《月下小景》沈從文創作的短篇小說集;《新十日談》,是作者為本組故事所取的總名稱,致敬卻相異於薄迦丘《十日談》。本書除序言及〈月下小景〉外,各篇均改寫自法苑珠林所引諸經,在佛學意味之外,更添加不同旨趣,且指向現實生活。收錄了沈從文在1932至1933年間所創作的九篇小說,如〈扇陀〉、〈一個農夫的故事〉等,外加題記,一共十篇。[1]

內容

編輯
  • 題記
  • 月下小景
  • 尋覓
    • 輯自長阿含經樹提伽經起世經
  • 女人
    • 輯自雜比喻經
  • 扇陀
    • 輯自智度論
  • 愛欲
    • 輯自法苑珠林
  • 獵人故事
    • 輯自五分律
  • 一個農夫的故事
    • 輯自生經
  • 醫生
    • 輯自大莊嚴論
  • 慷慨的王子
    • 輯自太子須大拿經

創作緣由

編輯

在題記裡說到,親戚「張小五」喜愛故事,沈從文便想讓他明白一千年前的人如何說故事。儘管故事皆經過重新處理,沈從文仍每一篇章都註明佛經出處,為使張小五知道「標明故事出處並不丟人」,同時也使他知道如何將死的故事變成活的、簡短的變完全的。[2]

特色

編輯
  • 文白夾雜、運用成語及格言等,具佛經故事言語風格。[3]
  • 運用神話型態,探討各種生命的問題。[4]

版本

編輯
  • 《月下小景》,沈從文,上海現代書局,1933
  • 《月下小景》,沈從文,開明書店,1948
  • 《沈從文別集:月下小景》, 沈從文,江蘇教育出版社,2005
  • 《月下小景》,沈從文 著,唐文一 編,江蘇文藝出版社,2009
  • 《沈從文小說全集·卷八:月下小景·如蕤》,沈從文,長江文藝出版社,2014
  • 《沈從文別集:月下小景》,沈從文,中信出版社,2017
  • 《大師人文課堂:月下小景》,沈從文,湖南少年兒童出版社,2019

參考資料

編輯
  1. ^ 沈從文別集:月下小景. 博客來. [2023-06-13]. 
  2. ^ 沈, 從文. 月下小景. 上海市. 1948: 6. 
  3. ^ 周, 虹憐. 試探沈從文《月下小景》佛經故事的言語風格. 輔大中研所學刊. 1998-09-01, (8期): 41-57. doi:10.29444/JGICLDFJCU.199809.0002 –透過華藝線上圖書館. 
  4. ^ 王, 明君. 建造一座人性的希臘小廟-試論沈從文的〈月下小景〉. 鵝湖月刊. 1996-11-01, (257期): 46-52. doi:10.29652/LM.199611.0008 –透過華藝線上圖書館.