维基百科:维基简讯/编辑部/2016年
2016年5月Signpost
编辑瑞士分会自我揭露付费编辑的利益冲突
编辑维基百科英文社群报Signpost第12卷16期(2016-05-02发刊)的“新闻与记事(News and notes)”一节,针对近日瑞士分会成员的利益冲突争议作出调查:在上个月6日法文维基百科的互助客栈,社群成员揭露了在瑞士的顾问公司Racosch Sàrl网页上公开宣称提供付费编修维基百科相关条目的服务,而瑞士分会至少有三位会员有与这家提供公关服务的企业有直接的关系,这三位重要关系人均列名于瑞士公司登记查询网站中,分别是Stéphane Coillet-Matillon、Frédéric Schütz、以及Nicolas Ray。Coillet-Matillon维基账号为Popo le Chien,Schütz 维基账号是Schutz,两人都是瑞士分会的 现任理事会成员,Schütz在瑞士分会的网站上职称是副会长兼任分会法文媒体的新闻联络人。曾在2012年时,自治体组织相关的付费编辑争议就曾在英国分会接下英国海外领土直布罗陀政府委托所建立的“直布罗陀百科(Gibraltarpedia)”被维基社群们提出讨论,当时的直布罗陀百科被大部分的维基社群认为过于接近观光行销而非中立观点的编辑手法,因此造成了争议,而各个维基媒体社群、自治体组织也自此开始建立起如何利益回避的相关方针。这次Sighpost的编辑透过线上提问的方式询问相关的处理方式,Frédéric Schütz亲上火线针对编辑的所有问题进行了即时的回应,大致的回应是这件事情在维基瑞士分会是十分公开讨论的一个议题,但在元维基页面上并没有提到这家顾问公司与分会的关系以避免给外界分会背书Racosch Sàrl公司的观感,同时Stéphane也在四月中参与了在柏林的国际维基媒体会议(Wikimedia Conference),当时也十分公开揭露这项资讯。Schutz也说明在瑞士分会针对潜在的利益冲突,有规定应该要以书面的方式陈列,这在过去一直有进行,同时瑞士分会的会员大会之会议记录也有提供公开文字纪录,详细对谈请见英文版Signpost。中文摘录截稿时,也见到Signpost下方有维基人Smallbones评论这次瑞士分会的付费编辑争议虽然因为公开揭露而没有踩到道德红线、而且现在公开有受到此付费编辑的条目也只有五条,可见这样服务并不是这家咨询公司的主要业务。但实务上瑞士并没有使用最严谨在英文维基百科上利益冲突指引中建议使用的模板,同时这五篇条目中他也认为有两条的语气仍过于宣传,应当被删除。看来一但有金钱或其他利益的涉入,编辑维基的动机就仍会被大众所质疑。--上官(留言) 2016年5月2日 (一) 06:44 (UTC)