哲学大全
此条目没有列出任何参考或来源。 (2009年3月8日) |
《驳异大全》(拉丁语:Summa Contra Gentiles),是托马斯·阿奎纳的天主教神学著作,传统上将其译为《驳异大全》或《反异教大全》,此名取其成书背景,即认为多玛斯之所以完成此书是为了西班牙教区请求,让当地与伊斯兰教徒接触的教士有一护教参考手册之故。书中所列多为基督宗教哲学观点。然也有另一种说法,即此书为《神学大全》写作前的尝试,以确认一本取代彼德·伦巴多《言语录注释》的神学教科书是否可能。
全书共分四卷,写作方式与其他主要著作略有不同,因其采取的是分章论述,而非中世纪的标准问答方式。第一卷名为《天主》,共102章,主要探讨的是基督宗教中神的概念,大部份观点在《神学大全》第一卷第一部中可见其浓缩的精华。第二卷名为《创造》,共101章,主要探讨受造物的存在基础。此卷第56至90章主要讨论人如何认识外在事物,并主要反驳伊斯兰哲学家对于人理智能力的主张。该卷结尾也谈论关于天使的问题。第三卷名为《神圣摄理》〔providere〕,共163章,主要讨论关于神在世界上所建立的秩序,以及关于多玛斯自然法的概念。此卷特别之处在于,第37至63章中专门谈论人对于神的默观能力,是关于多玛斯神秘主义主张的一段极长的记载。最后一卷名为《救赎》,共97章,主要论及耶稣基督的神性与人性,以及教会诸多圣事的原理与意义。
译本
编辑在译本方面,英译本已由诺特丹大学出版四卷本的英译本,主导翻译的是研究多玛斯的著名学者A. G. Pegis。中文译本方面已由吕穆迪神父将四卷本译出,台湾商务出版社出版。