劉三姐 (電影)
《劉三姐》是一部描述壯族民間傳說中的歌仙劉三姐的電影,由長春電影製片廠(今長春電影集團公司)於1960年在廣西桂林進行拍攝,是中國大陸拍攝的第一部風光音樂故事片。影片以廣西特色的彩調劇為片中的歌曲藍本,是著名導演蘇里代表作。
劉三姐 | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 蘇里 |
編劇 | 喬羽 |
主演 | 黃婉秋 劉世龍 梁音 張巨光 夏宗學 |
製片商 | 長春電影製片廠 |
片長 | 117分鐘 |
產地 | 中國大陸 |
語言 | 普通話 |
上映及發行 | |
上映日期 | 1960年 |
發行商 | 長春電影製片廠 |
該影片在華語地區廣受歡迎:在香港、澳門及東南亞放映時,被譽為「山歌之王」;在馬來西亞甚至被評為世界十部最佳影片之一。在1963年舉辦的第二屆《大眾電影》「百花獎」評選中,獲最佳攝影獎、最佳音樂獎、最佳美工獎和最佳男配角四項大獎。當年它在香港放映時曾和好萊塢電影打擂台,連映數十天創造至今無法突破的票房奇蹟。《劉三姐》的拍攝地陽朔一夜成名,僅那棵著名的大榕樹每年還為當地創造800萬的收益。
歷史
編輯1959年建國十年大慶,廣西各地的文藝工作者自編自演了彩調劇、桂劇、粵劇、壯劇、採茶劇、侗戲、苗劇、邕劇、師公戲、牛娘戲、仫佬戲、文場戲、絲弦戲等形式的《劉三姐》。1959年秋天,中央歌舞劇院編劇喬羽與長春電影製片廠導演蘇里前往柳州觀看了彩調劇《劉三姐》的演出,提議能否改編為電影故事片。
1960年4月,自治區在南寧舉辦「《劉三姐》文藝匯演大會」,各地市縣100多個劇組出演。隨後,廣西幾大彩調劇團聯合排演的彩調劇《劉三姐》在北京等20多個城市巡迴演出了500多場。
時任自治區黨委書記、自治區主席的韋國清建議南寧電影製片廠把彩調劇《劉三姐》改編為電影。但廣影廠剛剛成立,沒有能力,必須與大廠合作製片。韋國清委託時任自治區黨委常委、柳州地委第一書記的賀亦然負責主抓。1960年4月1日,喬羽、蘇里兩人抵達柳州,賀亦然傳達了自治區黨委的意見:
- 《劉三姐》在廣西拍外景,把廣西山水風光作為背景
- 希望多用廣西本土演員
喬羽、蘇里表示外景以桂林、陽朔為主,兼選其它。從4月1日到12日,喬羽執筆創作了電影《劉三妹》文學劇本,同時蘇里逐章逐鏡頭寫出了分鏡頭電影劇本。
1960年4月下旬,導演蘇里、編劇喬羽、美術師童景文(長影廠)、張起旺(廣影廠)、攝影師郭鎮庭(長影廠)、尹志(廣影廠)、等人,從桂林乘船至陽朔,沿途勘察外景拍攝地,並確定:
- 陽朔的書童山下作為「砍藤落水」、「我落石崖順水漂」兩幕的場景;
- 桂林木龍洞作為河畔對歌台
- 臨桂縣五通茶山作為採茶姑娘在茶山走,「神仙聽歌下凡來」一幕的場景;
- 陽朔徐悲鴻抗戰時期故居的小河畔作為定情時「斧砍江水水不離」一幕的場景;
- 陽朔大榕樹下作為抒發「連就連、我倆結交定百年,哪個九十七歲死,奈何橋上等三年」情感的場景
1960年5月3日,蘇里確定的廣西各地的待選演員由南寧遠赴長影廠準備試鏡頭選角,演員確定後,先在長影廠拍內景,再回桂林拍外景。
蘇里推薦桂林戲劇學校學員、剛滿17歲、僅有不足4年藝齡的黃婉秋出演女主角。黃婉秋原定飾演「舟妹」並且已經試鏡通過。蘇里認為,黃婉秋表現得無拘無束、落落大方,氣質之中帶點野氣,正符合劉三姐的聰明、潑辣,敢於鬥爭的氣質形象要求。
影片情節
編輯莫懷仁,一個貪婪、荒淫的「土皇帝」,欲強取劉三姐為妾。為了維護自由和尊嚴,劉三姐與鄉親們一道用壯民族「結親先要擺歌台」的特有風俗,以山歌與莫懷仁巧妙周旋,終使其陰謀詭計一個個灰飛煙滅。
廣西民間民歌歌仙劉三姐用民歌與地主鬥智鬥勇,具有一定的政治含義,某些情節與《五朵金花》接近。
製作人員
編輯- 作曲:雷振邦
- 攝影:郭鎮鋌、尹志
- 布景設計:童景文、張起旺
- 錄音:康瑞新、韓維鈞
演員名單
編輯- 黃婉秋 (桂林戲劇學校學員) 飾 劉三姐
- 張桂蘭(長影廠配音演員) 劉三姐對白配音
- 傅錦華(廣西彩調劇團[1]) 劉三姐配唱
- 蔡秀英(廣西歌舞團女高音) 配唱劉三姐罵「地主莫懷仁」的高腔調
- 關秀(陽朔漁家女) 劉三姐竹排上划船的中遠鏡頭替身
- 劉世龍(長影演員劇團) 飾 阿牛
- 梁音(長影演員劇團) 飾 劉二
- 張文君(柳州彩調劇團) 飾 舟妹
- 張巨光(長影演員劇團) 飾 老漁夫
- 夏宗學(廣西話劇團) 飾 莫懷仁(莫老爺)
- 張麗賢(百色地區文工團) 飾 丫環
- 劉鳳英(柳州桂劇團) 飾 丫環
- 賀汝瑜(長影演員劇團) 飾 莫管家
- 徐峻泰(廣西話劇團) 飾 李秀才
- 李萬城(長影演員劇團) 飾 羅秀才
- 馬驫(山西話劇團) 飾 陶秀才
- 張寧(廣西話劇團) 飾 山歌歌迷
- 江邊「對歌」的群眾演員:桂林地市調來350條大大小小木船,廣西師範學院、桂林醫學專科學校、桂林師範學校、部分中學生以及一直跟隨攝製組當歌伴的柳州市參加全國職工會演代表隊、陽朔縣文工團等1000多名群眾演員,以及自發圍觀的幾千群眾。群眾演員的服裝都是自己從家穿來
獲獎
編輯在1963年舉辦的第二屆《大眾電影》「百花獎」評選中,獲最佳攝影獎(郭鎮鋌、尹志)、最佳音樂獎(雷振邦)、最佳美術獎(童景文、張起旺)。
參閱
編輯- 《五朵金花》
- 《山歌戀》
參考
編輯- ^ 另一個版本的《劉三姐》,40歲傅錦華演女主角,與黃婉秋版相比有何不同? (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)搜狐,2019年5月18日