万历二十五年（1597年）丁酉科浙江乡试六十名举人，万历二十九年（1601年）辛丑科进士，初授行人司行人，历官山西大同兵备，后监军天津。以不附魏忠贤，为御史梁梦环疏参，削籍为民[1]。崇祯元年，起复为陕西按察司副使，分守平凉道[2]。著有《檀燕山集》、《秦游草》[3]。
- ^ 《明神宗显皇帝实录卷之四百四十九》：天启五年十一月，御史梁梦环疏参兵部侍郎唐世际、御史张泼、徐如翰等。得旨：张泼袁化中死党，跃冶速化；徐如翰献媚门户，奸谋叵测，都著削籍为民，仍追夺诰命。
- ^ 崇祯元年十一月，山东按察司佥事徐如翰为陕西按察司副使，分守平凉道。
- ^ 《上虞县志》
