讨论:东洋
Kethyga在话题“翻译条目？”中的最新留言：2年前
 |
东洋属于维基百科地理主题国家及行政区划类的基础条目第五级。请勇于更新页面以及改进条目。 本条目页依照页面评级标准评为小作品级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
剪下
编辑东海以远，日本附近。
看不太懂这句的表意。Stewart~恶龙 2007年5月3日 (四) 17:07 (UTC)
东洋来源
编辑“东洋”在《南海志》里便已经出现，而且地理含义与现在基本相同。日文维基里的说的也不过是明治以后日本为了把自己打扮成亚洲复兴的希望，而将此一词的含义扩大文化方面，以区别和西方白人社会（当时所谓的“西洋”）。
翻译条目？
编辑该条目似乎翻译自日文维基，和英文维基指代的范围差异很大。--Kethyga（留言） 2021年12月18日 (六) 10:33 (UTC)