讨论:第85届奥斯卡金像奖
Arronwan在话题“典范条目重审”中的最新留言:2年前
![]() | 第85届奥斯卡金像奖曾于登上维基百科首页的“新闻动态”栏位。 | ![]() |
![]() | 第85届奥斯卡金像奖是一条典范条目,即此条目可作为维基百科社群的典范之作。如有需要,请勇于更新页面。 | |||||||||||||||||||||
|
![]() |
本条目页依照页面品质评定标准被评为典范级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]() | 本条目有内容译自英语维基百科页面“85th Academy Awards”(原作者列于其历史记录页)。 |
![]() | 以下用户曾撰写此条目或熟悉其所涉主题,或可解答内容查证与参考来源方面的问题:
| ![]() |
新条目推荐讨论
- 李安在哪届学院奖角逐中第二次获得导演奖,安妮·海瑟薇也在典礼中获得了自己的第一个小金人?
- 第85届奥斯卡金像奖条目由jarodalien(讨论 | 贡献)提名,其作者为jarodalien(讨论 | 贡献),属于“ceremony”类型,提名于2014年4月11日 14:15 (UTC)。
- 根据刚刚通过的英文特色列表全文重建。觉得特色图片既然大家都觉得没用,那以后还是不理了吧……另及:提名了User:Howard61313和User:不寐听江两位用户维基内容奖,欢迎大家前去投票。--刘嘉(留言) 2014年4月11日 (五) 14:15 (UTC)
- (+)支持:请别忘了注意演员译名的转换。--Howard61313(留言) 2014年4月11日 (六) 09:58 (UTC)
- (+)支持--Hikaru Genji(留言) 2014年4月13日 (日) 01:23 (UTC)
- (+)支持--南风先生(留言) 2014年4月13日 (日) 06:04 (UTC)
- (+)支持--SSR2000(留言) 2014年4月13日 (日) 16:18 (UTC)
- (+)支持--WeiHsiang Wang(留言) 2014年4月14日 (一) 06:33 (UTC)
- (+)支持--Kou Dou Talk Contrib 2014年4月14日 (一) 09:26 (UTC)
- (+)支持--Iflwlou [ M { 2014年4月14日 (一) 17:45 (UTC)
优良条目评选
编辑第85届奥斯卡金像奖(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志),分类:传播媒体 - 晚会,提名人:刘嘉(留言) 2014年4月11日 (五) 15:11 (UTC)
- 投票期:2014年4月11日 (五) 15:11 (UTC) 至 2014年4月18日 (五) 15:11 (UTC)
- 符合优良条目标准:提名人票。译自刚刚通过的特色列表,来源充足,可供查证,内容全面。--刘嘉(留言) 2014年4月11日 (五) 15:11 (UTC)
- 这条目有问题?完全无人理睬啊。--刘嘉(留言) 2014年4月16日 (三) 01:46 (UTC)
- 符合优良条目标准:电影项目的重要条目,编者的编辑使条目更可观,内容更可靠。(!)意见:部分得奖/提名电影和演员的译名还未有完善转换地区用词(例如:南国野兽、被解救的姜戈、寻找小糖人;奎文赞妮·瓦利斯、佐伊·索尔达娜等),请一并更新公共转换组“电影译名”,使条目更完善!-Wongpong(留言) 2014年4月16日 (三) 08:21 (UTC)
- (!)意见:典礼资讯章节的“前任学院主席”,听起来好像是当时他就是前任主席。建议使用本意,即“当时的学院主席”。--HYH.124(留言) 2014年4月16日 (三) 12:29 (UTC)
- 收视成绩章节:“去年”请改为“前一年”。“表演嘉宾(按出场顺序排列)”章节的歌名,就算是英文,也应该使用书名号《》而不是引号。颁奖嘉宾也是。“意为《我们看到了你的奶子》”不太合适,既然是说明意思,乳房或胸部不会比“奶子”更好听吗?请见[1]。--HYH.124(留言) 2014年4月16日 (三) 12:39 (UTC)
- 关于这个译名,为什么用奶子,而不是乳房,我的原因来自于[2],同时颁奖典礼时,主持人麦克法兰唱这首歌,根本性的特点就是调侃、取笑,用奶子,说起来更粗俗,更符合当时的意境,这也是为什么我上面标出的来源中字幕如此翻译的根本原本。去年这个我其实觉得是一样的,不知道为什么你会有那种感觉,更何况这个还有内链。书名号这个我持保留意见,其实我认为全英文的内容用书名号括起来不合适,里面至少也要有汉字才能用汉语世界的符号。--刘嘉(留言) 2014年4月16日 (三) 13:20 (UTC)
- 我以为“去年”是本年的前一年,“last year”,而“昨天”也只能用来指“今天”的前一天,“今天/本日”也只能用来指“现在的那天”。不知道是不是我的中文了解不足?如果是那很抱歉。--HYH.124(留言) 2014年4月16日 (三) 13:46 (UTC)
- 关于这个译名,为什么用奶子,而不是乳房,我的原因来自于[2],同时颁奖典礼时,主持人麦克法兰唱这首歌,根本性的特点就是调侃、取笑,用奶子,说起来更粗俗,更符合当时的意境,这也是为什么我上面标出的来源中字幕如此翻译的根本原本。去年这个我其实觉得是一样的,不知道为什么你会有那种感觉,更何况这个还有内链。书名号这个我持保留意见,其实我认为全英文的内容用书名号括起来不合适,里面至少也要有汉字才能用汉语世界的符号。--刘嘉(留言) 2014年4月16日 (三) 13:20 (UTC)
