APA酒店放置右翼书籍事件

2017年中日民间争议事件

APA酒店放置右翼书籍事件源于2017年1月15日,2位游客以视频揭发了日本APA集团株式会社旗下经营的APA酒店在客房放置的一本书籍否认南京大屠杀慰安妇的存在,消息在网络上病毒式传播,引起中国大陆社会的广泛关注及争论,该视频在2天内播放数超过7400万。

书籍具争论性的主张受到中华人民共和国政府及大量中国大陆与韩国网民的强烈反对。网民在社交媒体上发起抵制APA酒店的行动。中华人民共和国外交部指南京大屠杀是历史事实,并多次点名批评APA酒店,后来国家旅游局更发出要求禁止旅游业界与APA酒店合作。酒店网站疑似受到网络攻击并连续数日陷入瘫痪。

事件发生后,APA酒店坚持拒绝从客房撤下书籍,并指出这不代表酒店立场,书籍作者则认为这是有预谋的事件。一些日本政府官员和酒店业主的回应亦表示支持书籍的右翼主张,进一步触发了中国大陆与韩国人的反日情绪。受事件影响,2017年亚洲冬季运动会中国及韩国代表团就由原定入住APA酒店改为入住札幌王子酒店。亦有华人就事件在日本进行游行抗议,游行过程发生小规模冲突。

背景

编辑

2017年1月,一名为美国籍及一名中国籍纽约大学学生结伴在东京旅行,在无意间发现并阅读了放置在客房 《理论近现代史学II》[1]一书。 发现书籍由APA集团董事长元谷外志雄以笔名“藤诚志”著作,且否认南京大屠杀的内容,二人认为酒店赚取中国和韩国游客的金钱以支持他的政治观点之作为属不尊重及不诚实[2]

二人先在1月12日于微博发布消息。北京《环球时报》亦在1月14日采访二人[3]。1月15日,二人在哔哩哔哩发布视频[2],称之为“每个人都应该知道的事实”。随后视频转发至新浪微博等网络平台,2天内播放数超过7400万。1月18日,把视频在YouTube转发[4]

书籍及其争议性

编辑

引起争议的书籍《理论近现代史学II》由APA集团董事长元谷外志雄以笔名“藤诚志”著作,是元谷外志雄在2015至2016年在杂志《APPle TOWN》发表随笔的合集,共收集了12篇话题不同的评论文章[5]。书籍封面以“日本的真实历史”为副题,内容分为日语英语两部分,没有出版社名称。 该书在所有APA酒店的客房均有放置,但不作公开发售,只能从酒店前台或网上途径购买[6]。内容包括否认南京大屠杀、否认日军曾强征慰安妇驻日盟军总司令部对日本国民进行洗脑、日本在二战中的行为是解放亚洲殖民地、日本犯下的罪行是美国为投下原子弹而编造的谎言等政治性主张[7][8]

书籍中具争论性的内容(译文节录):

书籍当初发行量只有50,000本,在事件发生后知名度大增,有分店已经出现售罄情况,将会加印20,000本[6]

报导称酒店客房除了《理论近现代史学II》一书外,也放有《无法言说的国家论》《自豪的祖国日本——为复兴日本谏言》等右翼书籍[9]

事态发展

编辑

短片及相关评论随后在中国社交网站之间病毒式传播,网上充斥着对酒店及日本的负面评价[10]。随着事件的不断发酵,酒店网站因被频繁登录致使网站陷入瘫痪[11][12]。有华人旅游企业宣布停止与该酒店的合作,但也有业者表示此为敏感政治事件,不愿多作回答[13]

APA酒店官方网站服务瘫痪

编辑

1月21日,据日本媒体报道,APA酒店官方网站流量便持续出现异常,疑似受到网络攻击,网站服务器持续几天瘫痪,日本警方已就此展开调查[14]

中国大陆禁止与APA酒店合作

编辑

1月24日,中华人民共和国国家旅游局要求国内旅游企业和网上旅游平台停止与APA酒店的合作、撤销所有APA酒店的旅游产品及宣传广告,同时呼吁访日游客拒绝到APA酒店消费[15]

