联合国年鉴

聯合國出版品

联合国年鉴》(Yearbook of the United Nations)是一份全方位报导联合国每年活动的官方刊物,由秘书处下辖的新闻部出版的权威性参考文献。它包含联合国大会安全理事会经济及社会理事会的所有决议 (Resolutions)和决定(Decisions)的内容,自1946年开始以索引目录系统逐年将联合国各项讨论、议案和行动方案编印纪事。[1][2]

年鉴是公开资料,可在联合国线上图书馆网站自由索阅,或洽世界各地的书商。[3]

架构与范围

编辑

年鉴涵盖五个主题:[1]

  1. 政治和安全问题
  2. 人权问题
  3. 经济和社会问题
  4. 法律问题
  5. 体制、行政与预算问题。

年鉴各章节与其前行标题皆概括介绍相关的联合国动态,包括政府间机构和专家机构的活动、主要报告和秘书处的活动;在特定情况下,亦包含个别国家以书面具呈的意见。

内容格式

编辑

年鉴负责介绍、转载或摘要联合国主要机构的所有决议、决定和其他主要活动,包括大会、安理事会和经社理事会通过的所有实质案文;并选择性地介绍附属机构的相关内容。正文含背景说明,前置有程序性细节,如:表决通过日期、会议序号、投票总计(赞成、反对或弃权)等,并后附全案付表的详尽讯息。

主要报告

编辑

年鉴简要总结秘书长的大多数报告和联合国其他资讯源(例如:委员会、专家小组、研讨会和工作小组)的选定报告。

秘书活动

编辑

年鉴对联合国发展和人道主义援助方面的业务活动的相关主题进行描述,并对联合国经常预算之外的行动,提供相关捐款和支出的选定资讯。

各国观点

编辑

年鉴对会员国向联合国传送并作为重要内部文件分发的书面信函的相关主题下按选定案例进行摘要。此外亦分析安理会的有关具体行动,并简要检讨安理会的审议状况,尤其是在讨论问题后却无法达成决议的情况。

相关刊物

编辑

与年鉴业务直接相关的联合国出版品如下:

  1. 《年鉴预印版》(Pre-press):可在年鉴网站上获取,透过提供目前正在制作的年鉴中的章节草稿和详细章节研究大纲,对已出版的年鉴集进行了补充。[4]
  2. 《年鉴快车》(Express):仅有线上版,自1983年起,以六种联合国正式语言提供最近年鉴的章节介绍,与联合国秘书长近年来的工作报告。[5]
  3. 〈建构未来:联合国历史上的奠基石〉:以编年体类举历年来联合国的大事纪。[6]
  4. 〈实现人类共业〉:按主题分章节解析问题、事件与方案。[7]

此外,年鉴的 X 帐户(前推特 @UNYearbook)亦对联合国当前活动和关注焦点提供历史角度的观点。[8]

参见

编辑

References

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 The Yearbook of the United Nations 《聯合國年鑑》. www.un.org. [2024-01-11]. (原始内容存档于2024-02-23) (英语). 
  2. ^ What is the difference between a resolution and a decision? (聯合國)決議和決定有何不同?. 美国纽约: 道格·哈玛绍图书馆. 2023-12-05 [2024-01-10]. (原始内容存档于2024-03-06) (英语). 
  3. ^ The Yearbook of the United Nations 《聯合國年鑑》. UN-iLibrary. 2023-12-05 [2024-01-10]. ISSN 2412-1541. (原始内容存档于2024-02-20) (英语). 
  4. ^ Yearbook Pre-press 年鑑預印版. [2024-01-10]. (原始内容存档于2023-09-26) (英语). 
  5. ^ Yearbook Pre-press 年鑑預印版. [2024-01-10]. (原始内容存档于2023-09-26) (英语). 
  6. ^ Building the future: Stepping stones in United Nations history 建構未來:聯合國歷史上的奠基石 (PDF). 联合国全球传播部. 2022 [2024-01-10]. (原始内容存档 (PDF)于2024-01-12) (中文(简体)). 
  7. ^ Achieving our common humanity 實現人類共業 - 通过联合国庆祝全球合作 (PDF). 由苏州大学外国语学院翻译. 联合国全球传播部. 2022 [2024-01-10]. ISBN 978-92-1-002416-7. (原始内容存档 (PDF)于2023-12-07) (中文(简体)). 
  8. ^ Yearbook of the UN 聯合國年鑑. UNYearbook. [2024-01-10]. ISBN 978-92-1-002416-7. (原始内容存档于2024-01-12) –通过Twitter (英语).