維基百科

吉拉基語

吉拉基語（گیلکی，Giləki）是一種裏海語言，屬於西北伊朗語支（英語：Northwestern Iranian languages），起源於伊朗西北地區，通行於伊朗吉蘭省。吉拉基語與馬贊德蘭語密切相關，兩種語言的詞彙相似。[2]儘管波斯語在很大程度上影響了吉拉基語，但吉拉基語仍然是一種獨立的語言。[3][4][5][6]吉拉基語和馬贊德蘭語與高加索語（特別是南高加索語）具有某些相同的語言特徵，[7][8][9]反映出在歷史、種族特徵上高加索地區的高加索民族和吉拉基人（英語：Gilaks）以及馬讚德拉人（英語：Mazanderani people）有密切聯繫。

吉拉基語
گیلکی Giləki
母語國家和地區伊朗吉蘭省以及馬贊德蘭省和加茲溫部分地區
區域裏海西南沿岸
母語使用人數
240萬 （2016）
語系
語言代碼
ISO 639-3glk
Glottologgila1241[1]
語言瞭望站58-AAC-eb
吉拉基語母語地區

分類

編輯

吉拉基語分為三種方言：西吉拉基語、東吉拉基語和Galeshi（在吉蘭山脈中使用）。西部和東部方言被塞夫德羅德河（英語：Sefīd-Rūd）隔開。[10]根據民族語的統計，1993年有超過200萬人以吉拉基語為母語為。[11]到2016年，吉拉基語的母語人口為240萬。

吉蘭省的一些大城市使用的的吉拉基語與吉拉基語三大方言略有不同。吉蘭省這些吉拉基語「亞方言」是拉什蒂（Rashti）、魯德巴里（Rudbari）、薩默伊·薩拉伊（Some’e Sarai）、拉希賈尼（Lahijani）、朗格魯迪（Langerudi）、魯德薩里（Rudesari）、安扎里港（Bandar Anzali）和富馬尼（Fumani）。[5]

在拉姆薩爾、通卡邦和周邊地區也說東部吉拉基語。它受到馬贊德蘭語的影響，有時被稱為吉爾-馬扎尼語（Gil-Mazani），儘管大多數人將其稱為拉姆薩里（Ramsari），但其仍被認為是吉拉基語的次方言。

備註

編輯
  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). 吉拉基語. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  2. ^ Dalb, Andrew (1998). Dictionary of Languages: The Definitive Reference to More Than 400 Languages. Columbia University Press. p. 226. ISBN 0-231-11568-7.
  3. ^ 存档副本 (PDF). [2020-01-30]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-12-01）. 
  4. ^ GILAN x. LANGUAGES – Encyclopaedia Iranica. [2020-01-30]. （原始內容存檔於2021-02-22）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Gilaki. [2020-01-30]. （原始內容存檔於2021-02-11）. 
  6. ^ OLAC resources in and about the Gilaki language. [2020-01-30]. （原始內容存檔於2021-01-28）. 
  7. ^ Nasidze, Ivan; Quinque, Dominique; Rahmani, Manijeh; Alemohamad, Seyed Ali; Stoneking, Mark. Concomitant replacement of language and mtDNA in South Caspian populations of Iran. Current biology: CB. 2006-04-04, 16 (7): 668–673 [2021-10-05]. ISSN 0960-9822. PMID 16581511. doi:10.1016/j.cub.2006.02.021. （原始內容存檔於2022-01-26）. 
  8. ^ Academic American Encyclopedia By Grolier Incorporated, page 294
  9. ^ The Tati language group in the sociolinguistic context of Northwestern Iran and Transcaucasia By D.Stilo, pages 137-185
  10. ^ Stilo, Don "A Description of the Northwest Iranian Project at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology". [2020-01-30]. （原始內容存檔於2017-12-09）. 
  11. ^ "Gilaki: A language of Iran" Ethnologue. [2020-01-30]. （原始內容存檔於2012-12-11）. 

延伸閲讀

編輯
  • Christensen, Arthur Emanuel. 1930. Dialect Guiläki de Recht [The Gilaki dialect of Rasht]. In Contributions à la dialectologie iranienne. Series: Kgl. danske videnskabernes selskab. Historisk-filologiske meddelelser; 17, 2. (translated into Persian 1995)
  • Purriyahi, Masud. 1971. Barresi-ye dastur-e guyesh-e Gilaki-ye Rasht [A Grammatical Study of the Gilaki dialect of Rasht]. Dissertation, Tehran University.
  • Sartippur, Jahangir. 1990/1369 A.P. Vižegihā-ye Dasturi va Farhang-e vāžehā-ye Gilaki [Grammatical Characteristics and Glossary of Gilaki]. Rasht: Nashr-e Gilakan. Dictionary.
  • Shokri, Giti. 1998. Māzi-ye Naqli dar Guyeshhā-ye Gilaki va Mazandarāni [Present perfect in Gilani and Mazandarāni Dialects]. Nāme-ye Farhangestān 4(4(16)):59–69. (quarterly journal of Iranian Academy of Persian Language and Literature) Article abstract in English.
  • Rastorgueva, V., Kerimova, A., Mamedzade, A., Pireiko, L., Edel’man, D. & Lockwood, R. M. 2012. The Gilaki Language. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis.

外部連結

編輯
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=吉拉基語&oldid=79589237」