2014年大韩民国地方选举

2014年大韩民国地方选举
广域团体首长 17名▲1 基础团体首长 226名▼2; 广域议会议员 789名▲28 基础议会议员2898名▲10; 教育监 17名▲1 教育议员 5名▼77
投票率	56.8%（▲2.3%）
	广域团体首长胜选地图。蓝色为新政治民主联合，红色为新世界党。

2014年大韩民国地方选举又称为大韩民国第6届地方选举（대한민국 제6회 지방선거）或大韩民国第6届全国同时地方选举（대한민국 제6회 전국동시지방선거），共选出广域地方自治团体首长（一级行政区首长，如广域市长或道知事）17名、基础地方自治团体首长（朝鲜语：기초지방자치단체장）（如一般市长、区厅长、郡守等）226名、广域议会议员789名、基础议会议员2898名、教育监 17名。选举日期订于2014年6月4日。

背景

本次选举为大韩民国民主化并且恢复地方自治制度以来第六次地方选举，可说是2012年大韩民国总统选举的延续，也被视为总统朴槿惠的期中考^[1]^[2]。由执政的朴槿惠政府所率领的新世界党对决整合成功的各方在野阵营，2012年退选总统的安哲秀率新政治联合与民主党党首金汉吉达成合并政党的意向以迎接本次选战，新政党名为新政治民主联合^[3]^[4]^[5]。

选前的4月16日发生震惊全国的世越号船难事件，借由选举审判执政党的舆论四起，在野党则欲趁机一举获取选举胜利^[6]^[7]。这届选举也是韩国首次设置“提前投票”的选举^[8]。

选举日程

2月4日：市长、道知事选举预备候选人登记开始
2月21日：市道议会议员选举；区、市长选举的预备候选人登记开始
3月2日：区、市议员选举的预备候选人登记开始
3月23日：郡议员及郡守选举的预备候选人登记开始
5月15日～5月16日：候选人登记申请（上午9时～下午6时）
5月22日：正式竞选期开始日
5月30日～5月31日：提前投票（上午6时～下午6时）
6月4日：投票（上午6时～下午6时）、投票结束后开票。

出口民调

MBC·KBS·SBS三大电视台联合进行出口民调，并于投票结束后立即公布调查结果。本次民调预测结果大致准确，除京畿道预测错误；忠清南道结果虽正确，但预测数值与实际得票率有大幅落差外，其它地区均与预测接近。

MBC·KBS·SBS广域团体首长出口民调
预测	新世界党	新政治民主联合	激战
预测
预测当选	5席	5席	7席
预测领先	7席	10席	－
实际结果	8席	9席	－

MBC·KBS·SBS各地广域团体首长预测
地区	预测第一			预测第二
地区	候选人		预测	候选人		预测
首尔		朴元淳	54.5		郑梦准	44.7
釜山		徐秉洙	51.8		吴巨敦	48.2
大邱		权泳臻	55.6		金富谦	41.5
仁川		刘正福	49.4		宋永吉	49.1
光州		尹壮铉	59.2		姜云太（朝鲜语：강운태）	31.6
大田		权善宅	49.8		朴城孝（朝鲜语：박성효）	48.2
蔚山		金起炫	64.6		赵承洙（朝鲜语：조승수）	29.6
世宗		李春熙	56.1		俞汉植	43.9
京畿		金振杓	51.0		南景弼	49.0
江原		崔文洵	50.6		崔兴集（朝鲜语：최흥집）	48.2
忠北		李始锺	50.3		尹镇植（朝鲜语：윤진식）	48.2
忠南		安熙正	49.8		郑镇硕（朝鲜语：정진석 (정치인)）	48.1
全北		宋河珍	73.3		朴铁坤（朝鲜语：박철곤）	19.1
全南		李洛渊	78.1		李城秀（朝鲜语：이성수 (1969년)）	11.6
庆北		金宽容	77.1		吴仲基	17.0
庆南		洪准杓	59.8		金庆洙	36.6
济州		元喜龙	61.2		愼久范（朝鲜语：신구범）	34.6
政党色彩：新世界党；新政治民主联合；统合进步党；正义党；无党籍预测仅以调查支持度前两名比较，非该选区无其他候选人加粗者为预测当选者，斜体为激战

