头文字D动画集数列表

維基媒體列表條目

头文字D》是一部以山道竞速为题材的日本青年漫画,漫画作者为重野秀一しげの秀一。本条目主要是此漫画改编的动画系列的各集中日文标题与简介。

头文字D First Stage

编辑
第一部,全26集,富士电视台播映。动画制作由STUDIO COMET(担任单数话)和GALLOP(第2话之外,担任双数话)共同制作。
故事概要
男主角“藤原拓海”是一个刚考上驾照的18岁高中生,平日的他在加油站打工,对于汽车一点概念也没有,因此常被身边爱车族的友人取笑。但私底下的拓海自13岁起,就被父亲藤原文太要求帮忙每天凌晨时开著车到山顶上的温泉饭店送豆腐,因此拥有非常丰富的驾驶经验。身为昔日山路赛车手的文太,刻意利用送豆腐作为理由训练儿子成为一名赛车手,他在车上的置杯架中放了一杯清水,要求拓海在不让杯中清水溢出的前提下,安然将车开上山,借此训练出拓海对于汽车重心转移与运动特性的绝佳敏锐触感。
在一次阴错阳差下,拓海的高超驾驶技巧终于被周围的人们发现,从此以后他开始遇到许多外地来的车手挑战并且一一克服,并且与当初的对手“高桥凉介”和“高桥启介”组成一支山路赛车队,名为“Project D”,一同征战国内各地的山路[1]
各话标题
集数 日文标题 中文标题[2][3][注 1] 剧本 分镜 演出 作画监督 首映日期
ACT.1 究极のとうふ屋ドリフト 究极豆腐铺Drift 户田博史日语戸田博史 (脚本家) 三泽伸 一川孝久日语一川孝久 1998年4月18日 (1998-04-18)
ACT.2 リベンジ宣言!ほえるターボ 复仇宣言!Turbo咆哮 三沢伸 工藤进 山崎猛 1998年4月25日 (1998-04-25)
ACT.3 ダウンヒルズスペシャリスト登场 下坡专家登场 葛谷直行 一川孝久 1998年5月2日 (1998-05-02)
ACT.4 交流戦突入! 进入交流战 三沢伸 小滝礼 辻初树 1998年5月9日 (1998-05-09)
ACT.5 决着!ドッグファイト! 激烈的混战 三沢伸
工藤进
山口美浩 山崎猛 1998年5月16日 (1998-05-16)
ACT.6 新たなる挑戦者 新的挑战者 岸间信明 波多正美日语波多正美 石井邦幸 1998年5月23日 (1998-05-23)
ACT.7 走り屋のプライド 飞车手的自尊 湖山祯崇 工藤进 一川孝久 1998年6月13日 (1998-06-13)
ACT.8 タイムアップ寸前! 时间结束之前 玉野阳美日语玉野陽美 鹤田寛 小林一幸
高成云
1998年6月20日 (1998-06-20)
ACT.9 限界バトル! VS GT-R极限的战役 葛谷直行 山口美浩 山崎猛
一川孝久
1998年6月27日 (1998-06-27)
ACT.10 爆裂! 5连ヘアピン 爆裂!五连发夹弯 小滝礼 辻初树 1998年7月4日 (1998-07-04)
ACT.11 デンジャラス慎吾登场! 危险的慎吾登场 戸田博史 池上和誉 西本由起夫 一川孝久
山崎猛
1998年7月11日 (1998-07-11)
ACT.12 FR杀しのデスマッチ! FR杀手的惊险决战 波多正美 石井邦幸 1998年8月1日 (1998-08-01)
ACT.13 イツキの初デート 阿树的第一次约会 牧野行洋 山口美浩 山崎猛
一川孝久
1998年8月8日 (1998-08-08)
ACT.14 进化するドリフトの天才! 进化的甩尾动作天才 真野玲 鹤田寛 小林一幸
高成云
1998年8月15日 (1998-08-15)
ACT.15 拓海・怒涛の激走! 拓海的怒涛狂飙 池上和誉 西本由起夫 一川孝久
山崎猛
1998年8月22日 (1998-08-22)
ACT.16 碓冰峠のエンジェル 碓冰崖的天使 岸间信明 小滝礼 辻初树 1998年8月29日 (1998-08-29)
ACT.17 サドンデス・デスマッチ 一决胜负的比赛 横田和善 - 1998年9月12日 (1998-09-12)
ACT.18 热风! 激走! 碓冰峠 热风!狂飙!碓冰崖 波多正美 石井邦幸 1998年9月19日 (1998-09-19)
ACT.19 决着! スーパードリフト 决一胜负的超级甩尾动作 葛谷直行 工藤进 一川孝久 1998年9月26日 (1998-09-26)
ACT.20 ジ・エンド・オブ・サマー 夏日恋情的结束 佐藤雄三 鹤田寛 小林一幸
高成云
1998年10月10日 (1998-10-10)
ACT.21 スーパースターからの挑戦状 超级巨星的挑战书 湖山祯崇 横田和善 一川孝久 1998年10月17日 (1998-10-17)
ACT.22 激闘! ヒルクライム 激烈斗争的上坡赛 小滝礼 辻初树 1998年10月24日 (1998-10-24)
ACT.23 雨のダウンヒルバトル 雨中的下坡赛 池上和誉 工藤进 金沢比吕司日语金沢比呂司 1998年11月7日 (1998-11-07)
ACT.24 赤城の白い彗星! 赤城的白色彗星 戸田博史 波多正美 佐藤正树 1998年11月14日 (1998-11-14)
ACT.25 决戦! ラストバトル 最后的比赛 池上和誉 一川孝久 1998年11月28日 (1998-11-28)
ACT.26 新ダウンヒル伝说! 新的下坡传说 佐藤雄三 鹤田寛 小林一幸
高成云
1998年12月5日 (1998-12-05)

