鲁文·达里奥

尼加拉瓜诗人(1867-1916)

费利克斯·鲁文·加西亚·萨米恩托(西班牙语:Félix Rubén García Sarmiento,1867年1月18日—1916年2月6日),以鲁本·达里欧(西班牙语:Rubén Darío)名于世。尼加拉瓜诗人。他开创了西班牙语文学中的现代主义,将原本以模仿欧洲文学为主的拉丁美洲文学改变。达里奥是西语现代主义文学的代表作家,在二十世纪西语文坛上产生了巨大影响,被称为“卡斯蒂利亚文之宗匠”。

鲁本·达里欧
出生Félix Rubén García Sarmiento
1867年1月18日
 尼加拉瓜马塔加尔帕达里奥市
逝世1916年2月6日(1916岁—02—06)(49岁)
 尼加拉瓜莱昂
笔名Rubén Darío
职业诗人、作家、记者、外交官
国籍 尼加拉瓜
文学运动现代主义
代表作西班牙语Azul...
施影响于何塞·恩里克·罗多豪尔赫·路易斯·博尔赫斯

签名

生平

编辑

鲁文·达里奥的父母分别是曼努埃尔·加西亚(Manuel García)与罗莎·萨米恩托(Rosa Sarmiento),两人于1866年结婚[1]:199。但两人结婚后,加西亚便开始拈花惹草,又酗酒无度[2],对丈夫失望透顶的萨米恩托只好离开莱昂,来到梅塔帕,随即于1867年在当地生下了鲁文[3]。鲁文出生后,加西亚与萨米恩托和解,萨米恩托还为加西亚生下了一个女儿坎迪达·罗莎(Cándida Rosa),但出生几天后就夭折了,之后两人的关系再次恶化,萨米恩托又一次离开丈夫,并带着尚在襁褓中的鲁文搬到姑父费利克斯·拉米雷斯(Félix Ramirez Madregil)的家中,不久之后,罗莎·萨米恩托遇到了另一个男人,并于1869年与那个男人一同迁居洪都拉斯圣马科斯德科隆[4]。而鲁文则留在莱昂,由他的叔祖父费利克斯一家抚养长大。由于其父亲的家族以达里奥(西班牙语:Dario)之姓氏为人所知,他后来也采用了这个姓氏,更名为“鲁文·达里奥”[1]:199。达里奥年纪稍长便进入耶稣会在莱昂创办的学校学习,除了《圣经》外,他还阅读了《堂吉诃德》、《一千零一夜》等文学作品[5]:12,他天资聪颖,12岁就创作了三首诗歌《信仰》(La Fe)、《一滴泪》(Una Lagrima)、《失望》(El Desengano),13岁时便开始在莱昂的文学杂志上发表自己的作品,并被誉为“童星诗人”(Poeta niño[1]:199

1882年,达里奥试图申请官方奖学金赴欧洲留学,但总统华金·萨瓦拉英语Joaquín Zavala阅读了他的作品后,认为其诗歌太开放,又怕欧式教育会加强其反宗教思想,故拒绝了他的申请,并批评达里奥说:“我的孩子,如果你现在这样写反对你父母和祖国的信仰,然后又去欧洲学习更糟糕的东西,那会发生什么?”[6]:16-17。后来,一名叫罗萨里奥·穆里略(Rosario Murillo)的女子恋上了他,但达里奥并不想马上结婚,便前往萨尔瓦多旅游,他得到了萨总统拉斐尔·萨尔迪瓦的接见,后者对他的诗才大加赞赏,还让他得以继续居留当地[7]:317,达里奥还结交了深谙法国文学的诗人弗朗西斯科·加维迪亚西班牙语Francisco Gavidia,并向加维迪亚学习了法国亚历山大诗行英语Alexandrine的押韵结构,对他日后的诗歌创作产生了一定影响。1883年,达里奥回到尼加拉瓜,恢复了与穆里略的交往,并进入国立图书馆工作[1]:199-200,也是时任总统阿丹·卡德纳斯西班牙语Adán Cárdenas的秘书,期间他一度因为流浪指控被警察逮捕,遭判社会服务八天,不过也有人认为他献给瓜地马拉总统胡斯托·鲁菲诺·巴里奥斯的诗歌《中美洲联邦》(Unión Centroamericana)触怒了当局,因为当时的尼加拉瓜政府并不支持巴里奥斯再统一中美洲的计划,便罗织罪名逮捕了他[8]。当时,达里奥还试图继续尝试新的诗歌形式,并创作了一些诗集;他还在剧院碰碰运气,首演了一部名为《每只羊》(Cada oveja...)的戏剧,取得了一些成功,但已散佚。然而,达里奥很快发现马那瓜的生活并不令人满意,于是,他在萨尔瓦多作家胡安·何塞·卡尼亚斯西班牙语Juan José Cañas的建议下离开尼加拉瓜,前往智利[9][10]

