冲呀！瘦薪兵团
香港電視連續劇
（重定向自Chok氣一族）
《冲呀！瘦薪兵团》（英语：No Good Either Way，前名《Chok气一族》），香港电视广播有限公司时装都市商战喜剧电视剧，由陈展鹏、田蕊妮及阮兆祥领衔主演，并由唐诗咏、陈智燊、欧锦棠及郭少芸联合演出，监制王心慰。
| 冲呀！瘦薪兵团 No Good Either Way | |
|---|---|
 | |
| 类型 | 时装都市商战喜剧 |
| 编剧 | 黄佩珊、萧国华、陈志强、区嘉慧、 黄智欣、刘枝华 |
| 编导 | 吴冠宇、陈筱玲、邝锦宏、黄伟贤、 黄志华 |
| 助理编导 | 文家丽、冯燊明、梁凯纶、陈亭妍、 邓俊曦、陈晓霖、曹建成 |
| 主演 | 陈展鹏、田蕊妮、阮兆祥、唐诗咏、 陈智燊、欧锦棠、郭少芸、李亚男、 杨 明、乔宝宝[1] |
| 旁白 | 陈展鹏 |
| 集数 | 21 |
| 主题曲 | 瘦薪族 |
| 作曲 | 叶肇中 |
| 作词 | 宋沛言 |
| 演唱 | 陈展鹏、阮兆祥、乔宝宝 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 2012年1月－4月 |
| 制作统筹 | 黄 青 |
| 监制 | 王心慰 |
| 编审 | 刘枝华 |
| 拍摄地点 |  香港 |
| 制作公司 | 香港电视广播有限公司 |
| 无线电视翡翠台首播 | |
| 播出日期 | 2012年6月11日－7月6日 |
| 播出时间 | 逢星期一至五 20:30－21:30（连广告） 7月6日 20:30－22:30（大结局） |
| 无线电视频道 | |
| 图像制式 | 16:9 高清电视 |
| 播出日期 | 2012年6月11日－7月6日 |
| 播出时间 | 逢星期一至五 20:30－21:30（连广告） 7月6日 20:30－22:30（大结局） |
| 海外推出 | |
| 播出国家／地区 |  马来西亚 Astro On Demand |
| 播出日期 | 2012年6月11日－7月6日 逢星期一至五 20:30－21:15 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
演员表
编辑高得科技有限公司
编辑管理层
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 欧锦棠 | 高伟霆 | Sam 老板 车咏娴、巫雅历之上司 陈清莱之女婿 陈爱莲之夫 陈信武之姐夫 |
| 郑子诚 | 贾波平 | Bosco 股东 与车咏娴、简丝丝、姚以朗勾结，企图抢夺高得 于第21集被捕及入狱 |
| 朱婉仪 | 锺咏珊 | Nancy 高伟霆之秘书 |
产品设计及发展部
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 郭少芸 | 车咏娴 | Violet、V姐、斗牛㹴 总务部主管兼产品设计及发展部门总监 曾勾引高伟霆 高伟霆之下属 巫雅历、闵家华之上司 王瑞萃之表姐 与贾波平、简丝丝、姚以朗勾结，企图抢夺高得 Johnny Lung之情妇 于第21集被捕及入狱 |
| 陈展鹏 | 巫雅历 | Alex 产品设计及发展部助理经理，后升为经理 首席产品设计师 巫健儿之兄 甯宁静之夫 闵家华、盛小龙之好友 姚以朗之师父，于第14集开始不和 名字谐音：冇压力 |
| 秦 煌 | 林球荣 | 林叔 产品设计及发展部经理，后退休 |
| 陈智燊 | 姚以朗 | Aaron 产品设计师 巫健儿之男友，后分手 巫雅历之徒弟，于第14集开始不和 周莉莉之暗恋对象 与方启邦、梁乐谦、蔡永盛合称“A4”，后退出 于第15集签约跳槽，转投Up Technology 与贾波平、车咏娴、简丝丝勾结，企图抢夺高得 于第21集被捕及入狱一年，出狱后为薄饼速递员 |
| 杨潮凯 | 梁乐谦 | Adam 产品设计师 巫雅历之徒弟 与姚以朗、方启邦、蔡永盛合称“A4” |