选举结果

各政党当选人数
政党		当选人数	广域团体首长选举	基础团体首长选举	广域议员选举		基础议员选举
政党		当选人数	广域团体首长选举	基础团体首长选举	区域	比例代表	区域	比例代表
	新世界党	1,954	8	117	375	41	1,206	207
	新政治民主联合	1,595	9	80	309	40	989	168
	统合进步党	37				3	31	3
	正义党	11					10	1
	劳动党	7			1		6
	无党籍	326		29	20	―	277	―
总计		3,930	17	226	705	84	2,519	379

投票率

广域团体（各道、广域市、特别市）投票率

基础团体（各市、郡、区）投票率

全体投票率：56.8%（▲2.3%）
选举人数：41,296,228名（▲2,445,069）
投票人数：23,462,336名（▲2,295,450）

地域别投票率
地区	上届			本届			增减
地区	选举人数	投票人数	投票率	选举人数	投票人数	投票率	选举人数	投票人数	投票率
首尔特别市	8,211,461	4,421,491	53.8%	8,441,594	4,948,897	58.6%	▲230,133	▲527,406	▲4.8%
釜山广域市	2,849,895	1,410,809	49.5%	2,932,179	1,629,167	55.6%	▲82,284	▲218,358	▲6.1%
大邱广域市	1,928,835	886,317	46.0%	2,012,579	1,052,638	52.3%	▲83,744	▲166,321	▲6.3%
仁川广域市	2,096,853	1,068,735	51.0%	2,319,198	1,244,502	53.7%	▲222,345	▲175,767	▲2.7%
光州广域市	1,064,913	530,688	49.8%	1,138,418	650,008	57.1%	▲73,505	▲119,320	▲7.3%
大田广域市	1,127,547	595,718	52.8%	1,207,972	652,671	54.0%	▲80,425	▲56,953	▲1.2%
蔚山广域市	838,805	462,339	55.1%	912,325	511,881	56.1%	▲73,520	▲49542	▲1.0%
世宗特别自治市	未成立			101,559	63,629	62.7%	新创立
京畿道	8,761,840	4,538,591	51.8%	9,679,317	5,156,691	53.3%	▲917,477	▲618,100	▲1.5%
江原道	1,190,509	742,105	62.3%	1,255,469	781,359	62.2%	▲64,960	▲39,254	▼0.1%
忠清北道	1,183,811	695,977	58.8%	1,261,119	741,049	58.8%	▲77,308	▲45,072	━
忠清南道	1,595,587	902,299	56.5%	1,644,554	916,206	55.7%	▲48,967	▲13,907	▼0.8%
全罗北道	1,442,805	856,846	59.4%	1,503,242	900,029	59.9%	▲60,437	▲43,183	▲0.5%
全罗南道	1,504,902	967,573	64.3%	1,549,440	1,015,688	65.6%	▲44,538	▲48,115	▲1.3%
庆尚北道	2,122,905	1,260,726	59.4%	2,211,734	1,314,925	59.5%	▲88,829	▲54,199	▲0.1%
庆尚南道	2,506,393	1,550,538	61.9%	2,658,347	1,589,673	59.8%	▲151,954	▲39,135	▼2.1%
济州特别自治道	424,098	276,134	65.1%	467,182	293,323	62.8%	▲43,084	▲17,189	▼2.3%

