2012年列支敦斯登修宪公投

2012年7月1日,列支敦士登[1]就限制列支敦士登亲王拥有的广泛否决权举行了修宪公投。这些修宪提案被 76% 的投票选民否决。[1]

2012年列支敦斯登修宪公投
2012年7月1日
修正列支敦斯登宪法第9、65、66、112条
结果
票数 %
同意 3,602 23.57%
不同意 11,681 76.43%
有效票 15,283 96.69%
无效或空白票 524 3.31%
总票数 15,807 100.00%
已登记选民/投票率 19,076 82.86%
各行政区结果

背景

编辑

列支敦斯登2011年关于堕胎的公投之前,列支敦斯登摄政王阿洛伊斯曾威胁将否决允许在怀孕前12周内自愿堕胎的法律,即使该法律以公投通过。[1][2]

该公投问题于2月9日获得承认,3月29日至5月9日期间收集了1,732个签名。[1]其中,有1,726 个被宣布有效,超过了强制公投所需的1,500 个。 [1] 列支敦斯登议会于5月23日以18票对7票否决了该法律,随后确定了公投日期。[1]

拟议变更

编辑

拟议的修改将修改宪法第 9、65、66 和 112 条。[1]第 9 条原本规定“每项法律都需要经过亲王的批准才能生效”,此拟议变更打算将此条宪法添加“或在公民投票中批准”文字。拟议变更也打算删除宪法第65条“如果在六个月内未收到亲王的批准,应视为不予批准”的句子。 [1]

公投宣传活动

编辑

因为此公投,支持修宪者发起了一项名为“让你的声音发挥作用”(德语:"Damit deine Stimme zählt")的倡议,以修改宪法,以防止亲王否决公投中批准的立法。 [1]为了对抗这场倡议,反对修宪者成立了一个名为“为了上帝、亲王和祖国”(德语:"Für Gott, Fürst und Vaterland")的组织。 [3]

列支敦斯登亲王家族威胁要否决公投,如果此公投结果通过导致投票赞成列支敦斯登亲王取消否决权。[4]阿洛伊斯王储威胁要辞职,如果此修宪公投通过。 [5]

结果

编辑
2012年列支敦斯登修宪公投
选项 票数 %
  反对 11,681 76.43
支持 3,602 23.57
有效票 15,283 96.69
无效或空白票 524 3.31
总票数 15,807 100.00
已登记选民及投票率 19,076 82.39
来源:Direct Democracy

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Liechtenstein, 1 July 2012: Decreased veto of the Prince页面存档备份,存于互联网档案馆) Direct Democracy (德语)
  2. ^ Liechtenstein, 18 September 2011: deadline solution to abortion页面存档备份,存于互联网档案馆) Direct Democracy (德语)
  3. ^ Copley, Caroline. Liechtenstein: ‘For God, the prince and the country’. Glode and Mail (Vaduz). July 1, 2012 [July 3, 2012]. (原始内容存档于2012-07-06). 
  4. ^ Liechtenstein royals rejects plan to remove veto CBS News, 11 February 2012 Archive.is存档,存档日期18 January 2013
  5. ^ Liechtenstein votes to keep royal veto页面存档备份,存于互联网档案馆) The Local, 2 July 2012