圣玛尔大之家

圣玛尔大之家拉丁语Domus Sanctæ Marthæ义大利语Casa Santa Marta)是位于梵蒂冈住宿设施,位于圣伯多禄大殿南侧,由教宗若望保禄二世担任教宗时修建。主要功能是接待参加和准备教宗选举枢机团成员,平时亦作招待所供与圣座有密切来往的人士。其名取自《新约圣经》中的妇女圣玛尔大,她是伯达尼的玛利亚英语Mary of Bethany拉匝禄的姐姐。

圣玛尔大之家
从圣伯多禄大殿俯瞰圣玛尔大之家
概要
类型教宗官邸(现时)
枢机住所(教宗选举时)
建筑风格现代
所属国家/地区 梵蒂冈
行政区梵蒂冈城国
坐标41°54′2″N 12°27′12″E / 41.90056°N 12.45333°E / 41.90056; 12.45333
竣工日1996年
开放1996年
地图
地图

在1996年2月22日颁布《主的普世羊群宗座宪章以前,枢机们昔日在教宗选举时要在西斯汀小堂搭铺以供休憩,而圣玛尔大之家的设立正是为了解决这个问题。教宗方济各在2013年当选教宗后选择居住于此,而非如同他的前几任入住位于宗座宫的教宗寓所。[1]

建筑与设备

编辑

圣玛尔大之家是栋五层楼的建筑物,包含了106个套房,22个单人房以及1个公寓。其经营是由仁爱修女会英语Daughters of Charity of Saint Vincent de Paul负责的[2]。其设施包括单人的卧室、盥洗室以及阅读室。此外亦提供用餐以及其他居住者的需求服务。

沿革

编辑

圣玛尔大之家的前身是圣玛尔大医院,1891年为霍乱传染病的高峰期,教宗良十三世为了梵蒂冈附近的居民们而设立的收容机构。尔后则提供服务给附近居民以及朝圣者。该建筑于1901年首度有了电力设备,隔年则加建了一个附设的小堂,服务对象也扩展到神职人员及宗座瑞士近卫队成员。在二次大战时作为收容难民、犹太人及因战而和义大利断交国的驻义大利大使的收容所。[3]之后偶有作为神职人员宿舍或者办公室使用。

若望保禄二世于1996年2月22日颁布宗座宪章《主的普世羊群》以前,参与教宗选举秘密会议枢机们被安置在宗座宫殿内的各个隔间中。甚至借用罗马的各神学院宿舍,当秘密会议开始他们被隔离于西斯汀小堂之内后,他们就只能睡在暂时搭建在其内的各个小隔间中,小隔间会设在各个地方,包括走廊和办公室。而且往往必须十个枢机共用一间卫浴设备,造成不便。除了搭建隔间对古老的墙壁的损害,还要考虑到一点——参加者大多是老年人了。

若望·保禄二世在自己参加过两次这样的教宗选举后,决定让参与的年老枢机们减少以往的不适情况,因而下令建立圣玛尔大之家。在若望·保禄二世为教宗选举进行改革发布的《主的普世羊群》中的第43条中,他规定枢机们于会议准备期和会议期间下榻圣玛尔大之家。此外圣玛尔大之家的宿舍亦提供给选举期间的协助人员如医师居住[4]

教宗选举秘密会议

编辑

圣玛尔大之家经历过两次的教宗选举秘密会议,一次是教宗若望保禄二世于2005年辞世后的教宗选举秘密会议,另一次则是当教宗本笃十六世于2013年宣告退位后所举办的选举秘密会议

圣玛尔大之家在教宗选举秘密会议期间作为枢机团成员的住处后,所有非相关人士就会被禁止进入。此外圣玛尔大之家也会禁止居住者向外通信以导致外界对会议造成影响。包括枢机团成员自圣玛尔大之家前往因选务需要的处所途中亦须防止他人接近。这些都是总务枢机的职责范围。

教宗住处

编辑

2013年,教宗方济各宣布在就任教宗后继续居住在圣玛尔大之家,而非如历任教宗一样搬进宗座宫[5],只是他从参与教宗选举时居住的207号房搬到201号房[1],另外为了保护其安全,其房门固定由轮班的二名宗座瑞士近卫队成员站岗。

方济各是自教宗庇护十世退居梵蒂冈以来首位未入住宗座宫的教宗,但他在部分需要接见外宾以及每周于教宗书房窗口公开接见群众的传统活动,都还是会在宗座宫进行。即使如此,方济各的日常起居还是在规模仅有二间房间的玛尔大201套房[6]

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 安东尼奥.斯巴达洛(Antonio Spadaro, S.J.). 面向天主.面向時代.面向人 ── 教宗方濟各訪談錄. 人籁杂志. 2013年12月4日. (原始内容存档于2014年2月3日). 
  2. ^ Domus Sanctae Marthae & The New Urns Used in the Election of the Pope - ewtn.com - Retrieved February 10, 2009. [2009-06-29]. (原始内容存档于2018-07-12). 
  3. ^ [Sodano, Angelo (11 December 2004). "Homily: 120 Years of Witness by the Sisters of Charity"页面存档备份,存于互联网档案馆). Secretariat of State.
  4. ^ 「主的普世羊群」憲諭. [2009-06-29]. (原始内容存档于2014-04-16). 
  5. ^ Wooden, Cindy. Pope Francis to live in Vatican guesthouse, not papal apartments. National Catholic Reporter. 26 March 2013 [4 April 2013]. (原始内容存档于2013-03-29). 
  6. ^ 杨明𬀩. 打破百年傳統 簡樸教宗 捨豪宅住小套房. 中国时报. 2013年3月30日. (原始内容存档于2014年2月19日).