標敏方言是中國一種苗瑤語系語言。兩種主要變體標敏勉語和交公勉語無法互通。

標敏方言
標-交勉語
母語國家和地區中國
母語使用人數
43,000(1995)[1]
語系
苗瑤語系
分支/方言
標敏勉語
交公勉語
語言代碼
ISO 639-3bje
Glottologbiao1254[2]

分布

編輯

民族語稱標敏方言分布在中國下列縣:

方言

編輯

標敏語方言據毛宗武 (2004)如下。只有全州縣東山瑤族鄉和恭城縣三江鄉的標敏語有詳細記錄。

  • 東山方言: 全州縣東山鄉黃龍村雙龍屯;自稱: bjau31 min31;使用人數:35,000人。
  • 石口方言: 恭城縣三江鄉石口村;自稱: mɔu31 jɔu55。也稱交公勉語 [3]莫若話(Mao 2004:306);使用人數:8,000人。
  • 牛尾寨方言: 恭城縣三江鄉牛尾村;自稱: mɔ433 ɕi53。也叫莫西瑤語[4]田口善久(2005)[5]給出了其自稱mo2 xi2 mũ2,並指出其與交公勉語(石口方言)的接觸關係。據田口 (2005),在三江鄉的大栗田村、小栗田村和牛尾村使用;[5]使用人數:2,000人。


Strecker (1987)將石口方言稱作「交公勉語」,牛尾寨方言稱作「莫西瑤語」。[6]

毛宗武(2004)有標敏方言的詞表。

全州縣

編輯

廣西全州縣標敏方言包括下列5個方言區(全州縣誌)。[7][8]

  • 清水、竹塢、上塘、小和平、黃臘洞、黃龍、雷公岩
  • 白竹、錦榮、大坪
  • 白嶺、六字介、石梘坪
  • 古木
  • 斜水

斜水是分歧最大的方言,與其他4種方言無法互通。斜水方言和其他標敏方言同樣受漢語影響。[7]

灌陽縣

編輯

廣西灌陽縣標敏方言包括下列2個方言區(灌陽縣誌)。[9]

標敏江塘和白竹坪方言在修至誠(2017)有記錄。[10][11][12]

注釋

編輯
  1. ^ 標敏方言於《民族語》的鏈接(第18版,2015年)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Biao-Jiao Mien. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  3. ^ Archived copy. [2012-09-26]. (原始內容存檔於2011-05-12). 
  4. ^ Archived copy. [2012-09-26]. (原始內容存檔於2011-05-12). 
  5. ^ 5.0 5.1 田口善久. 2005. 三江史門勉語的音韻特點 [1]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館). 民族語文 2: 7-14.
  6. ^ Strecker, David. 1987. "The Hmong-Mien Languages頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)." In Linguistics of the Tibeto-Burman Area, 10 , no. 2: 1-11.
  7. ^ 7.0 7.1 存档副本. [2021-03-20]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  8. ^ 全州志 第二十九卷 瑤族頁面存檔備份,存於網際網路檔案館).
  9. ^ 存档副本. [2021-03-20]. (原始內容存檔於2016-03-06). 
  10. ^ 修至誠/Hsiu, Andrew. 2017. Biao Min (Baizhuping) audio word list. doi:10.5281/zenodo.1123261
  11. ^ Hsiu, Andrew. 2017. Biao Min (Jiangtang) audio word list. doi:10.5281/zenodo.1123263
  12. ^ Biao Min (Guanyang). [2021-03-20]. (原始內容存檔於2020-10-09). 

參考

編輯