《鬣狗式生存》（韩语：하이에나，英语：Hyena，新加坡译《鬣狗式生存》，译《Hyena：富豪辩护人》）为韩国SBS于2020年2月21日起播出的金土连续剧。此剧本是2013年SBS剧本公募战中获得优秀赏的作品，由《来自星星的你》的张太侑导演与金露莉作家合作打造[1]。此剧讲述一群被称为“Hyena”并为韩国上流阶层收拾残局的律师，为求生存而展开的斗争故事。[2][3][4][5][6]
Hyena
하이에나 |
|---|
 |
| 编剧 | 金露莉 |
|---|
| 导演 | 张太侑 |
|---|
| 主演 | 金憓秀、朱智勋 |
|---|
| 国家／地区 |  韩国 |
|---|
| 语言 | 韩语 |
|---|
| 集数 | 16 |
|---|
| 每集长度 | 约70分钟 |
|---|
|
| 制作人 | 赵秀沅 |
|---|
| 制作公司 | KEYEAST |
|---|
|
| 首播频道 | SBS |
|---|
| 播出日期 | 2020年2月21日 (2020-02-21)—2020年4月11日 (2020-04-11) |
|---|
|
|
|---|
|
| 台湾 | Hyena：富豪辩护人 |
|---|
| 港澳 | Hyena：富豪辩护人 |
|---|
| 新加坡 | 鬣狗式生存 |
|---|
|
| 官方网站 |
Netflix于2月21日起全球上线。
| 演员
|
角色
|
介绍
|
| 金憓秀 |
郑金资／郑恩英 |
忠律师事务所律师，如同杂草般有顽强生命力的女子。她不著重处理的案件是否违法及不义，跨越道德的边界不择手段地取胜赚钱。她的人生就是凄惨的生存，对于什么都没有的她来说，唯一的武器就是自己聪明的头脑及冷静的心脏。因为出身于贫穷家庭，她连大学都考不上，唯一的希望就是考取法律学位成为律师，然后抓住有钱的顾客生存，是唯一可以白手开始的成功途径。因此，为了目标她什么都可以做，只争取她想要得到的东西，轻视别人的眼光、价值和批评。
|
| 朱智勋 |
尹熙材 |
法律世家出身，法务法人宋&金最年轻的合伙人律师，是法律界的精英。他的爷爷、爸爸是前大法院院长和首席法官，因此他亦跟随祖辈的路，在首尔大学法学院首席入学，在校期间以研修院首席毕业。他的求胜欲和自尊很强，不容他人追随，背负著国内最有名律师事务所皇牌的光环，为资本一方打官司。在律师事务所内，他是一个工作狂，更成为法律组织的代表。他的目标不是钱，而是作为法律家，拥有成为最高权力者的名誉，以及让世人尊敬自己。
|
| 演员
|
角色
|
介绍
|
| 李璟荣 |
宋必中 |
宋&金代表律师，法律界的著名权力者。当法官或检察官退休时，在他的引荐下就会成为宋&金的顾问，而且具有这样的权力。他与金秉勋律师的大女儿金珉贞结婚后，进入了上流社会，在会长的庇护下成为了宋&金的代表律师。
|
| 金浩贞 |
金珉珠 |
宋&金代表律师，金秉勋律师的二女儿，是律师事务所“金”姓的人物。 她的爸爸在死前最终把公司交给姐夫，而不是自己。在此之后，她结束在WTO国际事务所的海外生活，突然回归到宋&金律师事务所，最终是希望能恢复只属于父亲的事务所。
|
| 宋英奎 |
马硕具 |
宋&金合伙人律师兼运营委员。忌妒熙才跟金资，常利用各种机会欲图打击他们两人。
|
| 全锡浩 |
贾技奕 |
宋&金律师，熙材的研修院同学，个性爱唠叨和阿谀奉承。他很羡慕熙材的能力和背景，虽然他经常在熙材周围说他是熙材唯一的朋友，但是熙材高傲的性格有时无视他的存在。特点是擅于打听各式八卦消息。
|
| 玄奉植 |
金昌昱 |
宋&金合伙人律师，对所有的法典、判例，能不漏细节地背下来。由于解释小道消息和股票交易分析的能力非常突出，他被称为“小道消息博士”。他在离婚后，独自抚养独生女。爱吃烤猪皮。
|
| 朴世珍 |
夫贤娥 |
