讨论:阿卜杜勒-拉赫曼·苏菲
Iflwlou在话题“Untitled”中的最新留言:12年前
![]() |
本条目页依照页面品质评定标准被评为小作品级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]() | 阿卜杜勒-拉赫曼·苏菲曾于2012年4月1日通过新条目推荐投票,登上维基百科首页的“你知道吗?”栏位。 | ![]() |
新条目推荐讨论
Untitled
编辑- (~)补充:经扩充后推荐。--Onlim(留言) 2012年3月28日 (三) 14:36 (UTC)
- (+)支持--张树人(留言) 2012年3月28日 (三) 20:40 (UTC)
- (+)支持--SSR2000(留言) 2012年3月28日 (三) 23:27 (UTC)
- (?)疑问:这个译名从哪里来的?按照标准译名似乎应该是“阿卜杜勒-拉赫曼·苏菲”。“阿卜杜勒-拉赫曼”是一个整体人名,不应该用间隔号分开。“al”在阿语中是冠词,一般不发音,所以不必翻译出来,而且在波斯语中也没有“al”。——苏州宇文宙武之太阳殿 ♨迎仙宫 ☎聚仙殿 ★尚书省 2012年3月29日 (四) 03:16 (UTC)
- (:)回应:(先向苏州君说句“好久不见!”)这条目不是我创建的,我也不会阿拉伯语和波斯语。如觉得名称有问题,烦请苏州兄为条目更名,感谢!--Onlim(留言) 2012年3月29日 (四) 05:52 (UTC)
- (:)回应:您客气了(您忘了签名)!两年多不见,军队历练了我,我不会像以前那样火气大了。条目已经移动。——苏州宇文宙武之太阳殿 ♨迎仙宫 ☎聚仙殿 ★尚书省 2012年3月29日 (四) 05:40 (UTC)
- (:)回应:(感谢提醒!)共勉之!--Onlim(留言) 2012年3月29日 (四) 05:52 (UTC)
- (:)回应:哈哈,我是说我自己啦,两年多了,突发感慨而已,看着以前和别人的骂战,真佩服自己,不过现在我情愿做个和事佬。另外,这个条目创建者是不是维族啊,我查过,好像维语把“拉赫曼”翻译成“热哈曼”的。——苏州宇文宙武的主页 ♨留言 ☎好友报到 ★贡献 2012年3月29日 (四) 06:31 (UTC)
- (:)回应:(感谢提醒!)共勉之!--Onlim(留言) 2012年3月29日 (四) 05:52 (UTC)
- (:)回应:您客气了(您忘了签名)!两年多不见,军队历练了我,我不会像以前那样火气大了。条目已经移动。——苏州宇文宙武之太阳殿 ♨迎仙宫 ☎聚仙殿 ★尚书省 2012年3月29日 (四) 05:40 (UTC)
- (:)回应:(先向苏州君说句“好久不见!”)这条目不是我创建的,我也不会阿拉伯语和波斯语。如觉得名称有问题,烦请苏州兄为条目更名,感谢!--Onlim(留言) 2012年3月29日 (四) 05:52 (UTC)
- (+)支持--铁铁的火大了(抓兔子啦,抓兔子啦……) 2012年3月29日 (四) 04:48 (UTC)
- (+)支持——苏州宇文宙武之太阳殿 ♨迎仙宫 ☎聚仙殿 ★尚书省 2012年3月29日 (四) 05:42 (UTC)
- (+)支持--Alexchris(留言) 2012年3月30日 (五) 00:15 (UTC)
- (+)支持--Iflwlou [ M { 2012年3月31日 (六) 19:05 (UTC)