穆恩利伯蒂

2011年11月

欢迎莅临维基百科。我们欢迎每一位用户对维基百科作出建设性编辑，惟阁下最近编辑中至少有一项并不具建设性且已被回退或移除。请使用沙盒进行编辑测试，并参阅欢迎页面以了解更多关于贡献维基百科的事宜。请勿随意删除条目中的繁简体转换信息--Makecat_Talk（请投票） 2011年11月13日 (日) 10:44 (UTC)

您好。留意到您对一些条目的贡献是对内文进行简繁转换/地区词转换。出于善意的假定，估计阁下可能是不大清楚维基百科具有简繁转换/地区词转换的功能，所以特意前来说明：

维基百科简繁转换及地区词转换的功能，正常情况下，会根据用户的选择显示简体中文或是繁体中文，词汇也会根据用户的选择显示为港澳用语、台湾用语或是大陆用语。因此，除非是系统出现一些不能正确转换的情况，否则，一般情况下，内文的用字应该遵循先到先得的原则。也就是说，如果系统能够正常转换的话，维基百科的规则是不允许对其中的用字人工的进行简单的简繁/地区词修改的。

如果确实存在系统不能正常进行转换的情况下，请使用简繁转换标签，具体的用法是：

-{zh:中文用字;

zh-hans:简体用字;

zh-hant:繁体用字;

zh-cn:中国大陆用字;

zh-tw:台湾用字;

zh-hk:香港用字;

zh-sg:新加坡用字;}-

  注：上面的范例是为了方便阅读而进行的换行，在实际应用中可以不换行。

请注意：如果在系统能够正常对用字进行转换的情况下，将原文中的简体中文和繁体中文之间替换、或港澳用字、台湾用字、大语用字之间变更，被社群认定为对维基百科的破坏行为，这将可能导致阁下的账号被禁止编辑维基百科。若您的浏览器安装了同文堂等中文字体转换软件，请在编辑时将其关闭。

最后，祝编辑愉快，谢谢！ --Makecat_Talk（请投票） 2011年11月13日 (日) 11:01 (UTC)