2017年亚洲冬季运动会

编辑

APA酒店被选为今年札幌亚洲冬季运动会的选手村酒店之一,事件发生后,中国奥林匹克委员会及韩国体育会亦要求更改入住酒店[16][17]

2017年1月19日,新华社报道称2017年亚洲冬季运动会组委会已要求作为本届运动会官方指定酒店之一的札幌APA酒店撤下相关书籍[18]NHK随后作出相同报道,却遭组委会抗议,后者发表声明及对《环球时报》记者表示并未提出具体撤书的要求,只是希望为选手提供可以愉快比赛的环境[19][20]。当事酒店则称需要收到组委会正式要求后再作应对,目前不考虑撤下,但可能“根据客户要求,将书籍交由前台保管”[21]

1月31日,日本传媒报道,组委会应亚洲奥林匹克理事会中国奥林匹克委员会要求,不会安排中国代表团入住原先安排的札幌APA酒店,会另行安排中国代表团入住其他酒店[16]

2月1日,酒店在其官方网站发表声明称,因收到冬运会主办方的建议,在冬运会期间,“将从房间移除材料,保存在酒店内”[22]

2月11日,组委会向中国奥林匹克委员会发出通知,会安排中国代表团入住札幌王子酒店,韩国代表团也将入住同一酒店[23]

日本华人抗议游行

编辑

2月5日,由中国商人及公司职员成立的中日民间友好委员会发起抗议APA酒店的游行,于下午三时在新宿中央公园出发,并到达新宿御苑的APA酒店,向酒店递交抗议信。据各方报道,参加游行的人数在数十人至两百多人之间[24]。游行期间举起写有“坚决抵制APA,维护民族尊严”、“尽管言论自由,也需要良知”等抗议标语的横额[25]。日本政府出动了超过300名警察。有日本的右翼团体出动大批宣传车阻挠游行队伍,有人企图抢夺横幅标语,但被警方阻止[24]。另有反对中共之人士在向示威人群举起写有“你在日本游行示威,绝不会像天安门、维吾尔、西藏那样被镇压。放心吧! ”标语的横额进行讽刺。后有参与此抗议的人将此抗议的全程录像上传至bilibili,导致评论区“亲日”用户以及“反日”用户的激烈骂战。最终导致bilibili官方宣告禁止个人上传时政类视频至今。[26]

官方回应

编辑

酒店

编辑

1月19日傍晚,酒店官网发表《APA集团关于客房设置的书籍的声明》,称书籍是“著者分析众多资料,基于理论性导出的见解书写的”,又称做法是“为了传播以事实为基础的,真正的历史”,表示“不会因为被立场不同的人批判就从客房撤下书籍,日本保障言论自由,不允许因为一方压力就收回自己主张” [27][28]。酒店也表示并非批评特定国家或国民[29], “各国对历史有着不同的解释和教育”[30]。声明后方节录书中有关南京屠杀的描述和论述其为虚构的论据, 并表示“如果能够基于事实指出本书的记载内容有误,我们将会参考”[31]

作者

编辑

书籍的作者元谷外志雄回应时表示“写了我相信是事实的东西,现在没有考虑(撤掉相关书籍)”[10]。后来在1月19日,元谷外志雄在胜兵塾第68次每月例会上以视频对事件公开回应,指2位学生发布的视频“很大可能是有组织涉及其中,是有预谋的”,并称收到全国一万多封鼓励信件,也获得很多国家议员致电支持。他认为“几个月后人们就会忘记发生了什么,只会记得名字”,事件带来的知名度或能弥补现时的营利损失[32]

各界反应

编辑

日本政府

编辑
  • 1月18日,内阁官房长官菅义伟表示,不应过度关注过去的不幸历史,日中两国应更多放眼未来[33]
  • 1月22日,外务大臣岸田文雄在电视节目对中国作出回应:日本与中国的关系长达2000年,把焦点过度集中于一个时期来看待历史的作法有待商榷;事情应该从整体角度好好思考,而且应面向未来,让日中关系基于战略互惠关系往前推进,才是应有的态度[34]
  • 1月23日,名古屋市市长河村隆之重申否认南京大屠杀,他在记者会上表示:“如果真的屠杀了30万市民,那必须跪地道歉;如果没有做,则必须反驳。有必要展开讨论。”[35]

