讨论:图帕克·夏库尔
Kolyma在话题“标准词?”中的最新留言:1年前
图帕克·夏库尔属于维基百科人物主题的基础条目扩展。请勇于更新页面以及改进条目。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
标准词?
编辑2pac从未有过任何正式的中文译名,为何以“吐派克·夏库尔”为标准词?此外艺人的词条的名称不应该以艺名为首先考虑的对象吗?--以上未签名的留言由116.237.160.125(讨论)于2011年12月20日 (二) 13:41加入。
- 传主一岁就改名为 Tupac Amaru Shakur,而所谓的艺名 2pac 是后来才有的,而且也是源自 Tupac。因此,使用全名中译的一部分作为“条目名称”(没有“标准词”的说法),非常合理。--Kolyma(留言) 2023年5月20日 (六) 09:52 (UTC)