投票率最高；投票率最低；粗体表投票率高于全国平均

广域自治团体首长

**广域团体首长各政党当选人数**（17名）▲1名
9	8
新政治民主联合	新世界党

新政治民主联合；新世界党

市长、道知事总得票
政党		得票数	得票率	议席数
	新世界党	10,735,126	46.89%	8
	新政治民主联合	10,384,406	45.36%	9
	统合进步党	456,606	1.99%
	正义党	207,613	0.91%
	劳动党	44,892	0.20%
	新政治国民之党	21,240	0.09%
	无党籍	1,044,118	4.56%
总计		22,894,001		17

市长、道知事当选者列表
地域职称	候选人	政党		得票数	得票率	备注
首尔市长	朴元淳		新政治民主联合	2,726,763	56.0%	连任^{[注 1]}
仁川市长	刘正福		新世界党	615,077	49.9%
京畿知事	南景弼		新世界党	2,524,981	50.4%
江原知事	崔文洵		新政治民主联合	381,338	49.8%	连任^{[注 2]}
大田市长	权善宅		新政治民主联合	322,762	50.1%
世宗市长	李春熙		新政治民主联合	36,203	57.8%
忠南知事	安熙正		新政治民主联合	465,994	52.1%	连任
忠北知事	李始锺		新政治民主联合	361,115	49.8%	连任
光州市长	尹壮铉		新政治民主联合	367,150	57.9%
全南知事	李洛渊		新政治民主联合	755,036	78.0%
全北知事	宋河珍		新政治民主联合	599,654	69.2%
釜山市长	徐秉洙		新世界党	797,926	50.7%
大邱市长	权泳臻		新世界党	581,175	56.0%
蔚山市长	金起炫		新世界党	306,311	65.4%
庆南知事	洪准杓		新世界党	913,162	58.9%	连任^{[注 3]}
庆北知事	金宽容		新世界党	986,989	77.7%	三任
济州知事	元喜龙		新世界党	172,793	60.0%

广域自治议会议员

**广域议会议员选举各政党当选人数**（789名）▲28名
349	416	3	1	20
新政治民主联合	新世界党

**小选举区**（705名）▲25名
309	375	1	20
新政治民主联合	新世界党

**比例代表**（84名）▲3名
40	41	3
新政治民主联合	新世界党

新政治民主联合；新世界党；统合进步党；劳动党；无党籍

广域议会议员各政党当选人数表
地区	新世界党			新政治联合			进步党			劳动党			无党籍	应选
														应选
	区域	比例	小计	区域	比例	小计	区域	比例	小计	区域	比例	小计	区域	区域	比例	总计
首尔	24	5	29	72	5	77								96	10	106
仁川	21	2	23	10	2	12								31	4	35
京畿	44	6	50	72	6	78								116	12	128
江原	34	2	36	4	2	6							2	40	4	44
大田	5	1	6	14	2	16								19	3	22
世宗	4	1	5	8	1	9							1	13	2	15
忠北	19	2	21	9	1	10								28	3	31
忠南	28	2	30	8	2	10								36	4	40
光州				19	2	21	0	1	1					19	3	22
全北	0	1	1	32	2	34	0	1	1				2	34	4	38
全南	0	1	1	48	4	52	0	1	1				4	52	6	58
釜山	42	3	45	0	2	2								42	5	47
大邱	27	2	29	0	1	1								27	3	30
蔚山	19	2	21	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0	19	3	22
庆北	48	4	52	0	2	2							6	54	6	60
庆南	47	3	50	0	2	2	0	0	0	1	0	1	2	50	5	55
济州	13	4	17	13	3	16							3	29	7	36
总计	375	41	416	309	40	349	0	3	3	1	0	1	20	705	84	789