- 有些听似人说的话而不是百科全书书写形式的内容,我认为应该使用引号来引用。比如“……证明了自己是一个多才多艺到有些离谱的艺人”明显是人的看法。--HYH.124(留言) 2014年4月16日 (三) 12:47 (UTC)
- 我的习惯是,如果用引号,那么这个人所说的话就一点都不能改,但是我选择不这样做,而用意译,所以不适合加引号。--刘嘉(留言) 2014年4月16日 (三) 13:20 (UTC)
- 不符合优良条目标准:“被解救的姜戈”请添加中港台译名、经GOOGLE搜寻,最多的翻译是“咪咪”、我觉得红链有点小多。--南风先生(留言) 2014年4月16日 (三) 13:55 (UTC)
- 想想觉得无聊,有什么好解释的,直接去除那首歌的译名就是。--刘嘉(留言) 2014年4月17日 (四) 01:37 (UTC)
- 符合优良条目标准:内容很新的条目,内容更新很及时--Fayhoo(留言) 2014年4月17日 (四) 15:09 (UTC)
- 符合优良条目标准:同提名人。--HYH.124(留言) 2014年4月17日 (四) 15:53 (UTC)
- 符合优良条目标准:内容充足、语句顺畅,参考资料足以支撑全文,段落大致上都有注脚,以yesGA票作奖励。—ArikamaI 在没有人有枪的国度里,一把手枪的人就是国王(谢绝废话|战斗记录) 2014年4月18日 (五) 00:36 (UTC)
- 符合优良条目标准:符合要求。--Zetifree(留言) 2014年4月18日 (五) 08:13 (UTC)
- 符合优良条目标准:叙述充足、详尽。但(!)意见如下:
- 如果我没有记错,按照中文的文法,书名号之间无需加顿号,如《ABC》《TEST》而非《ABC》、《TEST》。您意下如何。
- 收视成绩一段:分时段节目的观众总数则估计有77.92。病句?
- 如有余力,也请望阁下尽可能将有英文对应条目的红链转成青链,适当去除部分括号内的英文名称。不仅更美观、也给未来的条目创建者带来方便(也许是我强迫症,反正现在看见红链就难受-_-||)--Kou Dou Talk Contrib 2014年4月18日 (五) 10:56 (UTC)
- (:)回应User:Kou Dou:对于红链换成绿链的问题,其实我之前一直是用绿链的,但是由于在参评特色条目时,有一位管理员会对任何存在绿链的条目投反对票,有时恰恰这一票之差就要让我提心掉胆好些天,实在不厌其烦,所以只能这样退一步海阔天空。书目号的顿号,这个担心会有人因此反对……因为对这个没有什么印象。另及77.92这个是笔误,其实是7792万人,非常感谢您的指正和细心。--刘嘉(留言) 2014年4月18日 (五) 13:13 (UTC)
- :7支持,1反对,入选。--刘嘉(留言) 2014年4月18日 (五) 15:53 (UTC)
外部链接已修改
编辑各位维基人:
我刚刚修改了第85届奥斯卡金像奖中的24个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://www.utsandiego.com/news/2013/feb/25/tp-argo-takes-top-prize-in-closely-fought-race/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20131231054814/http://www.utsandiego.com/news/2013/Feb/25/tp-argo-takes-top-prize-in-closely-fought-race/
- 向 http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/85th-winners.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140406221902/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/85th-winners.html
- 修正 http://articles.latimes.com/2012/aug/02/entertainment/la-et-mn-jimmy-fallon-in-talks-to-host-2013-oscars-lorne-michaels-to-produce-20120802 的格式与用法
- 修正 http://entertainment.time.com/2012/08/03/jimmy-fallon-as-oscar-host-not-if-abc-has-anything-to-say-about-it/ 的格式与用法
- 修正 http://www.theguardian.com/film/2012/oct/01/seth-macfarlane-host-oscars-2013 的格式与用法
- 修正 http://www.reuters.com/article/2013/02/23/entertainment-us-oscars-idUSBRE91M07X20130223 的格式与用法
- 修正 http://www.hollywoodreporter.com/earshot/oscars-2013-jaws-theme-as-424037 的格式与用法
- 修正 http://blogs.telegraph.co.uk/culture/scottharris/100068205/the-oscars-argo-wins-streisand-sings-and-macfarlane-is-nowhere-near-the-knuckle/ 的格式与用法