日本社会及媒体

编辑
  • 尽管日本网上对酒店做法同时存在支持和反对声音,APA酒店收到的意见却是压倒性的支持[36]
  • 日本网友表示,如果APA酒店没有中国游客,将会更清洁,客房内物品不会消失,“终于可以去住了”[37]
  • 日本网友以APA酒店内部分设施设在右侧,来调侃有关APA酒店“偏右”(右倾)的说法[38]

中华人民共和国政府

编辑
  • 1月17至24日,中华人民共和国外交部发言人华春莹多次在例行记者会上对APA酒店及日本政府作出回应。她称“南京大屠杀是历史事实,国际上也早有公论”[39],要求日方应以正确历史观教育国民,表示“历史不会因时代变迁而改变,事实也不会因刻意回避而消失。只有诚实面对历史,才能真实拥有未来”[40],形容日本人做法是“倒行逆施”[41]。并建议“日本国内那些顽固坚持错误历史观的人到中国参观南京大屠杀遇难同胞纪念馆,找回他们的良知”[42]。在河村隆之发表言论后,华春莹于1月24日促请河村隆之履行其“跪地道歉”的承诺[39]
  • 1月24日,中华人民共和国国家旅游局在新闻发布会表示“APA酒店这种错误做法是对中国游客的公然挑衅,严重违反旅游业基本公德,我们对此坚决反对”,并要求国内旅游业界停止与APA酒店的合作[15]

中国大陆社会及媒体

编辑
  • 视频发布后,网上充满对APA酒店的负面评价“中国人不要去住这家酒店”等,并斥其行为“龌龊”、“可耻”[10][43]
  • 1月18日,侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆发表声明,南京大屠杀期间欧美驻华外交官在致本国政府的文件中也报告了日军暴行,APA酒店右翼书籍内容是长期以来日本右翼势力企图否认南京大屠杀暴行的一贯论调[44]
  • 1月20日,中华人民共和国浙江省台州市某五星级酒店采购首批共200本《拉贝日记》,并放置在部分客房的床头柜上。该酒店预计会在每个客房都放置《拉贝日记》,部分客房还会放置英文版的《拉贝日记》,以表示对APA酒店客房摆放书籍的政治主张的抗议[45]
  • 1月21日,中国大陆网民“出征”Facebook,在APA酒店的专页给大量地留言批评,又在留言张贴南京大屠杀历史照片[20]
  • 1月23日,新华社评论,“事件只是日右翼恶行的冰山一角”[46]
  • 1月25日,日本《中文导报》副主编张石认为,APA酒店将服务中参杂会使一部分客人产生反感与对立情绪、且具有强烈倾向性的历史与政治争论的成分,偏离日本“款待之心”(おもてなしの心)的传统商业精神。[47]

韩国社会及媒体

编辑
  • 韩国多家主流媒体对事件进行了报道。韩国放送公社将APA酒店称为“极右酒店”[48],《韩民族日报》质疑APA酒店“他们还正常吗”;SBS披露,元谷外志雄还运营一家极右翼演讲团体,在日本四处举办宣扬极右翼思想的演讲,演讲内容充斥着美化日军战争罪行、否认慰安妇史实[49]
  • 很多韩国网民不满APA酒店右翼书籍将慰安妇称为“卖春妇”,在社交媒体上号召抵制APA酒店[49]
  • 日本就2018年平昌冬季奥林匹克运动会组委会官网把韩日争议岛屿独岛/竹岛以韩方名称“独岛”进行标记提出抗议。不少韩国网民把这两件事联系在一起,提出平昌冬奥会时也应在选手入住的酒店内摆放揭露日军强征慰安妇罪行的书籍和材料。有韩国网友提出,如果日方不对此采取行动,就应该抵制平昌冬奥会[49]

国际媒体

编辑

相关影响

编辑

日本旅游业

编辑

针对有中国旅行机构停止合作的消息,酒店方称没有听说,并表示预订取消量等没有出现明显变化[53]

由于在春节长假中国游客访日潮前夕遭中国多家大型旅游网站下架,《日本经济新闻》刊登的分析认为此次事件可能会对酒店业绩产生影响[54]