| 李霖恩 | 方启邦 | Alvin 产品设计师 巫雅历之徒弟 与姚以朗、梁乐谦、蔡永盛合称“A4” |
| 陈康健 | 蔡永盛 | Andy 产品设计师 巫雅历之徒弟 与姚以朗、方启邦、梁乐谦合称“A4” |
| 何绮云 | 苏小玲 | Elaine、二五Ling、探热针 产品设计及发展部秘书 Roy之女友 |
| 张振朗 | Oscar | 产品设计师 |
| 李启杰 | Paul | |
| Joe Junior | Ronald | |
| 林影红 | 麦海淇 | Kay 车咏娴之私人助理 |
总务部
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 郭少芸 | 车咏娴 | Violet、V姐、斗牛梗 总务部主管兼产品设计及发展部门总监 参见产品设计及发展部 |
| 马蹄露 | 简丝丝 | Francis、番枧 财务部总监 与贾波平、车咏娴、姚以朗勾结，企图抢夺高得 于第21集被捕及入狱 |
| 田蕊妮 | 甯宁静 | Ling、Ling姐 总务部助理主管兼营销部门经理 巫雅历之妻 巫健儿之大嫂 |
| 陈思齐 | 李佩露 | BoBo 总务部职员 |
| 尹诗沛 | 陈善行 | Sadon 总务部职员 |
| 麦子乐 | 黎伟雄 | Jeff 总务部职员 |
市场部
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 于 洋 | Gilbert Chan | 市场部经理 闵家华之上司 |
| 古明华 | 郑日昇 | Sunny 市场部经理，后辞职 |
| 阮兆祥 | 闵家华 | Steve、闵少少、闵大人 市场部高级主任 闵家丽之兄 刘俊东之大舅 与刘俊东互相针对 Daniel之舅父 巫雅历、盛小龙之好友 于第10集与盛小龙开创“果然好汁”，后结业 于第15集向沈曦雯告白，其后失败 于第20集被车咏娴挑衅而拳打她，及后因伤人罪成被判180小时社会服务令 于第21集接替Gilbert担任市场部经理 |
| 叶凯茵 | 王奕菲 | Mandy 市场部职员 |
| 林芊妤 | 何均珠 | Bonnie 市场部职员 |
| 傅剑虹 | 林展新 | Ryan 市场部职员 |
| 赵希洛 | 袁晓欣 | Jade 市场部职员 |
其他部门
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 林远迎 | 游正民 | Simon 人事部经理 |
| 王淑玲 | 王小敏 | Ivy 秘书 |
| 孙慧雪 | 区美雪 | Joan 人事部秘书 |
| 曾琬莎 | 凌倩美 | Candy 接待处职员，后为产品设计及发展部资料搜集员 第2集辞职 |
| 潘冠霖 | 接待处职员 |
良机地产
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 杨英伟 | 李遇春 | Benny 老板 陷害巫健儿，令她误买凶宅 |
| 杨 明 | 何正直 | Jacky 收购旧楼公司外勤部主任 暗恋巫健儿 |
| 唐诗咏 | 巫健儿 | Kin 保险公司职员、地产经纪、收购旧楼公司职员 巫雅历之妹 姚以朗之女友，后分手 何正直之暗恋对象 于第19集离职 |
| 周志康 | 刘志豪 | Nick |
| 朱敏瀚 | 张俊峰 | Louis |
| 王少萍 | 孙美君 | Tobby |
陈家
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 王 青 | 陈清莱 | 泰国华侨 陈爱莲、陈信武之父 高伟霆之岳父 |
| 林淑敏 | 陈爱莲 | Irene 泰国华侨 陈清莱之女 陈信武之姐 高伟霆之妻 因不满高伟霆而生气过度导致中风昏迷 于第14集苏醒，但失去部分记忆 于第20集恢复所有记忆，并改过自新 |
| 陈伟洪 | 陈信武 | 泰国华侨 陈清莱之子 陈爱莲之弟 高伟霆之舅仔 |
| 廖丽丽 | 清 姐 | 陈家工人 |