头文字D Second Stage

编辑
第二部,全13集,富士电视台播映。动画制作由Pastel制作。
故事概要
在拓海击败白色慧星高桥凉介后没多久,另一群自许为山道王者的EVO车队-帝王队,不断的向各车队挑战,并宣称要在一个月之内称霸整个群马县.曾是凉介手下败将的须藤京一,扬言要向凉介进行复仇赛,终止凉介的连胜记录,令京一无法相信的是,凉介竟曾败在秋名的86手上,这群作风嚣张的车队又会让日后的群马县步上什么样的战局[4]
各话标题
集数 日文标题 中文标题[5][6][注 1] 剧本 分镜 演出 作画监督 首映日期
ACT.1 掟やぶりのスーパーウェポン 打破一切的超级武器 戸田博史 政木伸一 篠幸裕日语篠幸裕 つなきあき日语つなきあき
佐藤正树(总作画监督)
1999年10月14日 (1999-10-14)
ACT.2 ランエボ军団、秋名出撃! LAN EVO军团 秋名出击 羽生尚靖 山田雄三日语山田雄三 丸山宏一
小原渉平(总作画监督)
1999年10月21日 (1999-10-21)
ACT.3 败北の予感 败北的预感 岸间信明 津田义三 岩井优器 1999年10月28日 (1999-10-28)
ACT.4 燃えない胜利 高兴不起来的胜利 花井信也 森中正春 1999年11月4日 (1999-11-04)
ACT.5 破灭へのカウントダウン 通往破灭的倒数计时 政木伸一 篠幸裕 つなきあき 1999年11月11日 (1999-11-11)
ACT.6 さようならハチロク 再会了86 羽生尚靖
政木伸一
山田雄三 丸山宏一
小原渉平(总作画监督)
1999年11月18日 (1999-11-18)
ACT.7 赤城バトル 白と黒の闪光! 赤城之战 黑白闪光 戸田博史 津田义三 岩井优器 1999年11月25日 (1999-11-25)
ACT.8 そのクルマ 凶暴につき 非常凶猛的那辆车 神原敏昭 花井信也 森中正春 1999年12月2日 (1999-12-02)
ACT.9 ニューハチロク诞生 新86诞生 岸间信明 政木伸一 篠幸裕 つなきあき 1999年12月9日 (1999-12-09)
ACT.10 宣戦布告ハチロクターボ! 涡轮86的宣战 戸田博史 松尾衡 石田博 丸山宏一 1999年12月16日 (1999-12-16)
ACT.11 封印は解き放たれた… 解除的封印 津田义三 岩井优器 2000年1月6日 (2000-01-06)
ACT.12 ハチロクVSハチロク魂のバトル 86对86的精髓之战 岸间信明 牛草健日语牛草健 花井信也 小原渉平 2000年1月13日 (2000-01-13)
ACT.13 移りゆく季节のなかで 在这变化的季节 政木伸一 篠幸裕 つなきあき 2000年1月20日 (2000-01-20)

头文字D Third Stage

编辑
第三部,剧场版全1集,片长约1小时44分,东映出版,2001年1月13日上映。动画制作由STUDIO DEEN制作。
工作人员
剧本 分镜 演出 作画监督 首映日期
戸田博史、岸间信明 影山楙伦 渡边浩 香月邦夫、河南正昭、外崎春雄 2001年1月13日 (2001-01-13)

