您好，由于缺乏维护和兼容问题，维基媒体基金会和社群有意弃用结构式讨论（又称Flow），现在使用结构式讨论的讨论页未来将转换成Wikitext（维基文本）。因为您的讨论页启用了结构式讨论，所以向您递送此消息。我们邀请您参与相关讨论，并建议您先行考虑关闭此功能。如有问题，亦可至互助客栈求助区留言。給您帶來的不便，我們深表歉意。
用户讨论:Renamed user 7jjgug52hi7jjg4/记录
維基媒體技術社群现發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。有提供其他語言的翻譯版本。
问题
- 在7月23日星期四的17:50至17:59 UTC之间，Wikidata Query Service的所有查询都失敗了，有些查询在更長的时间段上失敗。
- 在过去的几周，跨语言链接的順序錯誤，此問題已在兩週前的技術新聞中提到，现已修复。
- 全局偏好設定的「使用旧的矢量」选项目前有问题，开发人員正在進行修复。
- 在維基共享資源上，Wikibase擴充功能中的一個錯誤導致「移動」和「建立」保護類型在主要（Gallery）命名空間中被停用，無法設定新的保護，現存的保護也無法作用，導致允許了某些原本不應被允許的頁面移動和建立。現已修復。
本週後期變更
- 影片播放器將變得更簡單、更現代，目前的測試版功能將在本週成為維基百科以外的維基上所有人使用的影片播放器，舊版播放器將移除。
- 使用者的
global.js和global.css頁面即將也在移動版網站上載入，您可以閱讀說明文件來了解如何避免將樣式套用到移動版外觀上。 
searchGoButton識別字現在改為searchButton，這會影響CSS和JS小工具，可以在T255953上找到遷移說明。這個更改曾在第27期新聞中提到過。counter變數行為被修改。
技术新闻由技术新闻作者制作并由MediaWiki信息递送送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。
2020年8月3日 (一) 15:43 (UTC)
The winner this Translation of the week is en:Child soldiers in the Democratic Republic of the Congo Please be bold and help to translation this article!  During the first and second civil conflicts which took place in the Democratic Republic of the Congo (DRC), all sides involved in the war actively recruited child soldiers, known locally as Kadogos which is a Swahili term meaning "little ones". It has been estimated that the militia led by Thomas Lubanga Dyilo was 30 percent children. In 2011 30,000 children were still operating with armed groups. The United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO), released a report in 2013 which stated that between 1 January 2012 and 31 August 2013 up to 1,000 children had been recruited by armed groups, and described the recruitment of child soldiers as "endemic". (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
|---|
The winner this Translation of the week is en:Child soldiers in the Democratic Republic of the Congo Please be bold and help to translation this article! During the first and second civil conflicts which took place in the Democratic Republic of the Congo (DRC), all sides involved in the war actively recruited child soldiers, known locally as Kadogos which is a Swahili term meaning "little ones". It has been estimated that the militia led by Thomas Lubanga Dyilo was 30 percent children. In 2011 30,000 children were still operating with armed groups. The United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO), released a report in 2013 which stated that between 1 January 2012 and 31 August 2013 up to 1,000 children had been recruited by armed groups, and described the recruitment of child soldiers as "endemic". (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
|---|
今日有数名新人来参加维基社群浙江夏聚活动，接受了本人的编辑技术基础教学，并在指引和示范下在个人沙盒中进行了编辑，被误认为是“散发广告宣传”的破坏者，进而请求元維基查核用戶。特此说明。并祝编安。另外我着实好奇此内容为何会被视为广告宣传。——~~~~
理解，明顯廣告宣傳的理由不存在。另外好像在廣告宣傳（指南和教學），和編輯傾向類似。
不應提刪《草場廣場》條目。讓每一個地名都有中文，給為後來的中文讀者指明方向。不要因爲在中文世界中缺乏認知就不去翻譯。這個世界上的地名不僅有高大上的地名，還有許多中文讀者瞭解甚少的地名。假如全世界的地名是一本書，高大上（關注度高）的地名連“摘要”都算不上。希望您也加入到將外文資料翻譯成中文的行列來，讓每一個地名都有中文，讓中國人學習外文的難度變得更低。
PS：假如您對某一方面的知識十分瞭解，換了語言也不會特別難。假如您對相關語境缺乏瞭解，憑空學習一門語言會是一件相當困難的事情。
- 有志愿者不仿先建立草稿，然后模拟巡退6个条目！
- 这个建议把巡查豁免和巡退的模拟分开来，因为我看了感觉很疑惑：草稿放什么？巡查豁免还是模拟巡退？自荐又是怎样进行？
- 之后分别由草稿审核者和巡退审核者审核
- 草稿审核者是指P:AFC里的审核员，还是这个专题里的审核员？
- 巡退审核者必须上任巡查员和回退员或更高的权限10天以上，而且拥有维基助理编辑。否则，只有巡查员只可以审核他们的巡查；只有回退员只可以审核他们的回退，没有维基助理编辑或以上者不能审核。
- 首先，这句话很费解。其次，巡退员管理员授权即为可信用户，为何再等10天？最后，是巡退员但不是维基助理编辑应该怎样做？
当然这个专题很有用，但尚待进一步建设。
好，謝謝閣下的提醒！
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- The Starter kit is now available for wiki communities. This page lists technical resources, tools, and recommendations. These are essential to operate a wiki project. This is mostly useful for smaller wikis where the community has limited experience with this.
- The first features of the Desktop Improvements project are available for logged-in users on all wikis. In order to use them, uncheck 使用旧的矢量 in your local or global preferences in section 皮肤偏好. More improvements are planned. Feedback is welcome.
Problems
- Translation Notification Bot was sending the same message multiple times to every translator. This has been fixed.
- Some users were receiving the same notification multiple times. This has been fixed.
Changes later this week
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2020年7月27日 (一) 13:53 (UTC)