维基百科

LINE OFFLINE 上班族

日本東京電視台播放的5分鐘短篇動畫

《LINE OFFLINE 上班族》（日语：LINE OFFLINE サラリーマン），为LINE的衍生作品，是从2013年1月7日开始在日本东京电视台（关东限定）播放的5分钟短篇动画（泡面番）[1]，描述了各个登场人物在公司中的日常生活。

在台湾，从2013年8月12日起，每周一至周五晚上7点在八大综合台播出，2014年1月起停播。2021年底，该卡通又重新于东森幼幼台复播并改名为《LINE 在一起》。

在香港，自2017年11月27日起，每周一至周五晚上9点55分在ViuTV播出，但于2018年3月6日起改为每周二至周六深夜12点30分在ViuTV播出。

登场人物 编辑

ムーン係長 MOON（台译：穆恩、馒头人副课长）
声 - 森川智之（日本）；张腾（台湾）；陈健豪（香港）
Line Corporation的商品企划科科长。鼻毛经常露出，令同事们严重不安是其特色之一。
工作狂，曾经有一个月因加班工作而没有回家的记录，因此练成只凭本能而活动同时睡觉的神技。
例如：打瞌睡时用麦克笔在脸上画上表情而避过部长的侦查（第8集），和边睡边在男厕刮胡子（第10集）。
由于生活作息欠佳，片中常有其闹肚子的场面。
コニー CONY（台译：可妮、兔兔）
声 - 金田晶（日本）；曾诗淳（台湾）；何凯怡（香港）
设计科的OL。一只情绪化、但基本上活泼开朗的兔子。在自己的办公桌挤满零食，令其容易发胖，总是在减肥和反弹间挣扎。
和软件本身的设定一样，看似柔弱但情绪容易激动。惟不同之处在于通讯软件的可尼和布朗是一对。
但在《Line Offline》动画版本内，可尼跟布朗甚少接触，反而对詹姆士有倾慕的表现，最要好的异性则是穆恩。
部长
声 - 飞田展男（日本）；李勇（台湾）；陈启炽（香港）
馒头人(穆恩)的上司。有点不可靠。但待员工十分好。
ジェームズ課長 JAMES（台译：詹姆士课长）
声 - 风间勇刀（日本）； 钮凯旸（台湾）；简怀甄（香港）
Line Corporation的社长儿子，超级自恋狂，在自己位子和四周摆放了48面镜子来确保自己的英俊。
虽然是社长的儿子，但并没有因此怠懒，在动画第72集因用默剧表演成功挽救企划演说的危机而得到美国著名默剧演员的赏识，在公司的引荐下前往美国学习，似乎正为此要跟同伴分开而烦恼中。
ジェシカ JESSICA（台译：洁西卡）
声 - 国立幸（日本）；陈贞伃（台湾）；王慧珠（香港）
可尼的知心好友，销售规划科的OL。不论在哪个动画版本中都是大美人。
ブラウン BROWN（台译：布朗、熊大副课长）
最具神秘色彩的人物，只靠肢体语言表达一切。馒头人(穆恩)的好友。
跟可尼一样，在通讯软件中相恋的二人于动画中只有同事关系（唯一的二人单一相处是第7集两人下班后一同去喝酒）。
对美食有相当高的要求，有一手好厨艺，在第26集为各同事的饭盒评分（不过最后被指只凭心情评分）。
众人决定要为布朗的饭盒评分时，却发现布朗在房间放了流水架，而且在吃新鲜的流水鲑鱼。
サリー SALLY（台译：莎莉）
声 - 榎本温子（日本）；曾诗淳（台湾）；顾咏雪（香港）
第13话登场。社长的秘书。

工作人员 编辑

  • 导演・剧本 - 田上キミノリ
  • 企画 - 舛田淳、安斋进
  • 原案协力 - 金大锡、兼保圭介
  • 人物设计 - Groove Mogi
  • CG导演 - 小林田八、佐藤雄太郎
  • 编集 - 东京现像所
  • 编集担当 - 山本洋平
  • 动画制作 - 西山宗弘
  • 制作担当 - 中村龙
  • 音响监督 - 渡边淳
  • 效果 - 和田俊也
  • 混音 - 宫本贤人
  • 音响制作人 - 西名武
  • 音响制作担当 - 小室亜纱子
  • 音响制作・录音 - HALF H・P STUDIO
  • 音乐制作 - 东京电视台Music
  • 音乐制作人 - 田中统英
  • 音乐 - 末广健一郎
  • 动画制作 - 小学馆ミュージック&デジタル エンタテイメント
  • 动画制作协力 - ハッピープロジェクト
  • 副制作人 - 长谷川友纪、千代岛优
  • 番组担当 - 白石诚（テレビ东京）
  • 制作人 - 神宫字真
  • 制作 - 小学馆集英社制作
  • 制作 - LINE OFFLINE

主题曲 编辑

“あいうえおんがく♬”
作词、作曲、歌：GReeeeN，编曲：JIN

播放电视台 编辑

播放地方 播放电视台 播放日期 播放时间 放送系列 备注
  日本（关东广域圈） 东京电视台 2013年1月7日－9月30日 周一至周三 25:30 - 25:35 东京电视网
世界各地 YouTube 2013年1月16日－ 逢周三更新 网络电视 小学馆集英社プロダクションチャンネルにて
一部エピソードを配信。
  马来西亚 八度空间 2013年8月5日－10月11日 周一至周五 21:25－21:30 都会电视
  台湾 八大综合台 2013年8月12日－2014年1月14日 周一至周五 19:00－19:05
24:00－24:05（重播）		 八大电视 在娱乐百分百时段播出（首播时段）
  新加坡 佳乐台 2016年11月25日－2017年3月10日 周一至周五 22:55-23:05 新加坡电信 11点人气剧和10点重头剧前播出（连播2集）
  香港 ViuTV 2017年11月27日－2018年3月2日
2018年3月6日－5月9日		 周一至周五 21:55－22:00
周二至周六 00:30－00:35		 香港电视娱乐 2017年12月1日、2018年1月1日、4日及3月20日 暂停播映

参考文献 编辑

  1. ^ 話題アプリのアニメ化　「LINE OFFLINE サラリーマン」1月7日放送開始　スタッフも發表. アニメ!アニメ!. イード. 2013年1月2日 [2013年1月4日]. （原始内容存档于2013年1月4日）. 
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=LINE_OFFLINE_上班族&oldid=81177923”