基础自治团体首长

**基础团体首长选举各政党当选人数**（226名）▼2名
80	117	29
新政治民主联合	新世界党	无党籍

新政治民主联合；新世界党；无党籍

基础团体自治首长地图。世宗和济州本身即为自治市、自治道，无基础自治团体首长。

基础自治团体首长各政党当选人数
地区		新世界党		新政治联合		无党籍		总数

		当选	增减	当选	增减	当选	增减
首都圏	首尔	5	▲1	20	▼1			25
	京畿	13	▲3	17	▼2	1	▼1	31
	仁川^{[注 4]}	6	▲5	3	▼3	1	━	10
庆尚道	釜山	15	▲2			1	▼2	16
	蔚山^{[注 5]}	5	▲2			0	▼1	5
	庆南	14	▲3	1	━	3	▼3	18
	大邱	8	▲2			0	▼2	8
	庆北^{[注 6]}	20	▲4			3	▼3	23
全罗道	光州			5	▲1	0	▼1	5
	全南			14	▼1	8	▲1	22
	全北			7	▼6	7	▲6	14
忠清道	大田^{[注 7]}	1	━	4	▲3			5
	忠南^{[注 8]}	9	▲5	5	▲2	1	━	15
	忠北^{[注 9]}	6	▲3	3	▼2	2	▲1	11
江原		15	▲5	1	▼3	2	▼2	18
全国	总计	117	▲35	80	▼12	29	▼7	226
世宗特别自治市和济州特别自治道没有基础自治团体选举。

新政治民主联合；新世界党；无党籍，浅色表政党于该行政区基础自治团体首长领先。
新政治民主联合；新世界党，深色表政党于该行政区囊括所有基础自治团体首长。

基础自治议会议员

**基础议会议员选举各政党当选人数**（2898名）▲10名
1157	1413	34	6	11	277
新政治民主联合	新世界党				无党籍

新政治民主联合；新世界党；统合进步党；劳动党；正义党；无党籍

教育监

**教育监各立场当选人数**（17名）▲1名
13	4
进步	保守

进步主义；保守主义

教育监胜选地图。蓝色为进步主义，红色为保守主义。

教育监当选名单
地域	候选人		得票数	得票率
首尔	曹喜昖	进步主义	1,894,872	39.1%
仁川	李淸渊	进步主义	382,724	31.9%
京畿	李在祯	进步主义	1,661,034	36.5%
江原	闵丙熹（朝鲜语：민병희）	进步主义	349,464	46.4%
大田	薛东浩	保守主义	198,364	31.4%
世宗	崔教振	进步主义	23,482	38.2%
忠南	金知哲（朝鲜语：김지철）	进步主义	273,714	31.9%
忠北	金炳佑（朝鲜语：김병우）	进步主义	316,107	44.5%
光州	张辉国	进步主义	302,858	47.6%
全南	张万彩（朝鲜语：장만채）	进步主义	534,876	56.3%
全北	金承焕（朝鲜语：김승환 (1954년)）	进步主义	473,562	55.0%
大邱	禹东琪	保守主义	595,097	58.5%
釜山	金锡俊	进步主义	544,501	34.7%
蔚山	金福万	保守主义	181,390	36.2%
庆南	朴锺勋（朝鲜语：박종훈 (1960년)）	进步主义	604,581	39.4%
庆北	李英雨（朝鲜语：이영우 (1945년)）	保守主义	646,184	52.1%
济州	李硕文	进步主义	95,026	33.2%

逸事

韩国国民综艺《无限挑战》亦在本次选举前一个月举行了《无限挑战》“下一代领导人”选举，为本次选举造势。选举在首尔、济州岛、各大广域市、全州、春川、清州共十个地区举行，亦包括网络投票环节。参与投票者约有50万人。最终在三位候选人刘在锡、卢弘喆和郑亨敦中，刘在锡以41%的得票率力压卢弘喆获胜。

注释

^ 朴元淳首任为2011年首尔市长补选当选
^ 崔文洵首任为2011年江原知事补选当选
^ 洪准杓首任为2012年庆南知事补选当选
^ 仁川还有民主劳动党减二席
^ 蔚山还有民主劳动党减一席
^ 庆北还有未来联合（朝鲜语：미래연합）减一席
^ 大田还有自由先进党减三席
^ 忠南还有自由先进党减七席；国民中心联合（朝鲜语：국민중심연합）减一席
^ 忠北还有自由先进党减三席

