科韦塞斯第一民族

加拿大原住民部族

科韦塞斯第一民族(英语:Cowessess First Nation[1][2],又翻译作考维赛斯第一民族[3][4],是一个由平原(Nakawē)欧及布威族平原英语Plain Indians克里族以及梅蒂人结成的联合部族,曾由酋长科韦塞斯[注 1]带领游牧于东北起今萨斯喀彻温省南部地区,西南至今蒙大拿州。科韦塞斯曾为这一广大地理区域内靠狩猎美洲野牛为生的土著民族,现在科韦塞斯第一民族仅在卡佩勒河谷地仍保有其名下的73号地英语Cowessess 73(419.272平方千米)、73甲地英语Cowessess_73A(2.571平方千米),并与其余32个部族共同管理面积狭小的第四条约77号地域英语Treaty Four Reserve Grounds 77(0.992平方千米);人口也已不足五千人,其中仅846人选择居住在保留地上。[5]科韦塞斯第一民族所管理的聚落自1908年起被加拿大命名为玛丽瓦尔。现任酋长是卡德莫斯·德洛姆(英语:Cadmus Delorme)。

科韦塞斯第一民族徽

保留地围剿

编辑

酋长科韦塞斯签订第四条约英语Treaty 4后,其保留地附近的白人流民立即向殖民政府联署要求使土著居民被放弃分配给他们的保留地。尽管第四条约规定殖民政府仅可在征得土著同意后为土著的利益向白人出售归土著管理的保留地[6],时加拿大总督Frank Oliver英语Frank Oliver (politician)仍然于1906年10月通过政令允许使土著居民被同意出售他们的土地,通过将一名在售地案中获利的英语翻译插入投票委员会,白人流民成功购得土著保留地。[7]

至1981年,科韦塞斯第一民族已失去条约原保留地的四分之三而沦为加拿大原住民,其所馀土地已不足以维持生存。他们控告联邦政府通过作假将其土地贱卖,但被拒绝。不过最近,随著“条约土地赋予”进程(英语:Treaty Land Entitlement)的推进,部分地主已自愿将售予科韦塞斯第一民族。[7]

玛丽瓦尔千人坟

编辑

其73号保留地上坐落着一直使用到1997年的玛丽瓦尔印第安寄宿学校(英语:Marieval Indian Residential School)旧址。玛丽瓦尔印第安寄宿学校原属敎会,1968年转予联邦政府,1981年在名义上转移给科韦塞斯第一民族使其管理得到改善,但其底层运作并未得到彻底改善,虐待行为一直持续到1990年代。在1993至1997年被关在该校的Amber K. K. Pelletier是TRCC所能采访到的该校最后一位幸存者。[8]该校于1999年被拆除。

2021年6月,在余一千五百公里之遥坎卢普斯印第安寄宿学校发现百人坑过后不足一个月,科韦塞斯第一民族借助透地雷达人员在玛丽瓦尔寄宿学校遗址独立地发现了千人坟,葬有至少751具无名孩童尸骨。[9][10][11]

另见

编辑

备注

编辑
  1. ^ Cowessess,又英译Ka-wezauce,在原住民语言中意思为小孩子或者小男孩。

参考文献

编辑
  1. ^ 加拿大原住民寄宿学校的残酷历史. 德国之声. 2021-07-01 [2021-07-05]. (原始内容存档于2021-07-05) (中文(中国大陆)). 
  2. ^ 李保东. 751座无标记坟墓事件震惊加拿大-新华网. 新华网. 新华社. 2021-06-25 [2021-07-05]. (原始内容存档于2022-05-25) (中文(简体)). 
  3. ^ 加國再發現751人墓地 杜魯多:非常難過. 头条日报. 2021-06-26 [2021-07-05] (中文(香港)). 
  4. ^ 张森. 加拿大原住民为玛丽瓦尔寄宿学校的751个无标记墓穴举行悼念仪式. 新华报业网. 2021-06-28 [2021-07-05]. (原始内容存档于2021-07-09) (中文(简体)). 
  5. ^ First Nation Detail. Indigenous and Northern Affairs Canada. Government of Canada. [2019-09-10]. (原始内容存档于2017-12-06). 
  6. ^ can be sold or leased by the Government in order benefit the Indigenous, and only with their consent
  7. ^ 7.0 7.1 Cowessess First Nation 1907 Surrender Phase II Inquiry (PDF). Indian Claims Commission. July 2006 [2021-06-24]. (原始内容 (PDF)存档于2021-06-25). 
  8. ^ Marieval (Cowessess) Indian Residential School. Shattering the Silence. University of Regina. [2021-06-24]. (原始内容存档于2021-11-17). 
  9. ^ Sask. First Nation announces hundreds of unmarked graves found at former residential school site. CBC News. 2021-06-23 [2021-06-24]. (原始内容存档于2021-07-18). 
  10. ^ Taylor, Brooke. Cowessess First Nation says 751 unmarked graves found near former Sask. residential school. Toronto: CTV News. 2021-06-24 [2021-06-24]. (原始内容存档于2021-07-17). 
  11. ^ Austen, Ian; Dan, Bilefsky. In Canada, Another ‘Horrific’ Discovery of Indigenous Children’s Remains. The New York Times. 2021-06-24 [2021-06-24]. (原始内容存档于2021-06-26). 

外部链接

编辑