宰林根城(德语:Zähringerstadt)是瑞士伯尔尼伯尔尼老城的最古老的部分。

伯尔尼于1191年建城,这个最古老的街区称为宰林根城,得名于其创建者宰林根公爵贝托尔德五世。它位于狭窄的半岛上,东起阿勒河上的 Nydegg 城堡,西到时钟塔。宰林根城被三条纵向的街道分开,从城堡延伸到城墙。城镇教堂的位置和屋檐的形状都是典型的宰林根城市[1]

在13世纪上半叶,增加了两条街道:Brunngasse和绅士街。Brunngasse是城市北部边缘的一条半圆形街道,而绅士街则在城市的南边。在阿勒河上建造了一座木桥,以增加贸易,在河东岸也形成有限的定居点。

宰林根城包含中世纪城市的主要政治,经济和宗教设施。这些是严格分开的:官方建筑物位于十字街(Kreuzgasse)周围,教会建筑物位于大教堂街和绅士街,而行会和商人的店铺聚集在中心的杂货街和正义街(Gerechtigkeitsgasse)。[2] 容克街平行于正义街,最初称为教堂巷(Kilchgasse),但由于许多贵族居住在半岛南侧而改为现名。

宰林根城和内新城之间的城墙在后来的扩建期间被拆毁,在城墙旧址上开辟了粮仓广场。原来的城门变成了时钟塔[3]

参考

编辑
  1. ^ Bern (Gemeinde) Section 1.4在线上《瑞士历史辞典》中的德文法文意大利文版词条。
  2. ^ Roland Gerber. Der Stadtgrundriss – Spiegel der Gesellschaft.  In: Ellen J. Beer, Norberto Gramaccini, Charlotte Gutscher-Schmid, Rainer C. Schwinges (eds.). Berns grosse Zeit. Berner Zeiten. Bern: Schulverlag blmv and Stämpfli Verlag. 2003: 44. ISBN 978-3-906721-28-6 (德语). 
  3. ^ Bellwald, Ueli. Der Zytglogge in Bern. Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte. 1983: 2. ISBN 978-3-85782-341-1. OCLC 451835780 (德语). 

46°56′52.7″N 7°27′4.5″E / 46.947972°N 7.451250°E / 46.947972; 7.451250