萨兰达

阿尔巴尼亚发罗拉州的市镇

萨兰达[2]阿尔巴尼亚语Sarandë阿尔巴尼亚语定指形式Saranda),是阿尔巴尼亚南部夫罗勒州的一个市镇。下分为2个行政分区,行政中心为萨兰达市。市镇面积为70.13平方公里,2011年人口数量为23,183人[1],而作为行政分区的萨兰达市的人口数量则为17,233人。

萨兰达
Sarandë
市镇城市
顺时针由最顶起: 萨兰达长廊, 布特林特古城, Lëkurësi城堡, 萨兰达街道, 萨兰达夜景, 萨兰达海岸线, 萨兰达港口以及Lëkurësi城堡全景
萨兰达徽章
徽章
萨兰达在阿尔巴尼亚的位置
萨兰达
萨兰达
坐标:39°53′N 20°01′E / 39.88°N 20.02°E / 39.88; 20.02
国家 阿尔巴尼亚
夫罗勒州
行政中心萨兰达市
下属行政分区2
面积[1]
 • 总计70.13 平方公里(27.08 平方英里)
人口(2011年)[1]
 • 总计23,183人
时区CETUTC+1
 • 夏时制CESTUTC+2
邮政编码9701-9703
电话区号(0)85
网站bashkiasarande.gov.al

萨兰达是一个沿海城市,及全国最重要的旅游城市之一。其附近的文化古城布特林特被列入世界文化遗产名录之中。萨兰达也是阿尔巴尼亚重要的港口。萨兰达有著多样的植物品种,因此也是阿尔巴尼亚重要的疗养度假都市。随著近年到访萨兰达的游客数量持续上升,萨兰达沿海岸线一带的度假旅馆、民宿、酒店数量也不断增加。进入21世纪初期后,许多新人选择在萨兰达进行新婚旅行,萨兰达也因此是一座蜜月旅行都市。现在萨兰达的观光产业取得了巨大的发展。萨兰达的主要产业是观光业。现时萨兰达的服务业渔业、建造业等产业也很发达。自2012年起,萨兰达港口的规模得到了扩大。

经济

编辑

旅游业、商业、服务业、渔业是萨兰达的主要经济收入来源。

文化

编辑

旅游

编辑

萨兰达是阿尔巴尼亚最著名的沿海度假城市之一(另外两个为都拉斯泽尔米乌),其锦长的海岸线拥有很多海滩和浴场设施,每逢周末的假期(尤以炎热的夏季为主)不少来自国内其他地区的阿尔巴尼亚人都会驾驶私家车或乘坐长途巴士到该市南面的克萨米尔一带畅泳消暑或在海滩上晒太阳和进行球类活动,而在暑假时候很多阿尔巴尼亚的学生也会来萨兰达度过他们的暑假。除了阿尔巴尼亚人外,许多外国游客也会专程来萨兰达观光和度假,皆因被萨兰达美丽的伊奥尼亚海、海滩、希腊科孚岛景观,以及布特林特古城的悠久历史所吸引。

气候

编辑

萨兰达气候属于亚热带地中海气候区,冬季一般湿冷多雨,气温大多徘徊在5至10°c左右,但很少会降至0°c以下;而夏季则炎热干燥,气温高于30°C十分常见。

萨兰达气象站数据 (1991-2010)
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C(°F) 24
(75)
25
(77)
27
(81)
29
(84)
36
(97)
39
(102)
42
(108)
42
(108)
38
(100)
30
(86)
27
(81)
25
(77)
42
(108)
平均高温 °C(°F) 13.6
(56.5)
14.1
(57.4)
16.5
(61.7)
19.2
(66.6)
23.6
(74.5)
28.4
(83.1)
31.0
(87.8)
31.1
(88.0)
28.2
(82.8)
22.4
(72.3)
17.3
(63.1)
15.0
(59.0)
21.7
(71.1)
平均低温 °C(°F) 4.7
(40.5)
5.2
(41.4)
6.8
(44.2)
10.6
(51.1)
16.1
(61.0)
19.7
(67.5)
22.4
(72.3)
22.3
(72.1)
19.1
(66.4)
10.5
(50.9)
7.5
(45.5)
6.1
(43.0)
12.6
(54.7)
历史最低温 °C(°F) −5
(23)
−4
(25)
0
(32)
3
(37)
8
(46)
12
(54)
16
(61)
15
(59)
6
(43)
1
(34)
−2
(28)
−5
(23)
−5
(23)
平均降水量 mm(英寸) 125
(4.9)
122
(4.8)
98
(3.9)
65
(2.6)
39
(1.5)
20
(0.8)
5
(0.2)
9
(0.4)
48
(1.9)
125
(4.9)
161
(6.3)
169
(6.7)
986
(38.9)
平均降水天数 14 12 9 7 5 2 1 1 5 9 12 15 92
数据来源:METEOALB Weather Station

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Correspondence table LAU – NUTS 2016, EU-28 and EFTA / available Candidate Countries (XLS). Eurostat. [2023-11-09]. (原始内容存档于2019-09-25). 
  2. ^ 周定国 (编). Sarandë 萨兰达 (阿尔巴). 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. (简体中文)

外部链接

编辑