化妆品公司DHC

编辑

Twitter和微博上另有未经证实的传言称“APA酒店用品由DHC提供”,呼吁同时抵制化妆品公司DHC[55]

参见

编辑

参考文献

编辑
  1. ^ 書籍紹介 誇れる祖国 日本復活への提言Ⅳ 本当の日本の歴史『理論近現代史学Ⅱ』 アパグループ (日语)
  2. ^ 2.0 2.1 KatAndSid. 每个人都应该知道的事实 (视频). 哔哩哔哩. 2017-01-15 [2017-01-19]. (原始内容存档于2017-01-20). 
  3. ^ 邢晓婧等. 日右翼背景酒店遭中韩抵制 韩国网友呼吁对其避开. 中国新闻网. 环球时报. 2017年1月17日 [2017-01-19]. (原始内容存档于2017年1月17日) (中文(中国大陆)). 
  4. ^ KatAndSid. RIGHT-WING NATIONALIST HOTELS IN JAPAN 每个人都应该知道的事实 (视频). YouTube. 2017-01-18 [2017-01-19]. (原始内容存档于2017-04-05). 
  5. ^ APA酒店老闆在歷史觀上反華更反美. 日经中文网. 2017-02-08 [2017-02-08]. (原始内容存档于2017-02-09) (中文(简体)). 
  6. ^ 6.0 6.1 APA-hotel問題書籍庫存被掃空需加印20000本. Japhub日本集合. 2017-02-02 [2017-02-02]. (原始内容存档于2019-02-15) (中文(台湾)). 
  7. ^ 「アパホテル」中国のSNSで“炎上” 「南京大虐殺を否定するCEOの著書が客室に」 告発動画「微博」で6800万再生 ITmedia日语ITmedia 2017年1月17日 (日语)
  8. ^ APA是个什么酒店?. 日经中文网. 2017-01-17 [2017-01-20]. (原始内容存档于2017-01-20) (中文(简体)). 
  9. ^ 中韩游客常住的日本酒店竟有“右翼背景”. 环球时报. 2017-01-14 [2017-01-14]. (原始内容存档于2017-01-14) (中文(简体)). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 原岛, 大介. APA代表元谷外志雄:写了我所相信的东西 日经中文网. cn.nikkei.com. 2017-01-18 [2017-01-18]. (原始内容存档于2017-01-18) (中文(简体)). 
  11. ^ 客室に置かれた本に南京大虐殺を否定する内容……APAホテルが海外で炎上、指摘する動画は2日で7000万再生超 ねとらぼ日语ねとらぼ 2017年1月17日 (日语)
  12. ^ アパグループ代表が南京大虐殺を否定する自筆デマ本をアパホテル全室に完備、フロントでも販売していたことが曝露され大炎上 Buzzapp! 2017年1月17日 (日语)
  13. ^ 大陆中心 (编). 日APA酒店放右翼書「否認大屠殺」 陸網怒!華企終止合作 | ETtoday 東森新聞雲. ETtoday 东森新闻云. 2017-01-17 [2017-01-17]. (原始内容存档于2017-01-17) (中文(台湾)). 
  14. ^ アパホテルにサイバー攻撃、書籍問題以降に異常なアクセス 警察、情報収集に着手. ZAKZAK. 2017-01-21 [2017-01-22]. (原始内容存档于2017-01-21) (日语). 
  15. ^ 15.0 15.1 刘, 佳. 国家旅游局要求出境旅游企业停止与APA酒店合作--旅游频道_权威全面报道旅游--人民网. travel.people.com.cn. 2017-01-24 [2017-01-24]. (原始内容存档于2017-01-24) (中文(中国大陆)). 
  16. ^ 16.0 16.1 沈红辉, 杨汀. 独家:亞冬運動會將不安排中國選手入住APA 酒店. 星岛日报. 2017-01-31 [2017-01-31] (中文(香港)). 
  17. ^ APA右翼書籍惹議南韓亞冬運代表團不住了!. 自由时报电子报. 2017-02-09 [2017-02-09]. (原始内容存档于2022-05-27) (中文(台湾)). 
  18. ^ 沈红辉, 杨汀. 独家:札幌亚冬会组委会要求APA酒店撤走右翼书籍. 新华网. 2017-01-19 [2017-01-20]. (原始内容存档于2017-01-20) (中文(中国大陆)). 
