中文：此《长江万里图》卷旧传由南宋夏圭绘。此画卷由右向左开展，从波涛汹涌到风平浪静。或两岸狭隘，山石险峻，江水奔流急窜；或遥岑水阔，烟笼雾约。人们浮舟江上，有急流勇进者；有系缆倚岸、载卸货物者。岸边则有村墟旅店、亭阁寺宇，行人匆忙赶路，通幅充满机趣。此卷现藏于台北故宫博物院。

本幅旧传为南宋夏珪之作，但树石人物用笔奔放纯熟，岩石用斧劈皴法皴擦，浓淡层次分明，皆为典型的明代浙派风格特征，可能是明初仿夏圭画风者所作。

画卷的前半段，以接近平视的角度近景特写岩块、林木，以及江行的舟船，表现长江三峡险峻和波涛汹涌的景观；后半段则是以俯视和远观的角度描绘江面上的活动，以及沿途所见秀丽的景色。