49岁的电车梦

49岁的电车梦》(日语:RAILWAYS 49歳で電車の運転士になった男の物語,原片名直译是指“在49歳时成为电车司机的男子之故事”,又译为《飞吧!欧吉桑[注 1]),是一出于2010年首映的日本电影,由锦织良成日语錦織良成导演[2],是本身出身于岛根县的锦织导演之“岛根三部曲”中的第3部作品[3]

在电影剧情中,由中井贵一饰演的主角筒井肇儿时愿望是担任故乡当地的地方铁路公司一畑电车的驾驶员,因此影片在拍摄过程中获得一畑电车的高度支援,例如让原本在电影拍摄之前的2009年时就已除役的DeHaNi 50型日语一畑電気鉄道デハニ50形電車デハニ50形)车辆限期复归参与电影的拍摄[4][5]。因为这原因,电影在拍摄期间曾一度使用“BATADEN”的临时片名(Bataden是一畑电车的简称“畑电”的罗马拼音写法)[6],在2009年7月29日正式公开演员阵容时,才于记者会中公告正式片名为“RAILWAYS”[7]

除了电影与之后的DVD蓝光影碟发行之外,在2010年时小林弘利日语小林弘利也以锦织的原作为基础改编出同名小说作品,由小学馆发行,收录于小学馆文库[8]

角色

编辑

电影中出现的列车

编辑

作为一部铁路电影,铁路列车在这部电影中也占有比例不低的戏份。除了也可视为是主角之一的DeHaNi 50型(DeHaNi52、53号)之外,片中曾出现的铁路车辆尚包括:

相关条目

编辑

注释

编辑
  1. ^ 2015年时在台湾纬来电影台播放时,频道商所使用的中译片名。[1]

参考文献

编辑
  1. ^ 飛吧!歐吉桑. 纬来电影台. [2018-08-07]. (原始内容存档于2018-08-07) (中文(台湾)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 『RAILWAYS』完成披露記者会見&試写会開催!. 电影官方部落格. 2010-04-12 [2018-08-07]. (原始内容存档于2018-08-07) (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 2017年『たたら侍』公開!映画監督の錦織良成とその作品とは?. i bought. 2016-10-28 [2018-08-07]. (原始内容存档于2018-08-07) (日语). 
  4. ^ 中井貴一「RAILWAYS」監督の島根“愛”にドン引き. Eiga.com. 2010-04-12 [2018-08-07]. (原始内容存档于2018-08-07) (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 一畑電車の映画「RAILWAYS」2010年全国ロードショー (PDF). 日本民营铁道协会日语日本民営鉄道協会. [2018-08-07]. (原始内容存档 (PDF)于2015-12-28) (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 BATADEN 一畑電車物語. 松江宍道湖温泉旅馆“浪花一水”. 2007-12-08 [2018-08-07]. (原始内容存档于2018-08-07) (日语). 
  7. ^ 「BATADEN」から「RAILWAYS」へ. 出云市市役所. 2009-08-20 [2018-08-07]. (原始内容存档于2020-01-12) (日语). 
  8. ^ 小林弘利. RAILWAYS 49歳で電車の運転士になった男の物語. 小学馆. 2010-04-06 [2018-08-07]. ISBN 978-4094084924. (原始内容存档于2019-05-21). 

外部链接

编辑