佐治街 (温哥华)

佐治街[1][2][注 1](英语:Georgia Street),又有新译乔治亚街,是加拿大卑诗省大温哥华地区一条东西向街道,西起温哥华市的西端区,东至本拿比北区。佐治街于温市以内有东西之分:市中心一段为佐治西街,而缅街以东则为佐治东街;本拿比市内则没有此区分。

佐治街与诗磨街交界处西望
华埠缅街与佐治东街交界处的双语路牌

温市中心一段佐治西街是市内金融和商业区的要道之一,并在其西端驳上狮门桥通往北岸城镇英语North Shore (Greater Vancouver)以至威士拿等地,为大温地区一条重要交通动脉,当中诗磨街以西的佐治西街隶属卑诗省99号公路一部分[3]。佐治街在温市和本拿比的馀下路段则主要途经住宅区,沿途部份路段并不连接。

走线

编辑

佐治街西起温市西端区的朝高街,毗邻史丹利公园。佐治西街然后往东南方穿过市中心,沿途经过的地标和建筑包括皇家银行中心英语Royal Centre (Vancouver)温哥华酒店温哥华美术馆太平洋中心加兰护行人专区伊利沙伯女皇剧院、温哥华演艺中心、温哥华公共图书馆的总馆、罗渣士体育馆卑诗体育馆。介乎片打西街和史丹利公园一段佐治西街的中央行车线为调拨车道,可转换方向以迎合不同时段的交通流量。佐治西街在甘比街以东成为一条单程路,只供东行交通行驶,并驳上佐治高架桥英语Georgia Viaduct;西行交通则分流到一个街口以北的邓斯梅街和邓斯梅高架桥。

佐治东街西起华埠缅街,然后往东途经士达孔拿加兰围-活兰喜士定-日升区延至界限街(Boundary Road;即温哥华和本拿比的市界线),再往东延至本拿比洛克代尔区英语Lochdale, British Columbia的果园街为止。佐治东街沿途被多项建筑物、公园或其他道路(如天普顿中学英语Templeton Secondary School横加公路坚盛顿公园等)间断。

历史

编辑

佐治街于1886年(即温哥华设市同年)以乔治亚海峡命名[4],当时西起朝高街,东至比提街。第一代佐治高架桥于1915年开通后[5],佐治街的东端与哈理斯街连接,而哈理斯街亦自此更名为佐治东街[4]

省政府曾将缅街以西的整段佐治街编号为1号公路和99号公路的一部分,又将之编入横加公路系统。随著横加公路在大温哥华地区的走线于1960年代迁至新建成的401号高速公路,佐治街亦从横加公路系统中剔除[6][7]。省政府又于1971年至1972年间将99号编号转至499号公路,佐治街的99号编号资格因此缩短至诗磨街以西的路段并维持至今;1号编号亦于同期转至401号公路,缅街以西的佐治街因此改属1A公路[8],直至该省道编号于2000年代取消为止。虽然1A省道编号已取消,但佐治西街沿途仍留有少量“1A”路盾。

第二代佐治高架桥于1972年开通后[5],其东端改为与派亚街连接,佐治东街与佐治西街自此并不相通。

备注

编辑
  1. ^ 温哥华华埠双语路牌上所用的是“佐治街”,温哥华市政府中文档案也是如此,本条目遂以此为准。

参考文献

编辑
  1. ^ 星岛日报加拿大. 溫哥華佐治街天橋自周五晚起封閉三天. 2018-03-23 [2023-06-02]. (原始内容存档于2023-06-02). 
  2. ^ 温哥华市政府. 東北福溪區域規劃草案 NEFC draft area plan summary sheets - Chinese (PDF). [2023-06-04]. (原始内容存档 (PDF)于2020-04-03). 
  3. ^ Numbered Routes in British Columbia. [2010-09-12]. (原始内容存档于2014-07-09). 
  4. ^ 4.0 4.1 Walker, Elizabeth. Street Names of Vancouver. Vancouver Historical Society. 1999: 46. ISBN 0-9692378-7-1. 
  5. ^ 5.0 5.1 The History of Metropolitan Vancouver - 1972 Chronology. [2010-09-12]. (原始内容存档于2010-10-06). 
  6. ^ B.C. Numbered Highway Routes (PDF). Traffic Branch, British Columbia Department of Highways. 1968-11-06 [2012-12-26]. (原始内容 (PDF)存档于2014-02-02). 
  7. ^ List of Trunk Highways and Main Highways (PDF). British Columbia Department of Highways. 1971-03-26 [2012-12-26]. (原始内容 (PDF)存档于2014-02-02). 
  8. ^ British Columbia Numbered Highway Routes (PDF). Traffic Branch, British Columbia Department of Highways. 1972-11-27 [2012-12-26]. (原始内容 (PDF)存档于2014-02-02). 

外部链接

编辑