神殿 (短篇小说)

神庙》是霍华德·菲利普斯·洛夫克拉夫特于1920年创作的短篇小说,首次刊登于1925年9月的杂志诡丽幻谭》第24期。

神殿
作者霍华德·菲利普斯·洛夫克拉夫特
类型恐怖 短篇小说
语言英文
发行信息
收录于诡丽幻谭
出版时间1925年9月
出版地点美国
原始文本英语维基文库上的《神殿

故事情节

编辑

故事以一份被发现的手稿的形式叙述,由卡尔·海因里希·冯·奥特伯格-埃伦斯坦伯爵,德意志帝国海军海军少校第一次世界大战期间所撰写。奥特伯格一开始就宣称他决定记录导致他悲惨结局的事件,为的是向公众“陈述某些事实”,因为他知道自己无法存活下来亲自作证。

奥特伯格在北大西洋击沉一艘英国货船及其上载有乘员的救生艇后,冷酷且傲慢的奥特伯格命令他的潜艇下潜,稍后浮出水面时发现一名紧紧抓住潜艇外部栏杆而死的水手尸体。在搜寻尸体时,他们发现了一块奇怪的象牙护身符。由于这个雕刻看起来十分古老且有价值,奥特伯格的一名军官将这件物品保留了下来。不久之后,奇怪的现象开始发生,他们发现那位死者并不是在下沉,而是似乎在游离这艘潜艇。

一股未标记的海流将潜艇向南拖曳,船员中有数人突发严重的疲劳和令人不安的噩梦。水手长甚至声称看到货船的死者通过舷窗凝视著他。奥特伯格残忍地鞭打了他,并拒绝了部分船员要求丢弃象牙护身符的恳求。当他们因恐惧而发疯时,他最终处决了其中的几个,以维持纪律。后来一个神秘的爆炸让潜艇的引擎受损且无法修复,导致他们无法导航。他们遇到了一艘美国军舰,奥特伯格杀死了几个敦促他投降的船员。后来,当潜艇面临暴风雨中的凶险波浪时,奥特伯格命令潜艇下潜。但是由于压载舱无法重新加压,潜艇最终无法再浮出水面。潜艇持续被无阻力地海流带往南方,同时慢慢沉入海底;他们再也看不到阳光。

随著潜艇的电池即将耗尽,救援无望,剩下的六名神志不清的船员企图叛变,他们破坏了潜艇的几个关键仪器和仪表,同时疯狂地喋喋不休地谈论象牙护身符的诅咒。所有人都被毒辣的奥特伯格杀害了。他唯一的同伴,克伦茨中尉,变得愈加不稳定和偏执。确信自己的命运已定,两人在漂流的船只中度过时光,用潜艇强大的探照灯扫描黑暗的深渊,注意到海豚在深海中持续跟随著他们,这在以前是闻所未闻的。

不久之后,克伦茨完全疯了,声称“他在呼唤!他在呼唤!”无法安抚他疯狂的同伴,也不愿意与他一起自杀,奥特伯格同意操作气闸,感激地将克伦茨送入深海无空气、压力巨大的深处,确保了他的死亡。

 
The Temple, artwork by Mihail Bila

最终独自一人的奥特伯格,又漂流了几天,潜艇终于降落在海底,他惊讶地看到一座古老而宏伟的城市遗迹。他认为这是亚特兰蒂斯的遗址,激动不已,奥特伯格穿上深海潜水服,探索这座壮丽无法形容的废墟城市,发现了一座神秘的岩石雕刻神庙,惊讶地发现象牙护身符上所雕刻的的形象就在神庙中。

最后,他承认即使拥有强大的“德国意志”,他也无法再抗拒强烈的幻觉和幻听,以及他疯狂冲动地离开潜艇进入神庙的愿望,现在那里似乎被跳动的祭坛火焰照亮。他穿上潜水服,将密封的手稿放入瓶中(后来在犹加敦的海岸被发现),并心甘情愿地迎接死亡。

关联

编辑

像《达贡》一样,《神庙》是一个以第一次世界大战为背景的海洋故事。沉没城市和非人类崇拜者的主题在洛夫克拉夫特的后期作品中反复出现,最著名的是《克苏鲁的呼唤》和《印斯茅斯疑云》。

一种续作形式可以在角色扮演游戏《海中之城》中找到,最多四名角色必须乘坐潜水器前往Mythos神祇Gloon的神庙(他是《神庙》事件背后的恶意力量,他的人形伪装正是故事中的象牙护身符上所雕刻的样貌)并结束他对人类的威胁。这个游戏及其玩法可以在1987年由混沌元素出版的《现代克苏鲁英语Cthulhu Now》中找到。洛夫克拉夫特风格的冒险电子游戏《冰之囚徒英语Prisoner of Ice》(1995年)也发生在潜艇中,但背景设定在第二次世界大战期间。Rjurik Davidson的《深渊》最初于2001年发表在《地狱!英语Inferno!》第25期(ISBN 1841541338),将故事情节改编到战锤虚构世界中。

评价

编辑

H.P.洛夫克拉夫特百科全书英语An H. P. Lovecraft Encyclopedia》认为《神庙》的文学价值“因为对主角的军国主义和沙文主义情感的粗俗讽刺而受到损害”,同时也认为《神庙》的“超自然现象过多,许多奇异的事件似乎无法统一成一个连贯的整体”[1]

加拿大动画师阿兰·富尼尔将这个故事改编为动画短片《神庙英语The Temple (film)》,于2022年上映[2]

参考文献

编辑

外部链接

编辑