维基百科

File:Schema Grenade-i18n.svg

原始文件 ‎（SVG文件，尺寸为799 × 1,334像素，文件大小：92 KB）

Picture key

n° 英语 法语 德语 意大利语 波兰语 俄语 土耳其语
1 Plug Lid Couvercle du bouchon Verschluss Coperchio di connessione Zaślepka Крышка запала Üst kapak
2 Cardboard lid Couvercle en carton Kartonverschluss Coperchio di cartone Zaślepka kartonowa Картонная прокладка Karton kapağı
3 Primer lid Couvercle d'amorce Klemme Coperchio d'innesco ? Крышка воспламенителя Kapak astarı
4 Axis of firing pin Axe du percuteur Schlagachse Asse della spilla esplosiva Oś iglicy Ось ударника Pim ekseni
5 Spring Ressort Feder Molla Sprężyna Пружина Yay
6 Firing pin Percuteur Schlagbolzen Spilla esplosiva Iglica Ударник Ateşleme pimi
7 Leather circlet Rondelle de cuir Unterlegscheibe aus Leder Guarnizione di cuoio Uszczelka skórzana Кожаная прокладка Deri astar
8 Screw thread Filetage Gewinde Filettatura Łącznik Резьба Bağlayıcı vida
9 Body of plug Corps du bouchon Zündkörper Corpo di connessione Korpus zapalnika Корпус запала Vücut bağlantısı
10 Wick Mèche lente Docht Stoppino Opóźniacz Фитиль Fitil
11 Primer 2 Pâte d'amorçage Zündpaste 2 Innesco 2 Spłonka pobudzająca Воспламенитель 2 Kapsül 2
12 Detonator Détonateur Detonator Detonatore Detonator Детонатор Patlatıcı
13 Primer 1 Amorce Zündpaste 1 Innesco 1 Spłonka zapalająca Воспламенитель 1 Kapsül 1
14 Bolt Verrou Auslöseklinke Sicura Przetyczka zabezpieczająca (?) Затвор Cıvata
15 Pin Goupille Stift Spillo Zawleczka Чека Pim
16 Lever Levier Schalthebel Leva Łyżka (Dźwignia spustowa) Рычаг Manivela
17 Overview Vue globale Gesamtansicht Veduta d'insieme Przekrój granatu Общий вид Genel görünüm

摘要

描述
English: Vector graphics version of a technical sketch done manually. This image shows a cutaway view of the plug of a Borstein Granat grenade, 1935 model.

Français : Conversion en format vectoriel d'un dessin technique fait à la main. Ce dessin présente une vue en coupe d'un bouchon allumeur d'une grenade Borstein Granat Modèle 1935.

Chaîne pyrotechnique : La goupille est arrachée de son logement (15), la grenade est lancée, ce qui provoque les opérations suivantes : le ressort du verrou (14) efface ce dernier et expulse le levier (16) ce qui libère le percuteur (6). Poussé par son ressort (5), celui-ci va percuter l'amorce (13) et par réaction enflammer la mèche (10), puis, après quelques secondes, la pâte d'amorcage (11). explosive

(12) ce qui entraîne l'explosion de la grenade.

Deutsch: Umwandlung einer technischen, mit der Hand gemalten Zeichnung in ein vektorielles Format. Diese Zeichnung stellt den Querschnitt eines Zündrichters Borstein Granat Modell 1935 dar.

Русский: Разрез запала к французской гранате Borstein Granat образца 1935 года
日期
来源 Volume 2 d'une série de livres de cours de munitions pour l'armée de l'Air française. Atelier de Reproduction de la Base École 721, Rochefort-sur-Mer. 2000 exemplaires tirés.
作者 Walké
其他版本 French version, English version
SVG开发
InfoField
 
该SVG的源代码为有效代码。
 
本矢量图使用Inkscape创作，或使用了其他工具。
 
This SVG diagram uses the path text method.
图像 of the year
图像 of the year
Featured 图像

维基共享资源

本文件是2007年年度图片比赛的候选图片。
本文件是维基共享资源特色图片（Featured pictures），并被视为最好的图像之一。

如果你拥有相似质量的可采用适当著作权许可协议发布的图像，一定要上传、标记并推荐它。

许可协议

我，本作品著作权人，特此采用以下许可协议发表本作品：
GNU head 已授权您依据自由软件基金会发行的无固定段落及封面封底文字（Invariant Sections, Front-Cover Texts, and Back-Cover Texts）的GNU自由文件许可协议1.2版或任意后续版本的条款，复制、传播和／或修改本文件。该协议的副本请见“GNU Free Documentation License”。
w:zh:知识共享
署名 相同方式共享
本文件采用知识共享署名-相同方式共享3.0 未本地化版本、2.5 通用、2.0 通用和1.0 通用许可协议授权。
您可以自由地：
  • 共享 – 复制、发行并传播本作品
  • 修改 – 改编作品
惟须遵守下列条件：
  • 署名 – 您必须对作品进行署名，提供授权条款的链接，并说明是否对原始内容进行了更改。您可以用任何合理的方式来署名，但不得以任何方式表明许可人认可您或您的使用。
  • 相同方式共享 – 如果您再混合、转换或者基于本作品进行创作，您必须以与原先许可协议相同或相兼容的许可协议分发您贡献的作品。
您可以选择您需要的许可协议。

说明

添加一行文字以描述该文件所表现的内容

此文件中描述的项目

描绘内容

共享资源质量评价 简体中文（已转写）

维基共享资源特色图片 简体中文（已转写）

文件历史

点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。

（最新 | 最早） 查看（较新10条 | ）（10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500）
日期/时间缩⁠略⁠图大小用户备注
当前2008年4月16日 (三) 07:342008年4月16日 (三) 07:34版本的缩略图799 × 1,334（92 KB）ActamFixed embedded raster graphics. The little grenade in bottom-left corner is now mostly a clone of the big one (save space!)
2007年12月12日 (三) 18:312007年12月12日 (三) 18:31版本的缩略图799 × 1,334（522 KB）Walké+ 1 legende
2007年10月24日 (三) 13:182007年10月24日 (三) 13:18版本的缩略图799 × 1,334（521 KB）Walkétraits plus fins
2007年10月23日 (二) 12:242007年10月23日 (二) 12:24版本的缩略图799 × 1,334（531 KB）Walké
2007年10月22日 (一) 17:532007年10月22日 (一) 17:53版本的缩略图799 × 1,334（531 KB）Walké
2007年10月22日 (一) 17:512007年10月22日 (一) 17:51版本的缩略图799 × 1,334（531 KB）Walké
2007年10月22日 (一) 17:492007年10月22日 (一) 17:49版本的缩略图799 × 1,334（531 KB）Walképlus d'espace atours des nombres
2007年10月22日 (一) 16:592007年10月22日 (一) 16:59版本的缩略图799 × 1,334（531 KB）Walkélast version
2007年10月22日 (一) 16:562007年10月22日 (一) 16:56版本的缩略图1,015 × 1,288（531 KB）Walké
2007年10月2日 (二) 17:342007年10月2日 (二) 17:34版本的缩略图706 × 1,122（259 KB）Walkéversion légère
（最新 | 最早） 查看（较新10条 | ）（10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500）

全域文件用途

以下其他wiki使用此文件：

查看本文件的更多全域用途。

取自“https://zh.wikipedia.org/wiki/File:Schema_Grenade-i18n.svg”