- 修正 http://online.wsj.com/article/SB10001424127887323485704578258270986598306.html 的格式与用法
- 修正 http://www.hollywoodreporter.com/race/derek-mclane-design-oscar-set-382587 的格式与用法
- 修正 http://variety.com/2012/scene/news/ashford-to-choreograph-oscars-1118061900/ 的格式与用法
- 修正 http://oscar.go.com/blogs/oscar-news/oscar-hits-the-road-for-nationwide-tour 的格式与用法
- 修正 http://www.oscars.org/press/pressreleases/2013/20130215.html 的格式与用法
- 修正 http://www.hollywoodreporter.com/race/academy-awards-2013-oscars-nominees-voting-371377 的格式与用法
- 修正 http://www.hollywoodreporter.com/race/academy-electronic-voting-oscars-284893 的格式与用法
- 修正 http://www.oscars.org/press/pressreleases/2012/20121231.html 的格式与用法
- 修正 http://www.boxofficemojo.com/oscar/chart/?yr=2012&p=.htm 的格式与用法
- 修正 http://articles.latimes.com/2013/feb/24/entertainment/la-et-mn-academy-award-best-picture-nominees-record-box-office-20130224 的格式与用法
- 修正 http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424127887324595704578239810847104592?mg=reno64-wsj&url=http%3A%2F%2Fonline.wsj.com%2Farticle%2FSB10001424127887324595704578239810847104592.html 的格式与用法
- 修正 http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?asof=2013-01-10&view=releasedate&view2=domestic&yr=2012&sort=gross&order=DESC&p=.htm 的格式与用法
- 修正 http://news.msn.com/obits/oscars-in-memoriam-2013 的格式与用法
- 修正 http://www.filmmusicsociety.org/news_events/features/2013/022513.html 的格式与用法
- 修正 http://www.hollywood.com/news/movies/55002208/oscars-barbra-streisand-the-way-we-were?page=all 的格式与用法
- 向 http://www.peoplestylewatch.com/people/stylewatch/package/redcarpet/0%2C%2C20658247%2C00.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20131023131511/http://www.peoplestylewatch.com/people/stylewatch/package/redcarpet/0%2C%2C20658247%2C00.html
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
典范条目重审
编辑第85届奥斯卡金像奖(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志),分类:,提名人:7(留言) 2021年9月15日 (三) 11:23 (UTC)
- 投票期:2021年9月15日 (三) 11:23 (UTC) 至 2021年9月29日 (三) 11:23 (UTC)
下次可提名时间:2021年10月29日 (五) 11:24 (UTC)起
- 不符合典范条目标准:提名人票。时过境迁,已不再符合我眼中的典范条目标准。—7(留言) 2021年9月15日 (三) 11:23 (UTC)
- 符合典范条目标准,因提名人未具体说明条目如何不符合典范条目标准,且条目未遭受重大修订使其可能丧失前述标准,在此仍建议维持其典范条目资格。下同。灯火阑珊处(留言) 2021年9月15日 (三) 11:33 (UTC)
- 符合典范条目标准:符合本人眼中的FA标准。--A1Cafel(留言) 2021年9月15日 (三) 16:17 (UTC)
- 符合典范条目标准:同灯火阑珊处,主编没有补充任何理由,我认为依旧符合FA标准。CBNWGBB(留言) 2021年9月16日 (四) 06:29 (UTC)
- 信息框的旗帜模板已由其他用户移除,如截止前无人加入可视为撤回请求。--7(留言) 2021年9月21日 (二) 09:18 (UTC)
- 撤回请求:提名者撤回评选。——〚 玮玮 · 崽崽生日快乐!〛 2021年9月29日 (三) 15:33 (UTC)