宋&金律师，无所不能的完美履历者。无论是外貌、语气还是办事，她都显得非常高贵。她只会做自己认为是正确的事，有时成为不计后果的人。爱慕熙才，鄙视金资，但后来渐渐能认同金资的为人处事。
|
| 郑旨桓 |
罗利俊 |
宋&金新入职一年的实习律师，刚刚通过律师考试的新生，拥有律师的使命感。他白皙的皮肤令他是律师事务所里的花美男风格，目前在现实和理想之间苦恼。只要喝下一点点酒就会马上变身失态。
|
| 郑东根 |
秋敦植 |
宋&金合伙人律师，硕具的大学同学，与他站在同一阵线。他本来就不喜欢熙材，只希望讨厌的熙材失败。
|
| 演员
|
角色
|
介绍
|
| 吴庆华 |
李知訚 |
忠律师事务所业务员，兼任金资的秘书。金资对她有救命恩情，因此对金资是死心蹋地效力；她不仅处理律师事务所的事务工作，而且在案件调查中也很出色。她办事快而完善，经常成为其他公司挖角的对象。
虽然只是高中毕业出身，但各种资格证齐全，是金资得力的左右手。爱吃有加玉米的披萨。
|
| 洪基俊 |
朴主浩 |
刑警，沉默寡言，让人印象深刻，显得很可怕。他“杀人不见血”的传闻不绝于耳。是金资的弟弟，利用本身的刑警人脉，专门协助金资调查各式人等的机密资讯。
|
| 演员
|
角色
|
介绍
|
| 李煌义 |
尹忠衍 |
大法院法官，熙材的爸爸，因长期担任法官而备受尊敬，对跟随自己成为法律界人士的子女感到自豪。为了利益，他与必中保持亲密的合作关系，在一定程度上是抛弃崇高理念的世俗人物。
|
| 金荣在 |
尹奕材 |
首尔中央地方法院第二刑事部部长法官，熙材的哥哥，跟随爸爸成为法官，与在大型律师事务所任职而备受瞩目的弟弟有冲突。外号瑞草洞包青天，他的性格正直，与其他家人不同，有著作为法官坚守道德底线的性格。
|
| 演员
|
角色
|
介绍
|
| 池贤俊 |
河灿浩 |
伊修集团代表，韩国排名第二的财阀家族第三代继承人，本身有酗酒、嗑药等坏习惯，精神状态亦不稳定。虽然正在与妹妹慧元展开权利斗争，但全靠爸爸的大力支持稳固了地位。
|
| 金英雅 |
河慧元 |
灿浩的妹妹，伊修娱乐代表。她被称为工作狂，在工作热情和能力也得到认可，但爸爸却不看重她的办事能力，反倒希望长子继承集团，让她对此企业文化产生诸多不满。
|
| 李道庆 |
河秉货 |
伊修集团会长，集团的第二任会长，身体已不良于行。他将IMF时期视为好时机，利用必中扩大了企业规模。他直接控制集团的继承工作，比起退出一线的想法，认为直接管治集团更重要。
|
| 朴秀英 |
曹优硕 |
灿浩的秘书室长，长期担任集团代表级管理人员的秘书一职。他善于察言观色，鲜有感情表现，是他能长久生存的原因。
|
| 李周妍 |
徐贞和 |
艺术经销商，灿浩的情妇，其实她心中真正喜欢的是灿浩的异母弟河俊浩。暗中以艺术事业从事洗钱。
|
| 演员
|
角色
|
介绍
|
| 黄宝罗 |
沈幽美 |
熙材的高中同学，性格单纯开朗。于朋友熙材的辩护下，她每次都在离婚诉讼中被拒绝，没想到以为是偶然见面的金资却能解决一切。虽然搞不清楚她是利用金资还是被金资利用，但只要结果好就行。
|
| 李基灿 |
权用沄 |
中央地方检察院检察官，熙材和技奕的研修院同学。在研修院里，成绩排在首位的是熙材，第二的就是他。他很尊敬做生意的父母，但这种家庭背景在法律界中是平淡无奇的，只能以优异的成绩成为检察官。除了揭露伊修集团的违法行为外，他还揭露各种社会权力的不正之风，与宋&金律师事务所有冲突。
|
| 李寿根 |
寿宴客人 |
第3集客串
|
| 崔元英 |
孔贤国 |
第5集客串，宋&金内隐秘的H组核心人物。H组是负责上流阶层(High class)的代理律师。
|
| 金在哲 |
郑凯文（Kevin） |
国际私募投资基金 AP EON 负责人
|
|
| 1. | 在走向你的这条路上（너에게 가는 이 길에서(너.이.길)） | 伯贤（EXO） | 3:37 |
| 2. | 在走向你的这条路上（Inst.） | | 3:37 |