其他演员
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 李亚男 | 沈曦雯 | Flora 实习医生 成家仁之女友 |
| 龚嘉欣 | 周莉莉 | Lily 巫健儿之好友兼情敌 暗恋姚以朗 |
| 梁嘉琪 | 王瑞萃 | 水水 高家看护 车咏娴之表妹 被车咏娴派往监视高伟霆 于第21集举报车咏娴 |
| 乔宝宝 | 盛小龙 | Inderpal、印度豹 司马太之司机，后被解雇 巫雅历、闵家华之好友 刘俊东之情敌 与闵家丽合谋作弄Raja 于第10集与闵家华开创“果然好汁”，后结业 后与闵家丽合作开创“印度尼餐厅” |
| 张美妮 | 闵家丽 | Carrie 闵家华之妹 刘俊东之妻，后离婚 与盛小龙合谋作弄Raja 餐厅老板娘，后与盛小龙开创印度尼餐厅 第20集成为盛小龙的女朋友 |
| 赵永洪 | 刘俊东 | Tony 闵家丽之夫，后离婚 阿红之情夫 闵家华之妹夫，并与其互相针对 盛小龙之情敌 |
| Bitto | Raja | 哪渣 盛小龙之上司兼表哥 |
| 何远东 | 刁 生 | 闵家华之租客 阿娇之夫 患有心脏病 被误会为同性恋 |
| 翟威廉 | 成家仁 | Brian 主任医生 “松柏会”义工 沈曦雯之男友 |
| 张达伦 | Dickson Au | 巫健儿之上司 欺骗司马太的感情，后分手 |
| 方伊琪 | 司马太 | 城中阔太 Dickson Au之客户 被Dickson Au欺骗感情，后分手 |
| 王维德 | Johnny Lung | 朱老板之下属 曾被邀请过档高得科技有限公司 车咏娴之男友 |
| 张明伟 | 乐 | 侍应 |
| 谢光耀 | 陈 仔 | |
| 甄敏婷 | ||
| 陈家辉 | ||
| 易智远 | 姚志华 | 楼面经理 |
| 何庆辉 | William | 保险经纪 巫健儿之同事 |
| 李荣耀 | ||
| 陈荣峻 | 朱百德 | Peter Johnny Lung之上司 |
| 蔡慧欣 | 女乘客 | 巴士乘客（第1、9集） |
| 章延泽 | 男乘客 | |
| 黄梓玮 | 冯经理 | Maggie 客户（第1集） |
| 关浩扬 | 孝 子 | 丧礼家人（第1集） |
| 黄凤琼 | 罗 太 | 丧礼家人（第1集） |
| 霍健邦 | Gary | 巫健儿之中学同学（第1集） |
| 李鸿杰 | 李Sir | 保险经纪 巫健儿、Gary之中学老师（第1集） |
| 高尔珩 | 婆 婆 | “老友记港岛一日游”参加者（第1集） |
| 苏丽明 | 胡姑娘 | “仁爱护老会”社工 甯宁静、涂姑娘之上司 与涂姑娘不和（第1集） |
| 吴幸美 | 涂姑娘 | “仁爱护老会”社工 与胡姑娘不和（第1集） |
| 叶婷芝 | 护 士 | （第2、9集） |
| 陈亭嘉 | （第5集） | |
| 石天欣 | （第6集） | |
| 罗天池 | David朱 | 地产经纪（第2集） |
| 叶 𬀩 | 男 子 | 7-11客人（第3集） |
| 司徒晖 | 男食客 | 误会闵家华和盛小龙为同性恋（第3集） |
| 曾慧云 | 周主任 | 社区中心主任（第3集） |
| 李晋强 | 医 生 | （第6集） |
| 彭美嫦 | 阿 娇 | 刁生之妻（第6集） |
| 阮政峰 | 男职员 | “皇天珠宝行招聘会”派筹员（第6集） |
| 黄煦龄 | 女求职者 | “皇天珠宝行招聘会”应征者（第6集） |
| 曾 敏 | 伴 娘 | 甯宁静之伴娘（第6-8集） |
| 江梓玮 | Roy | 苏小玲之男友 曾在“高得科技有限公司”运输部工作（第7集） |
| 江嘉俊 | Derek | 婚礼摄影师（第7-8集） |
| 颂 谊 | 沈曦雯之朋友（第9集） | |
| 潘宗扬 | “青云地产”经纪（第10集） | |
| 吴香伦 | 贵 妇 | “青云地产”客人（第10集） |
| 白健恩 | 男 友 | （第10集） |
| 谢美琪 | 女 友 | （第10集） |
