agreement）
体育扩大部分协议
北南中心（英语：North–South Centre）
现代语言中心

会员国

创始国（1949年5月5日）
- 荷兰
- 比利时
- 卢森堡
- 丹麦
- 法国
- 挪威
- 瑞典
- 英国
- 爱尔兰
- 意大利
1960年前加入
- 希腊（1949年8月9日加入，1967年成立军政府后退出，1974年重新加入）
- 冰岛（1950年3月7日加入）
- 土耳其（1950年4月13日加入）
- 德国（1950年7月13日加入，自西德时代）
- 奥地利（1956年4月16日加入）
1960-1969年
- 塞浦路斯（1961年5月24日加入）
- 瑞士（1963年5月6日加入）
- 马耳他（1965年4月29日加入）
1970-1979年
- 葡萄牙（1976年9月22日加入）
- 西班牙（1977年11月24日加入）
- 列支敦士登（1978年11月23日加入）
1980-1989年
- 圣马力诺（1988年11月16日加入）
- 芬兰（1989年5月5日加入）
1990-1999年
- 匈牙利（1990年11月6日加入）
- 波兰（1991年11月26日加入）
- 保加利亚（1992年5月7日加入）
- 爱沙尼亚（1993年5月14日加入）
- 立陶宛（1993年5月14日加入）
- 斯洛文尼亚（1993年5月14日加入）
- 捷克（1993年6月30日加入）
- 斯洛伐克（1993年6月30日加入）
- 罗马尼亚（1993年10月7日加入）
- 安道尔（1994年11月10日加入）
- 拉脱维亚（1995年2月10日加入）
- 摩尔多瓦（1995年7月13日加入）
- 阿尔巴尼亚（1995年7月13日加入）
- 乌克兰（1995年11月9日加入）
- 北马其顿（1995年11月9日加入）
- 克罗地亚（1996年11月6日加入）
- 格鲁吉亚（1999年4月27日加入）
2000年后加入
- 亚美尼亚（2001年1月25日加入）
- 阿塞拜疆（2001年1月25日加入）
- 波黑（2002年4月24日加入）
- 塞尔维亚（2003年4月3日加入）
- 摩纳哥（2004年10月5日加入）
- 黑山（2007年5月11日加入）

原成员国

萨尔保护领（1950年8月13日加入，1957年1月1日并入西德）
捷克斯洛伐克（1991年1月21日加入，1992年12月31日解体）
塞尔维亚和黑山（2003年4月3日加入，2006年6月5日解体）
俄罗斯（1996年2月28日加入，由于2022年2月25日入侵乌克兰而暂停，2022年3月15日宣布年底退出，随后欧洲委员会国会议员大会以216票同意、0票反对、3票弃权，立即开除俄罗斯会籍^[2]^[3]）

欧洲委员会秘书长

历任欧洲委员会秘书长（英语：Secretary General of the Council of Europe）：^[4]

雅克·卡米（法语：Jacques-Camille Paris） 1949年8月11日 - 1953年7月17日法国
里昂·马夏尔（法语：Léon Marchal） 1953年9月21日 - 1956年9月24日法国
洛多维科·本韦努蒂（意大利语：Lodovico Benvenuti） 1957年9月19日 - 1964年3月15日意大利
彼得·史密瑟斯（英语：Peter Smithers） 1964年3月16日 - 1969年9月15日英国
鲁约·通契奇·索林基（德语：Lujo Tončić-Sorinj） 1969年9月16日 - 1974年9月16日奥地利
乔格·卡恩-阿克曼（德语：Georg Kahn-Ackermann） 1974年9月17日 - 1979年9月17日西德（联邦德国）
弗朗兹·卡拉塞克（德语：Franz Karasek） 1979年10月1日 - 1984年10月1日奥地利
马塞利诺·奥雷哈·阿吉雷 1984年10月1日 - 1989年6月1日西班牙
凯瑟琳·拉吕米埃（法语：Catherine Lalumière） 1989年6月1日 - 1994年5月31日法国
丹尼尔·塔尔许斯（瑞典语：Daniel Tarschys） 1994年6月1日 - 1999年9月1日瑞典
瓦尔特·施威梅尔（德语：Walter Schwimmer） 1999年9月1日 - 2004年8月31日奥地利
特里·戴维斯（英语：Terry Davis (politician)） 2004年9月1日 - 2009年8月31日英国
托尔比约恩·亚格兰 2009年10月1日 -2019年9月18日挪威
玛丽亚·佩奇诺维奇·布里奇 2019年9月18日 -现任克罗地亚

参见

参考文献

^ coe.int. [2015-10-31]. （原始内容存档于2015-09-23）.
^ 216票vs.0票！史上首次歐洲理事會開除俄羅斯. [2022-03-16]. （原始内容存档于2022-03-16）.
^ 俄罗斯宣布启动退出欧洲委员会程序. 中国新闻网. 2022-03-16 [2022-03-16]. （原始内容存档于2022-03-16）.
^ 存档副本. [2013-05-08]. （原始内容存档于2014-08-07）.

[1] .int. [2015-10-31]. （原始内容存档于2015-09-23）.

[2] 216票vs.0票！史上首次歐洲理事會開除俄羅斯. [2022-03-16]. （原始内容存档于2022-03-16）.

[3] 俄罗斯宣布启动退出欧洲委员会程序. 中国新闻网. 2022-03-16 [2022-03-16]. （原始内容存档于2022-03-16）.

[4] 存档副本. [2013-05-08]. （原始内容存档于2014-08-07）.

[1]

[2]

[3]

[4]

Council of Europe Conseil de l'Europe
官方标志^[1]

简称	CoE
成立时间	1949年伦敦条约
创始地	伦敦
类型	区域性政府间组织
总部	法国斯特拉斯堡欧罗巴宫
坐标	48°36′0″N 7°46′12″E / 48.60000°N 7.77000°E / 48.60000; 7.77000
服务地区	欧洲
会员	46个成员国阿尔巴尼亚安道尔亚美尼亚奥地利阿塞拜疆比利时波黑保加利亚克罗地亚塞浦路斯捷克丹麦爱沙尼亚芬兰法国格鲁吉亚德国希腊匈牙利冰岛爱尔兰意大利拉脱维亚列支敦士登立陶宛卢森堡马耳他摩纳哥黑山荷兰北马其顿挪威波兰葡萄牙摩尔多瓦罗马尼亚圣马力诺塞尔维亚斯洛伐克斯洛文尼亚西班牙瑞典瑞士土耳其乌克兰英国 5个部长委员会观察员加拿大梵蒂冈日本墨西哥美国
官方语言	英语和法语
秘书长	阿兰·贝尔塞
副秘书长	比约恩‧贝尔智（书面挪威语：Bjørn Berge）
欧洲理事会议员大会会长	西奥多罗斯·鲁索普洛斯（希腊语：Θεόδωρος Ρουσόπουλος）
欧洲理事会部长委员会（英语：Committee of Ministers of the Council of Europe）会长	格比亚鲁斯·蓝斯柏吉斯
本地及地方当局代表大会（英语：Congress of Local and Regional Authorities）会长	利恩·弗尔贝克（荷兰语：Leen Verbeek）
网站	官方网站