圣天梵语आर्यदेव,Arya-deva;藏語:'phags pa lha),约公元3世纪印度大乘佛教人物,中观派龙树之徒。圣天又名阿利耶·提婆,“阿利耶”为“圣”、“高贵”之意,故藏传佛教译为圣天圣提婆,因为他有一只眼睛失明,所以又被称为片目天梵语काणदेव ,Kāṇa-deva,音译为迦那提婆);被佛教徒尊称为提婆菩萨;在藏地,与其师龙树为被列入二胜六庄严之一。

圣天
另外译为阿利耶·提婆
出生印度
圆寂三世纪
宗派中观
呼号迦那提婆片目天
师承龙树
著作百论》、《四百论》、《广百论》、《百字论

生平

编辑

圣天是大乘佛教中观派创始人龙树的弟子。他的出身不详,中观派的另一位重要学者月称认为,圣天生于斯里兰卡,而且是一位王子;而汉译的《提婆菩萨传》则认为他出生于印度南部的一个婆罗门家庭。圣天从龙树处学习大乘般若学汉文资料说,圣天是个雄辩大师。圣天是龙树的继承人,其与龙树之分别,在于圣天激烈地批判婆罗门“外道”,因此最后被婆罗门弟子所谋杀[1]

圣天是许多重要的中观派论著的作者。他的著作的梵文原本都没有保存下来,现在研究者能看到的是用汉语藏语翻译过来的版本。但是对比可知,它们也不是完全翻译(尤其是汉译圣天著作)。圣天最有名的著述是《四百论》,一共有16品,中文翻译了后8品(所谓《广百论本》)。

有很多著作被归入圣天名下,但较严肃的西方研究者认为可能出自其门徒,或者他人伪托,并非圣天本人所撰。

著作

编辑

注释

编辑
  1. ^ 鸠摩罗什提婆菩萨传
  2. ^ 月称认为此书与百论实际是一本书。《提婆菩萨传》以为是不同本。据《提婆菩萨传》:“提婆于是出就闲林,造百论二十品,又造四百论以破邪见。”
  3. ^ 西藏经录作者题为龙树。

资料来源

编辑
  • 辞海》,1979年版,705页提婆条
  • 朗,《圣天的四百论》,哥本哈根
  • 魏德迈,Aryadeva's Lamp that Integrates the Practices: The Gradual Path of Vajrayana Buddhism according to the Esoteric Community Noble Tradition,纽约哥伦比亚大学出版社

外部链接

编辑