天工開物.栩栩如真
《天工开物•栩栩如真》是香港小说家董启章的长篇小说,是他创作的“自然史三部曲”的第一部,总共二十八万字。此书分两个平行部份,第一部份藉著各种物件延伸出来的故事,述说主角的家族史及爱情史,并侧写身处城市的变迁;第二部份则是虚构的幻想世界,以女主角“栩栩”为核心发展出一个探寻自我的奇幻故事。两个平行时空在某一点交错,又再分开。
天工開物.栩栩如真 | |
---|---|
作者 | 董启章 |
类型 | 小说 |
语言 | 中文 |
发行信息 | |
出版机构 | 台湾麦田出版社 |
出版时间 | 2005年 |
出版地点 | 香港 |
媒介 | 印刷品 |
规范控制 | |
ISBN | 9789867252913 |
故事
编辑书中第一部份描写的物件包括:收音机、电报、电话、车床、衣车、电视机、汽车、游戏机、表、打字机、相机、卡式录音机和书。主角藉著写信给虚构人物“栩栩”述说这些物件的发展史,并娓娓交代从祖父董富跟祖母龙金玉、父亲董铁跟母亲何亚芝,及自己跟如真、哑瓷两位女孩的故事。
另一部份的故事则在一个虚构的奇幻世界中发生,人物的外型都非正常人类,例如有手部是剪刀或唇膏的人物,肚子是一部古老打字机的作家,眼睛是感应器的校长等。主角栩栩则是心脏是音乐盒的女孩,和手部是笔的男孩小东,及背著电结他、脚部是滚轴溜冰鞋的不是苹果等人物结伴冒险。
目录
编辑第 0 章是作者特别为 2023 年飞地出版社的“数位典藏版”新增的章节[1],不存在于 2005 年台湾麦田出版社的版本。
小说章节目录:
0. NFT(前言)
1. 蘑菇与人物的诞生
Ⅰ. 收音机
2. 蝴蝶饼与耳朵
Ⅱ. 电报 / 电话
3. 天使发与人物法则
Ⅲ. 车床
4. 结他弦与个性
Ⅳ. 衣车
5. 棉花糖与梦
Ⅴ. 电视机
6. 仙人掌与生命史
Ⅵ. 汽车
7. 螺丝帽与性
Ⅶ. 游戏机
8. 珍珠与救赎
Ⅷ. 表
9. 音乐盒与真我
Ⅸ. 打字机
10. 真实世界
Ⅹ. 相机
11. 想像世界
ⅩⅠ . 卡式录音机
12. 可能世界
ⅩⅡ . 书(后记)
附录:2005年原版前言
完整与分裂.真实与想像 独裁者
出版过程
编辑《天工开物.栩栩如真》于 2005 年由台湾麦田出版社出版。2023 年由飞地出版社重制“数位典藏版”[2],在原著以外新增第零章 "NFT" 的章节,请柳广成重新设计1000个独一无异的封面[3],并以 NFT 电子书[4]的方式重新发行。
2024 年,此书被选为香港教育大学我城我书计划的年度选书,由邱伟平把第一至第六章译成英文,董启章以人工智能翻译第零章。并提供作品的节选本供人免费下载。[5]
奖项
编辑第一届红楼梦奖:世界华文长篇小说奖决审团奖。
第一届施耐庵文学奖