|
| 1. | 亲爱的 亲爱的 我的亲爱的（그대여 그대여 나의 그대여） | Ben | 3:25 |
| 2. | 亲爱的 亲爱的 我的亲爱的（Inst.） | | 3:25 |
|
| 1. | Hyena（하이에나） | Giriboy | 3:39 |
| 2. | Hyena（Inst.） | | 3:39 |
|
| 1. | FREAK (English Ver.) | 李宝蓝 | 3:23 |
| 2. | FREAK (Korean Ver.) | | 3:23 |
| 3. | FREAK（Inst.） | | 3:23 |
|
| 1. | 我是你（나는 너야） | 郑承焕 | 3:57 |
| 2. | 나는 너야（Inst.） | | 3:57 |
|
| 1. | Far Away | 辛知勋 | 3:51 |
| 2. | Far Away（Inst.） | | 3:51 |
|
| 1. | 今天也像昨天一样 (Today, Just Like Yesterday)（오늘도 어제처럼） | 崔效定 | 3:35 |
| 2. | 오늘도 어제처럼（Inst.） | | 3:35 |
|
| 1. | 如果没有明天（내일부터 우리가 못본다면） | 韩胜宇 （VICTON） | 4:09 |
| 2. | 내일부터 우리가 못본다면（Inst.） | | 4:09 |
| 集数
|
播出日期
|
AGB收视率[7]
|
TNmS收视率[8]
|
| 大韩民国（全国）
|
首尔（首都圈）
|
大韩民国（全国）
|
| 1
|
1部
|
2020/02/21
|
7.7%
|
7.9%
|
6.9%
|
| 2部
|
10.3%
|
10.9%
|
8.7%
|
| 2
|
1部
|
2020/02/22
|
7.5%
|
8.1%
|
|
| 2部
|
9.0%
|
9.4%
|
7.6%
|
| 3
|
1部
|
2020/02/28
|
9.3%
|
10.3%
|
6.9%
|
| 2部
|
11.2%
|
12.1%
|
8.2%
|
| 4
|
1部
|
2020/02/29
|
6.8%
|
7.7%
|
|
| 2部
|
9.9%
|
11.1%
|
8.6%
|
| 5
|
1部
|
2020/03/06
|
8.8%
|
9.7%
|
|
| 2部
|
10.7%
|
11.8%
|
| 6
|
1部
|
2020/03/07
|
7.7%
|
8.9%
|
| 2部
|
10.4%
|
11.7%
|
7.7%
|
| 7
|
1部
|
2020/03/13
|
8.8%
|
9.9%
|
7.1%
|
| 2部
|
10.8%
|
11.7%
|
8.4%
|
| 8
|
1部
|
2020/03/14
|
9.0%
|
10.3%
|
6.2%
|
| 2部
|
12.5%
|
13.9%
|
8.4%
|
| 9
|
1部
|
2020/03/20
|
10.1%
|
11.5%
|
7.2%
|
| 2部
|
11.5%
|
13.0%
|
8.5%
|
| 10
|
1部
|
2020/03/21
|
9.1%
|
10.2%
|
8.2%
|
| 2部
|
11.7%
|
12.8%
|
10.3%
|
| 11
|
1部
|
2020/03/27
|
9.4%
|
10.3%
|
7.0%
|
| 2部
|
10.8%
|
11.6%
|
8.8%
|
| 12
|
1部
|
2020/03/28
|
8.4%
|
9.3%
|
6.9%
|
| 2部
|
10.8%
|
11.6%
|
9.7%
|
| 13
|
1部
|
2020/04/03
|
9.7%
|
10.9%
|
7.4%
|
| 2部
|
10.6%
|
11.5%
|
8.4%
|
| 14
