斯瓦希里語語法

斯瓦希里語語法班圖語支的典型代表,具有該語支的所有特徵。這些包括其黏着語特點、豐富的名詞類別、廣泛的人稱(主格和客格)變化、時體氣主動賓語序。

類型

編輯

根據多方面的考慮,斯瓦希里語可能有幾種描述方式:

  • 它是一個黏着語。它通過將具有特定含義的分離的詞根和詞素連接在一起來構造整個單詞,並且還可以通過類似過程修改單詞。
  • 基本單詞順序是主動賓。然而,因為動詞要被屈折變化以指示主語,有時也要指示賓語,所以可以改變順序以強調句子的某些部分。
  • 在名詞上沒有語法標記。名詞的作用由動詞中的詞序和動詞一致性標記組合表示,對名詞本身並沒有改變。
  • 有一套複雜的語法性別系統,但是由於這不包括基於自然性別的區分,因此通常使用「名詞類別」而不是「性別」。
  • 除了少數情況外,它具有頭方向英語Head-first順序。
  • 它是一個親語言英語Pro-drop_language。動詞可以在沒有明確指定具有實詞(名詞或人稱代詞)的主語或賓語情況下使用。

人稱代詞

編輯

代詞在很多方面表現得像名詞,既有單數形式又有複數形式,存在於所有名詞類別中,但沒有屈折變化,這意味着「我們」的主格和賓格沒有區別,都是 sisi

人稱代詞有兩種形式:一個是作為單詞獨自使用的獨立形式;一個是聯合其它單詞使用的聯合形式,如 na「與-」和 ndi-「是-」。除了 wao 以外的所有獨立形式都是重疊音節。Nyinyi 可能被異化為 ninyi。這些代詞還有獨立的屬格詞幹,這是添加所有格前綴時使用的組合詞幹。

類別 獨立 聯合後綴 屬格後綴 「全部」
第一人稱單數 mimi -mi -angu
第二人稱單數 wewe -we -ako
第三人稱單數 yeye -ye -ake
第一人稱複數 sisi -si -etu (sisi) sote
第二人稱複數 nyinyi, ninyi -nyi -enu (nyinyi) nyote
第三人稱複數 wao -o -ao (wao) wote

注意,人稱代詞不區分對象性別,yeye可以表示「他」或「她」。然而,這些代詞僅限制於有生命的對象(即人或動物),所以 yeye 不能表示無生命的「它」。屬格形式 -ake 根據上下文不限於「他」、「她」或有生命或無生命的「它」。

斯瓦希里語是一個親語言英語pro-drop。因為其動詞通常已經包含了前綴來標識主語和賓語,人稱代詞並不嚴格需要,多是在強調時使用。例外的情況包括使用了系詞(英語:copulani(或其對應的否定詞 si),以及缺乏主語前綴的動詞習慣形式。

在非正式的對話中,當人稱代詞沒有重讀時,它們會出現縮減形式,如:用mimie 代替 mimi。這主要出現在當代詞不是僅僅為強調而是需要的時候添加的時候。(例如:mi ni「我是」,非正式)。非正式口語中的 -na- 前面的第一人稱單數主語前綴 ni- 往往被省略。例如:標準的 (mimi) ninajua「我知道」經常在斯瓦希里語口語中為 (mi) najua

動詞

編輯

與名詞一樣,動詞通過向基本詞幹添加前綴而形成。然而,與名詞的前綴不同,動詞前綴不是動詞的固定部分,而是表示主語、賓語、時體氣和其他屈折類別。通常,動詞以詞幹形式的詞典中引用,經常用連字符表示要添加前綴,例如:-sema「說」、-andika「寫」、-la「吃」。也可以使用以 ku- 開頭的不定式/動名詞形式(對於少數幾個動詞以 kw- 開頭),例如:kusema「說」、kuandika「寫作」、kula「吃」。