头文字D Fourth Stage

编辑
第四部,全24集,富士电视台播映。动画制作由A.C.G.T制作。
故事概要
十八岁的少年藤原拓海,每日驾驶著父亲老旧的Toyota AE86运送豆腐,在崎岖的秋名山路上无意中练得一手出神入化的飘移技术;以高超的驾驶技术称雄于群马地区的拓海,在高中毕业后,决定参加由赤城红蝎队的高桥凉介所率领的县外远征特别小组“Project D”。
“Project D”的成立目的是在网上募集从关东地区前来的挑战者,在指定的道路上追求速度以赢得胜利,并刷新各地的记录。下一个的对手是以神风‧DOWNHILLER而闻名的末次彻所率领的枥木地区的车队“Seven Star Leaf”,比赛终于开始了[7]
各话标题
集数 日文标题 中文标题[8][注 1] 剧本 分镜 演出 作画监督 机械作画监督 首映日期
ACT.1 プロジェクトD D计划 岸间信明 冨永恒雄日语冨永恒雄 江岛泰男 土方トシオ 近藤勇 2004年4月16日 (2004-04-16)
ACT.2 全开! ダウンヒルバトル 全速前进!下坡赛 工藤进 村井孝司
ACT.3 东堂塾最强の男 东堂塾最强的男人 冨永恒雄 中川聡 土方トシオ 2004年6月19日 (2004-06-19)
ACT.4 二つのアドバイス 两条建议 工藤进 香川久 川原智弘
ACT.5 胜利へのスタートライン 通向胜利的Start Line 仁贺绿朗 三宅雄一郎 村井孝司 近藤勇 2004年8月21日 (2004-08-21)
ACT.6 ブラインド・アタック Blind Attack 工藤进 木村寛日语木村寛 土方トシオ
ACT.7 岚のハチゴーターボ 暴风般的85Turbo 冨永恒雄 清水明 荒木英树日语荒木英樹 2004年10月15日 (2004-10-15)
ACT.8 运命のFDバトル 命运的FD Battle 木村寛 关口雅浩 川原智弘
ACT.9 恭子の告白 恭子的告白 工藤进 中川聡 土方トシオ 近藤勇 2004年12月17日 (2004-12-17)
ACT.10 埼玉エリア最终兵器 埼玉区域的最终兵器 冨永恒雄 清水明 荒木英树
ACT.11 雨のダウンヒルバトル 雨中的下坡赛 工藤进 木村寛 土方トシオ 2005年2月18日 (2005-02-18)
ACT.12 葛藤のストレート 纠葛的直线区段 羽田浩二
ACT.13 モチベーション 动机 木村寛 横井秀章 2005年4月15日 (2005-04-15)
ACT.14 悲しきロンリードライバー 悲伤的孤独赛车手 工藤进 小野沢雅子
ACT.15 4WDコンプレックス 4WD的迷思 木村寛 三宅雄一郎 2005年6月17日 (2005-06-17)
ACT.16 怒りのヒル・クライム 愤怒的上坡赛 工藤进 羽田浩二
ACT.17 埼玉エリア最终决戦 埼玉地区最终决战 冨永恒雄 木村寛 三宅雄一郎 2005年8月19日 (2005-08-19)
ACT.18 ラスト・ドライブ 最后的兜风 久原谦一 羽田浩二
ACT.19 ゴッドフットとゴッドアーム 神之双脚与神之臂 木村寛 片冈康浩 2005年10月14日 (2005-10-14)
ACT.20 超绝GT-R! 超绝GT-R 冨永恒雄 久原谦一 羽田浩二
ACT.21 ドッグファイト 缠斗 工藤进 木村寛 片冈康浩 2005年12月16日 (2005-12-16)
ACT.22 ワンハンドステアの魔术 单手方向盘驾驭的魔术 久原谦一
冨永恒雄
久原谦一 羽田浩二
ACT.23 エンドレスバトル 无止境的比赛 木村寛 江上夏树 2006年2月17日 (2006-02-17)
ACT.24 终わらない挑戦 不会结束的挑战 冨永恒雄 久原谦一 羽田浩二