  19. ^ 【歴史戦】アパホテル、札幌冬季アジア大会中は書籍撤去か 組織委が「快適な空間の提供」を要請 中国からの批判受けての措置は否定. 産経ニュース. 2017-01-20 [2017-01-22]. (原始内容存档于2017-01-22) (日语). NHKは19日、組織委が中国側に配慮して、ホテル側に問題となっている書籍の撤去を要請したと報道。組織委は具体的な要請はしていないと主張し、NHKに抗議したことを明らかにした。 
  20. ^ 20.0 20.1 中国网友又“远征”,目标:拒撤右翼书的日本APA酒店!_国际新闻_环球网. world.huanqiu.com. 2017-01-22 [2017-01-22]. (原始内容存档于2017-01-22) (中文(中国大陆)). 
  21. ^ アパホテルに「情報物の撤去」要望 冬季アジア大会めぐる「着地点」とは. BIGLOBEニュース. 2017-01-20 [2017-01-20]. (原始内容存档于2020-08-18) (日语). 
  22. ^ APA酒店同意撤下否认南京大屠杀读物. 德国之声. 2017-02-01 [2017-02-02]. (原始内容存档于2017-02-02). 
  23. ^ 冬亞運中韓代表團不住APA酒店. Now新闻. 2017-02-11 [2017-02-11]. (原始内容存档于2019-02-15). 
  24. ^ 24.0 24.1 一批中國民眾在東京遊行抗議阿帕酒店右翼團體阻撓. RTHK. 2017-02-05 [2017-02-05]. (原始内容存档于2017-02-22). 
  25. ^ 在日华人开始抗议APA 现场有右翼干扰. 环球时报. 2017-02-05 [2017-02-05]. (原始内容存档于2017-02-06). 
  26. ^ 數十在日華人遊行 抗議APA酒店擺放右翼書籍. PassionTimes 热血时报. [2017-02-06]. (原始内容存档于2017-02-05). 
  27. ^ 新华社记者实地探查:入住日本APA酒店一怒再怒. 2017-01-19 [2017-02-11]. (原始内容存档于2017-02-22). 
  28. ^ 日本 APA 酒店拒撤右翼書籍【睇片】中國的網民呼籲抵制. 2017-01-19 [2017-02-07]. (原始内容存档于2017-02-22). 
  29. ^ 【歴史戦】「南京大虐殺」否定書籍 アパホテル「撤去しない」. 産経ニュース. 2017-01-18 [2017-01-17]. (原始内容存档于2017-01-17) (日语). 
  30. ^ 30.0 30.1 Lewis, Leo. APA酒店争端凸显日本潜伏的民族主义. FT中文网. 2017-01-23 [2017-01-24]. (原始内容存档于2017-01-24) (中文(简体)). 
  31. ^ 客室設置の書籍について | 【公式】アパグループ. www.apa.co.jp. [2017-01-22]. (原始内容存档于2017-01-20) (日语). なお、末尾に本書籍P6に記載しています、南京大虐殺に関する見解を掲載いたしますので、事実に基づいて本書籍の記載内容の誤りをご指摘いただけるのであれば、参考にさせていただきたいと考えています。 
  32. ^ 元谷外志雄. APA酒店社长首现身清晰. 2017-01-19 [2017-02-11]. (原始内容存档于2017-02-22). 
  33. ^ 【歴史戦】中国のアパホテル批判に菅義偉官房長官「過去の歴史に過度な焦点当てるな」と応戦. 産経ニュース. 2017-01-18 [2017-01-19]. (原始内容存档于2017-01-18) (日语). 
  34. ^ 日APA飯店遭陸痛批 外相不滿. 2017-01-22 [2017-01-22]. (原始内容存档于2017-02-16) (中文(台湾)). 
  35. ^ 名古屋市長 稱南京大屠殺不存在. 2017-01-23 [2017-01-23]. (原始内容存档于2017-01-24) (中文(台湾)). 
  36. ^ 【歴史戦】「中国に負けるな」 アパホテル書籍、ネットで反響広がる. 産経ニュース. 2017-01-18 [2017-01-19]. (原始内容存档于2017-01-19) (日语). 
  37. ^ 「終於可以住了!」強國抵制APA 日網友卻樂翻..... 自由时报电子报. 2017-01-20 [2017-01-20]. (原始内容存档于2017-01-20). 