| 张国洪 | 示威者（第10集） | |
| 李伟健 | ||
| 陈芷尤 | Juice | “果然好汁”员工，后被解雇（第10-11集）smiling哥之女友 |
| 杜大伟 | 节目主持（第10集） | |
| 林秀怡 | Carol | |
| 许碧姬 | 王婆婆 | 卖楼给巫健儿 李遇春之表姨 与李遇春合谋欺骗巫健儿（第10-12集） |
| 王致迪 | “富长地产”经纪（第10集） | |
| 何俊轩 | Smiling哥 | Juice之男友（第11集） |
| 黄炜溏 | 男顾客 | “果然好汁”顾客（第11集） |
| 柯 岚 | 客 人 | |
| 许家杰 | Smiling哥之手下（第11集） | |
| 曾海昌 | ||
| 谢卓言 | CID（第11集） | |
| 罗浩铭 | ||
| 包晓华 | 芳 姐 | “果然好汁”员工（第11-13集） |
| 李兴华 | 记 者 | “东亚财经杂志”记者（第12集） |
| 林盛斌 | 刘 生 | “良机地产”顾客（第12集） |
| 萧徽勇 | 出头公子 | （第14集） |
| 王俊棠 | 黎 强 | 老泥强 盛小龙糊涂以二百多万把载有ES的记忆棒卖给他 后被闵家华、巫雅历及盛小龙以记忆棒属公司资产为由讨回（第19集） |
| 杜 港 | 警员（第20集） | |
| 关伊彤 | ||
| 姚 兵 | 凌 生 | |
| 邝佐辉 | 李 生 | |
| 陈嘉嘉 | 顾 客 | 印度尼餐厅食客（大结局） |
| 区霭玲 | 赵 太 |
记事
编辑- 2012年1月14日：无线电视与演员方面确定开拍本剧。[2]
- 2012年1月19日：此剧于12:30在将军澳电视广播城一厂灰位举行造型记者会。[3]
- 2012年2月6日：此剧开始第一天的拍摄。
- 2012年2月15日：此剧于15:00在将军澳电视广播城十三厂举行开镜拜神仪式。[4]
- 2012年4月13日：此剧杀青。
- 2012年6月4日：此剧于13:00在将军澳东港城举行《冲呀！瘦薪兵团》 之 “至Fit兵团列阵”宣传活动。[5]
- 2012年6月10日：此剧于13:00在荃湾广场一楼中庭举行《冲呀！瘦薪兵团》之“职场上位大斗法”宣传活动。[6]
- 2012年6月29日：此剧于13:30在九龙湾 MegaBox California Fitness举行《冲呀！瘦薪兵团》 之 “瘦‘身’加‘薪’大特训”宣传活动。[7]
轶事
编辑收视
编辑| 周次 | 集数 | 日期 | 平均收视 | 最高收视 | 百分比 |
| 1 | 01－05 | 2012年6月11日－6月15日 | 30点 | 32点 | |
| 2 | 06－10 | 2012年6月18日－6月22日 | 28点 | 30点 | |
| 3 | 11－15 | 2012年6月25日－6月29日 | 28点 | 30点 | |
| 4 | 16－21 | 2012年7月2日－7月6日 | 30点 | 37点 |
- 二小时大结局平均收33点，最高一分钟收视达37点*。[9]
参考资料
编辑- ^ 《衝呀！瘦薪兵團》官方海報演員排列. [2020-08-18]. （原始内容存档于2021-03-02）.
- ^ 陳展鵬生日接《Chok氣》. On.cc. 2012年1月14日 [2012年1月17日]. （原始内容存档于2019年7月16日）.
- ^ 藝人月曆 - 1月19日 - tvb.com. [2012-01-18]. （原始内容存档于2011-09-22）.
- ^ 藝人月曆 - 2月15日 - tvb.com. [2012-01-18]. （原始内容存档于2011-09-22）.
- ^ 藝人月曆 - 6月4日 - tvb.com. [2012-01-18]. （原始内容存档于2011-09-22）.
- ^ 藝人月曆 - 6月10日 - tvb.com. [2012-01-18]. （原始内容存档于2011-09-22）.