1890年达里欧结婚,一年后其子出生。1893年其妻去世,达里欧因此沉迷酒精。后来又与前女朋友结婚。虽然没有离婚,但达里欧一直和一个情妇生活,且诞下了数名子女。

1886年出版小说Emelina(《艾梅莉娜》)但不受欢迎。1888年出版Azul(《蓝》)诗集,是他奠基的作品。1896年出版Prosas Profana(《每日诗》)。1912年作自传。

1914年达里欧往纽约领由美国西班牙裔协会(Hispanic Society of America)颂的银奖,同年不幸病倒,以致其友哥伦比亚诗人胡安·阿拉纳须乞讨以助他。次年回尼加拉瓜后逝。

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Gustavo Geirola. El Oriente deseado. Aproximación lacaniana a Rubén Darío. Argus-a Artes y Humanidades. 2015: 1148613686 [2024-09-03]. ISBN 9780990444527 (西班牙语). 
  2. ^ Arias Careaga, Raquel. Prólogo. Cuentos de Darío. Madrid: Akal. 2002: 21 [2011-10-10]. ISBN 8446015269 (西班牙语). 
  3. ^ Fernández, Teodosio. Rubén Darío. Madrid: Historia 16 : Ediciones Quorum. 1987: 10. ISBN 9788476790823 (西班牙语). 
  4. ^ Jorge Eduardo Arellano. La trágica vida de Rosa Sarmiento (1840-1895): madre de Rubén Darío. El Nuevo Diario. 2011-01-23. (原始内容存档于2011-01-27) (西班牙语). 
  5. ^ Rubén Darío; Fundacion Biblioteca Ayacucho. La vida de Rubén Darío escrita por él mismo. Caracas, Venezuela: Biblioteca Ayacucho. 1991: 1024560919. ISBN 9789802761654 (西班牙语). 
  6. ^ Kathleen T. O’Connor-Bater. The Intellectual and Cultural Worlds of Rubén Darío. Taylor & Francis. 2022 [2024-09-01]. ISBN 9781000803419 (英语). 
  7. ^ David E. Whisnant. Rascally Signs in Sacred Places: The Politics of Culture in Nicaragua. Chapel Hill, North Carolina, United States: North Carolina University Press. 2000 [2024-09-03]. ISBN 9780807866269 (英语). 
  8. ^ Álvaro Salvador Jofre; Gracia María; Morales Ortiz. Estudio Introductorio. Los raros; Prosas profanas y otros poemas. Madrid, España: Universidad Nacional de Educación a Distancia. 2017: 5 [2024-09-03]. ISBN 9788436272925 (西班牙语). 
  9. ^ EntreAcacias. Rubén Darío. Antología de poetas masones 3. Oviedo, Asturias: Masónica. 2016. ISBN 9788493694197 (西班牙语). 
  10. ^ Pablo Retamal N. Entre la bohemia, una amistad rota y el modernismo: los años de Rubén Darío en Chile. La Tercera. Santiago de Chile. 2023-12-15 [2024-10-14] (西班牙语). 

外部链接

编辑