  38. ^ 中泽, 星児. SNSで話題の「アパホテル」に潜入した結果 → 何から何まで“右寄り”すぎた. ロケットニュース24. 2017-01-17 [2017-01-17]. (原始内容存档于2017-01-17) (日语). 
  39. ^ 39.0 39.1 外交部促名古屋市長履行跪地道歉承諾. 2017-01-24 [2017-01-24] (中文(香港)). 
  40. ^ 郭, 芳. 中方回应日右翼背景酒店:应以正确历史观教育国民_政经时政_政经频道首页_财经网 - CAIJING.COM.CN. 2017-01-17 [2017-01-17]. (原始内容存档于2017-01-17) (中文(中国大陆)). 
  41. ^ 中国外交部:敦促日方认识到APA酒店放置右翼书籍问题的严重性. 2017-01-24 [2017-01-24]. (原始内容存档于2017-02-16) (中文(中国大陆)). 
  42. ^ 外交部:建议日持错误史观者参观南京大屠杀纪念馆找回良知. 2017-01-19 [2017-01-19]. (原始内容存档于2017-02-16) (中文(中国大陆)). 
  43. ^ 揭秘日本APA酒店极右翼书籍. 腾讯网. 2017-01-19 [2017-01-19]. (原始内容存档于2017-02-16). 
  44. ^ 日酒店放右翼書籍 南京大屠殺遇难同胞紀念館斥無稽. 东网. 2017-01-18 [2017-01-19]. (原始内容存档于2017-01-19) (中文(香港)). 
  45. ^ 浙江一酒店客房放《拉贝日记》:抗议日酒店摆放出售右翼书籍. 澎湃新闻. 2017-01-19 [2017-01-19]. (原始内容存档于2017-01-20). 
  46. ^ 阿帕酒店事件只是日右翼恶行的“冰山一角”. 新华社. 2017-01-23 [2017-01-23]. (原始内容存档于2017-02-16). 
  47. ^ APA放置爭論歷史書籍偏離日本商業精神. 日经中文网. 2017-01-25 [2017-01-25]. (原始内容存档于2017-01-29). 
  48. ^ 中国网友又“远征”,目标:拒撤右翼书的日本APA酒店!. 环球时报. 2017-01-22 [2017-01-22]. (原始内容存档于2017-01-22). 
  49. ^ 49.0 49.1 49.2 綜述:韓國媒體與民眾痛批日本右翼酒店. 新华社. 2017-01-22 [2017-01-22]. (原始内容存档于2017-04-24). 
  50. ^ Japan hotel chain angers China over book's denial of Nanjing massacre. The Guardian. 2017-01-18 [2017-01-18]. (原始内容存档于2017-01-18). 
  51. ^ China boycotts Japan hotel chain APA over Nanjing Massacre denials. CNN. 2017-01-24 [2017-01-24]. (原始内容存档于2017-01-26). 
  52. ^ Nanjing Massacre-denying Japanese hotel boss sparks Tokyo protest. reuters. 2017-02-05 [2017-02-05]. (原始内容存档于2017-02-05). 
  53. ^ 中国SNSで炎上したアパホテルが見解 「本は置き続ける」「予約に変化なし」. ITmedia ニュース. 2017-01-17 [2017-01-17]. (原始内容存档于2017-01-17) (日语). 
  54. ^ 原岛, 大介. アパホテル、中国サイトでネット予約できず 客室設置の本に反発受け. www.nikkei.com. 2017-01-19 [2017-01-19]. (原始内容存档于2017-01-19) (日语). 
  55. ^ アパホテルが中国のSNSで大炎上、室内に「南京大虐殺」否定の本? - ライブドアニュース. ライブドアニュース. 2017-01-17 [2017-01-18]. (原始内容存档于2017-01-18) (日语). Twitterや「微博」上では「アパホテルのアメニティーはDHC」という真偽不明の書き込みが転載されており、DHCに対するボイコットを呼びかける書き込みも見られる。