- ^ 藝人月曆 - 6月29日 - tvb.com. [2012-01-18]. （原始内容存档于2011-09-22）.
- ^ [参见乜乜棠水铺]
- ^ 无线亚视一周收视成绩. [2012年7月10日]. （原始内容存档于2012年7月11日）.
电视节目的变迁
编辑香港播放
| 香港无线电视翡翠台、高清翡翠台 星期一至五 20:30-21:30 时段 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 冲呀！瘦薪兵团 (第1-19集) (2012.06.11 - 2012.07.05) | 被接档 |
| 耀舞长安 (第11-30集) (2012.05.14 - 2012.06.08) | 冲呀！瘦薪兵团 (大结局) (香港首播版第20集，原装版第20-21集) 星期五 (2012.07.06)(20:30-22:30) 回到三国 (第1-14集) 星期一至五 (2012.07.09 - 2012.07.26) | |
| 香港无线电视翡翠台、高清翡翠台 星期五 20:30-22:30 时段 | ||
| 冲呀！瘦薪兵团 (第1-19集) 星期一至五 (2012.06.11 - 2012.07.05)(20:30-21:30) 心战 星期一至五 (2012.05.21 - 2012.06.29)(21:30-22:30) 护花危情 (第1-4集) 星期一至四 (2012.07.02 - 2012.07.05)(21:30-22:30) | 冲呀！瘦薪兵团 (大结局) (香港首播版第20集，原装版第20-21集) (2012.07.06) | 回到三国 (第1-14集) 星期一至五 (2012.07.09 - 2012.07.26)(20:30-21:30) 护花危情 (第5-18集) 星期一至五 (2012.07.09 - 2012.07.26)(21:30-22:30) |
| 香港无线电视翡翠台中午剧集时段 星期一至五 11:45 - 12:40 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 冲呀！瘦薪兵团 （2018.01.30 - 2018.03.02） | 被接档 |
| 拆局专家 （2017.12.28 - 2018.01.29） | 女警爱作战 （2018.03.05 - 2018.04.06） | |
香港以外地区播放
| 马来西亚 Astro On Demand剧集首映 20:30-21:15 时段 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 冲呀！瘦薪兵团 （2012.06.11－2012.07.06） | 被接档 |
| 耀舞长安 （2012.04.30－2012.06.08） | 回到三国 （2012.07.09－2012.08.17） | |
 澳洲 TVBJ 20:30-21:30 时段 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 冲呀！瘦薪兵团 （2012.06.11－2012.07.06） | 被接档 |
| 耀舞长安 （2012.04.30－2012.06.08） | 回到三国 （2012.07.09－2012.08.17） | |
 美国 翡翠娱乐台 16:00-17:05 时段 (西岸时间) | ||
|---|---|---|
| 接档 | 冲呀！瘦薪兵团 （2012.06.11－2012.07.06） | 被接档 |
| 耀舞长安 （2012.04.30－2012.06.08） | 回到三国 （2012.07.09－2012.08.17） | |
 星和娱家戏剧台 剧集首映 星期一至五 20:00—21:00 时段 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 冲呀！瘦薪兵团 （2012.12.27 - 2013.01.24）PG | 被接档 |
| 耀舞长安 （2012.11.15 - 2012.12.26） | 护花危情 （2013.01.25 - 2013.02.21） | |
| 翡翠卫星台 (TVBJ) 剧集首映 星期一至五 19:00—20:00 时段 | ||
| 护花危情 （2013.01.28 - 2013.02.22） | 冲呀！瘦薪兵团 （2013.02.25 - 2013.03.25） | 名媛望族 （2013.03.26 - 2013.05.20） |
 新时代电视 21:00-22:00 时段 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 冲呀！瘦薪兵团 （2013.06.08－2013.07.06） | 被接档 |
| 拳王 （2013.05.06 — 2013.06.07） | 护花危情 （2013.07.09－2013.08.05） | |
| 香港、 马来西亚、 新加坡 TVB星河频道 好戏珍藏馆时段 星期一至五 20:30-21:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 冲呀！瘦薪兵团 （2023年1月27日－2023年2月24日） | 被接档 |
| 开心宾馆 （2022年12月30日 - 2023年1月25日） | 栋笃神探 （2023年2月27日 - 2023年3月31日） | |