参考资料

^ 朴槿惠的「期中考」╱南韓地方選舉執政黨暫領先. 自由时报. 2014-06-05 [2017-07-14]. （原始内容存档于2018-06-22）（中文（台湾））.
^ 歲月號事件重創民心　朴槿惠「期中考」低空飛過. 三立新闻网. 2014-06-05 [2017-07-14]. （原始内容存档于2017-04-19）（中文（台湾））.
^ 風雲急の韓国政界　最大野党と安哲秀氏が新党結成で合意. 聨合ニュース. 2014-03-02 [2014-03-02]. （原始内容存档于2014-03-06）.
^ 民主党・安哲秀氏による新党　名前は｢新政治民主連合｣. KBSワールドラジオ. 2014-03-16 [2014-03-16]. （原始内容存档于2014-03-16）.
^ 巨大野党誕生　安哲秀氏が共同代表に＝韓国. 聨合ニュース. 2014-03-26 [2014-03-27]. （原始内容存档于2014-03-26）.
^ 韓国統一地方選　選挙戦が実質スタート＝予備候補登録開始. 聨合ニュース. 2014-02-04 [2014-02-23]. （原始内容存档于2014-03-01）.
^ 韓国地方選与野党が拮抗　ソウル市長は野党再選. しんぶん赤旗. 2014-06-06 [2014-06-06]. （原始内容存档于2014-07-05）.
^ 韓国統一地方選　２日間の期日前投票始まる. 聨合ニュース. 2014-05-30 [2014-06-01]. （原始内容存档于2014-06-05）.

[9] 朴元淳首任为2011年首尔市长补选当选

[10] 崔文洵首任为2011年江原知事补选当选

[11] 洪准杓首任为2012年庆南知事补选当选

[12] 仁川还有民主劳动党减二席

[13] 蔚山还有民主劳动党减一席

[14] 庆北还有未来联合（朝鲜语：미래연합）减一席

[15] 大田还有自由先进党减三席

[16] 忠南还有自由先进党减七席；国民中心联合（朝鲜语：국민중심연합）减一席

[17] 忠北还有自由先进党减三席

[1] 朴槿惠的「期中考」╱南韓地方選舉執政黨暫領先. 自由时报. 2014-06-05 [2017-07-14]. （原始内容存档于2018-06-22）（中文（台湾））.

[2] 歲月號事件重創民心　朴槿惠「期中考」低空飛過. 三立新闻网. 2014-06-05 [2017-07-14]. （原始内容存档于2017-04-19）（中文（台湾））.

[3] 風雲急の韓国政界　最大野党と安哲秀氏が新党結成で合意. 聨合ニュース. 2014-03-02 [2014-03-02]. （原始内容存档于2014-03-06）.

[4] 民主党・安哲秀氏による新党　名前は｢新政治民主連合｣. KBSワールドラジオ. 2014-03-16 [2014-03-16]. （原始内容存档于2014-03-16）.

[5] 巨大野党誕生　安哲秀氏が共同代表に＝韓国. 聨合ニュース. 2014-03-26 [2014-03-27]. （原始内容存档于2014-03-26）.

[6] 韓国統一地方選　選挙戦が実質スタート＝予備候補登録開始. 聨合ニュース. 2014-02-04 [2014-02-23]. （原始内容存档于2014-03-01）.

[7] 韓国地方選与野党が拮抗　ソウル市長は野党再選. しんぶん赤旗. 2014-06-06 [2014-06-06]. （原始内容存档于2014-07-05）.

[8] 韓国統一地方選　２日間の期日前投票始まる. 聨合ニュース. 2014-05-30 [2014-06-01]. （原始内容存档于2014-06-05）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[注 1]

[注 2]

[注 3]

[注 4]

[注 5]

[注 6]

[注 7]

[注 8]

[注 9]