头文字D Fifth Stage

编辑
第五部,全14集,首映预定于日本时间2012年11月9早上4点开始在Animax的presents PPV上放送,后来第一集提前至11月4日晚上8点至9点,之后暂定以每月两话的形式放送。动画制作方面,由Synergy SP担任。
故事概要
故事中的主角藤原拓海早已从高中生活中毕业,一边仍在自家豆腐店与货运公司上班,另一方面则参加高桥凉介所主导的不败车队“D计画”并作为下坡赛的王牌而活跃于夜间的公路上。藤原拓海将面临新挑战,前往栃木、埼玉、茨城等地远征,并与新女主角上原美佳相遇。
各话标题
集数 日文标题 中文标题[9][注 2] 剧本 分镜 演出 作画监督 首映日期
ACT.1 运命の出会い 命运的邂逅 岸间信明 桥本光夫 松本マサユキ 小丸敏之 2012年11月4日 (2012-11-04)
ACT.2 新たなる戦场 新的战场 真野玲 川西泰二 Kim yoon jeong
ACT.3 デッド・ライン Dead Line 渡边周 小畑贤 2012年12月14日 (2012-12-14)
ACT.4 因縁のリベンジバトル 命运的复仇战 NANAKO 关田修 菊池阳介
ACT.5 藤原ゾーン 藤原Zone 小寺胜之 川西泰二 Kim yoon joung 2013年1月11日 (2013-01-11)
ACT.6 启介の意地(プライド) 启介的骄傲(Pride) 桥本光夫 渡部周 小畑贤
ACT.7 无(ゼロ)の心 无(Zero)心 小寺胜之 关田修 小丸敏之 2013年2月8日 (2013-02-08)
ACT.8 白い悪魔 白色恶魔 高桥成世 川西泰二 Kim Yoon Joung
ACT.9 死神 死神 小寺胜之 渡部周 小畑贤 2013年3月8日 (2013-03-08)
ACT.10 终止符 终止符 高桥成世 関田修 菊池阳介
ACT.11 终止符、そして… 终止符。以及... 西村大树 青木真理子 2013年4月12日 (2013-04-12)
ACT.12 ブラザーズ Brother 小寺胜之 渡部周 清水胜祐
西山忍
ACT.13 想定外バトル 意料之外的Battle 关田修 菊池阳介 2013年5月10日 (2013-05-10)
ACT.14 决着!极限ヒルクライム 决战!极限的Hill Climb 桥本光夫 西村大树 青木真理子

头文字D Final Stage

编辑
最终季,全4集,动画制作由Synergy SP继续制作。
故事概要
将以关东地区最终战,与神奈川县的对手干信司进行对决的最终下坡道比赛为舞台。
各话标题
集数 日文标题 中文标题[10][注 3] 剧本 分镜 演出 作画监督 首映日期
ACT.1 ナチュラル 天生 岸间信明 高桥成世 西村大树 青木真理子 2014年5月16日 (2014-05-16)
ACT.2 最强の敌 最强的敌人 桥本光夫 关田修 中村纯子
小丸敏之
ACT.3 危険な匂い 危险的气息 高桥成世 西村大树 青木真理子 2014年5月22日 (2014-05-22)
ACT.4 ドリーム 梦想 桥本光夫 关田修 菊池阳介
中村纯子
小丸敏之

注释

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 繁体标题依据中华电信MOD官网翻译。简体标题依据Bilibili官网翻译。
  2. ^ 繁体标题依据博英社发行DVD翻译。简体标题依据Bilibili官网翻译。
  3. ^ 台湾尚未上映,标题依据Bilibili官网翻译。

参考资料

编辑
  1. ^ chris90268. 巴哈姆特電玩資訊站 - 頭文字D First Stage - 作品簡介. 巴哈姆特电玩资讯站. [2019-07-11]. (原始内容存档于2010-10-20) (中文(台湾)). 
  2. ^ 中華電信MOD - 頭文字D First Stage. 中华电信MOD. [2019-07-09] (中文(台湾)). 
  3. ^ Bilibili - 头文字D First Stage. Bilibili. [2019-07-09]. (原始内容存档于2019-09-04) (中文(中国大陆)). 
  4. ^ skyblue0119、geniecut. 巴哈姆特電玩資訊站 - 頭文字D Second Stage - 作品簡介. 巴哈姆特电玩资讯站. [2019-07-11] (中文(台湾)). 
  5. ^ 中華電信MOD - 頭文字D Second Stage. 中华电信MOD. [2019-07-09] (中文(台湾)). 
  6. ^ Bilibili - 头文字D Second Stage. Bilibili. [2019-07-09]. (原始内容存档于2019-09-04) (中文(中国大陆)). 
  7. ^ geniecut. 巴哈姆特電玩資訊站 - 頭文字D Fourth Stage - 作品簡介. 巴哈姆特电玩资讯站. [2019-07-11] (中文(台湾)). 
  8. ^ 中華電信MOD - 頭文字D Fourth Stage. 中华电信MOD. [2019-07-11]. (原始内容存档于2020-10-01) (中文(台湾)). 
  9. ^ Bilibili - 头文字D Second Stage. Bilibili. [2019-07-09]. (原始内容存档于2019-07-11) (中文(中国大陆)). 
  10. ^ Bilibili - 头文字D Final Stage. Bilibili. [2019-07-09]. (原始内容存档于2019-07-11) (中文(中国大陆)). 

外部链接

编辑