|
1部
|
2020/04/04
|
9.5%
|
10.6%
|
8.3%
|
| 2部
|
11.3%
|
12.2%
|
10.0%
|
| 15
|
1部
|
2020/04/10
|
11.1%
|
12.2%
|
8.4%
|
| 2部
|
12.1%
|
13.2%
|
9.2%
|
| 16
|
1部
|
2020/04/11
|
10.7%
|
12.4%
|
8.1%
|
| 2部
|
14.6%
|
16.5%
|
11.4%
|
| 平均收视率
|
10.06%
|
11.10%
|
－
|
- 收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。
| 年度 |
颁奖典礼 |
奖项 |
入围者 |
结果
|
| 2020年
|
SBS演技大奖
|
大奖
|
朱智勋
|
提名
|
| 金憓秀
|
提名
|
题材及动作迷你剧部门
男子最优秀演技奖
|
朱智勋
|
获奖
|
题材及动作迷你剧部门
女子最优秀演技奖
|
金憓秀
|
提名
|
| 最佳情侣奖
|
金憓秀＆朱智勋
|
提名
|
| 团体助演奖
|
提名
|
| 女子助演奖
|
吴庆华
|
提名
|
若非特别注明，本条目所有时间皆为
东九区标准时间（
UTC+9）。
Hyena
ハイエナ |
|---|
| 类型 | 日本电视剧 |
|---|
| 原作 | 《Hyena》 |
|---|
| 编剧 | 佐藤嗣麻子 |
|---|
| 导演 | - 土方政人（共同电视）
- 小林义则（共同电视）
- 朝比奈阳子
|
|---|
| 主演 | |
|---|
| 制作国家／地区 |  日本 |
|---|
| 语言 | 日语 |
|---|
| 集数 | 8 |
|---|
| 每集长度 | 54分钟 |
|---|
| 配乐 | 福广秀一朗 |
|---|
| 主题曲 | Da-iCE
“ナイモノネダリ” |
|---|
|
| 制作人 | - 清水俊雄（东京电视台）
- 栗原美和子（共同电视）
- 久松大地（共同电视）
|
|---|
| 总监制 | 滨谷晃一（东京电视台） |
|---|
| 拍摄地点 | 日本 |
|---|
| 制作公司 | |
|---|
|
| 首播频道 | 东京电视网 |
|---|
| 播出国家／地区 | 日本 |
|---|
| 播出日期 | 2023年10月20日 (2023-10-20)—2023年12月8日 (2023-12-08) |
|---|
| 播出时间 | 每周五20:00-20:54 |
|---|
|
|
|---|
|
| 官方网站 |
日本翻拍电视剧于2023年10月20日起于东京电视台播出[9]。由篠原凉子和山崎育三郎主演[9]。
若非特别注明，本条目所有时间皆为
东九区标准时间（
UTC+9）。
| 集数
|
播出日期
|
标题
|
导演
|
收视率
|
| 第1话 |
10月20日 |
運命の出逢いは宿敵か?恋人か!? |
土方政人 |
3.9%
|
| 第2话 |
10月27日 |
トラップへの倍返し!? |
|
| 第3话 |
11月03日 |
骨肉の争い!最後のどんでん返し!? |
小林义则 |
|
| 第4话 |
11月10日 |
想い出のピアニストを巡る運命の対決 |
2.6%
|
| 第5话 |
11月17日 |
暴かれていくハニートラップ! |
土方政人 |
|
| 第6话 |
11月24日 |
虐待父が釈放…悪夢再び |
朝比奈阳子 |
|
| 第7话 |
12月01日 |
最強弁護士タッグ誕生!内部告発の危機が…! |
小林义则 |
|
| 最终话 |
12月08日 |
裁判、恋愛、人生…鮮やかなドンデン返し! |
土方政人 |
|
| （收视率由Video Research调查关东地区、家户的即时统计资料）
|
韩国
日本