to Heart,又名至死不渝的恋,是1999年7月2日~1999年9月17日每周五晚上九点由TBS播放的一部电视剧。由堂本刚和深田恭子主演。全12集。其他演员包括吉泽悠,和畦地令子、原沙知绘、阿部贞夫等
to Heart |
---|
别名 | 至死不渝、to Heart世纪末恋爱预言 |
---|
类型 | 爱情 |
---|
编剧 | 小松江里子 |
---|
导演 | 松原浩、远藤环 |
---|
主演 | 堂本刚 深田恭子 |
---|
国家/地区 | 日本 |
---|
语言 | 日语 |
---|
季数 | 1 |
---|
集数 | 12 |
---|
主题曲 | KinKi Kids《to Heart》 |
---|
片头曲 | Des'ree《Life》 |
---|
|
首播频道 | TBS |
---|
播出国家/地区 | 日本 |
---|
播出日期 | 1999年7月2日—1999年9月17日 |
---|
|
---|
|
台湾 | to Heart世纪末恋爱预言 |
---|
港澳 | to Heart暗恋你 |
---|
该剧于2000年2月于香港有线电视在香港首播,并于2000年1月于台视在台湾首播。
- 时枝裕二(ときえだゆうじ) - 堂本刚(KinKi Kids)
- 三浦透子(みうら とうこ) - 深田恭子
- 佐仓香织(さくらさおり ) - 原沙知绘
- 野田淳子(のだ じゅんこ) - 畦地令子
- 泽木亮介(さわき りょうすけ) - 吉泽悠
- 小林广志(こばやし ひろし) - 松尾政寿
- 㭴野政树(かしの まさき) - 冈田浩晖
- 冈安(おかやす) - 三波豊和
- 山川(やまかわ) - 阿部贞夫
- 吉井胜(よしい まさる) - 赤井英和
回数 |
播放日期 |
原文标题 |
中文标题 |
收视率
|
第1回 |
1999年7月2日 |
恋して死にたい |
至死不渝 |
17.7%
|
第2回 |
1999年7月9日 |
爱はパワーだよ |
爱就是力量 |
14.6%
|
第3回 |
1999年7月16日 |
100分の1のプロポーズ |
100分之1的求婚 |
13.3%
|
第4回 |
1999年7月23日 |
最低な女だな、オマエ |
你这种女人最差劲了 |
14.5%
|
第5回 |
1999年7月30日 |
トーコの意地、女の意地 |
透子的尊严、女人的尊严 |
13.8%
|
第6回 |
1999年8月6日 |
时枝ユウジのためなら死ねる |
为了裕二、死也愿意 |
13.5%
|
第7回 |
1999年8月13日 |
花火と金鱼とトーコの涙 |
烟火、金鱼与透子的泪 |
15.8%
|
第8回 |
1999年8月20日 |
台风の夜、ふたりは结ばれる |
发生关系的台风夜 |
14.5%
|
第9回 |
1999年8月27日 |
隠し切れない嘘 |
藏不住的谎言 |
16.5%
|
第10回 |
1999年9月3日 |
おまえの声だけ闻こえる |
只听得见你的鼓励 |
15.3%
|
第11回 |
1999年9月10日 |
オレ気づいたよ、谁を好きか |
终于发现我爱的是谁了 |
15.0%
|
最终回 |
1999年9月17日 |
恋して生きたい |
为爱而活 |
15.7%
|
平均收视率 |
15.02%
|
大奖 |
奖项 |
得奖者
|
第22 回 日剧学院赏 (1999-09-22) |
最佳男主角 |
堂本刚
|
第22 回 日剧学院赏 (1999-09-22) |
最佳女配角 |
深田恭子
|
TBS 周五21:00 |
---|
接档 | To Heart (1999.07.02 - 1999.09.17) | 被接档 |
---|
— | — |