中文 |
馬來文 |
備註
|
檳城州 |
Negeri Pulau Pinang |
州名
|
威省 |
Seberang Perai |
檳城的組成部分
|
檳島 |
Pulau Pinang |
檳城的組成部分,檳城最大島
|
東北縣 |
Daerah Timur Laut |
縣府為喬治市
|
西南縣 |
Daerah Barat Daya |
縣府為峇六拜
|
威北縣 |
Daerah Seberang Perai Utara |
縣城為北海
|
威中縣 |
Daerah Seberang Perai Tengah |
縣城為大山腳
|
威南縣 |
Daerah Seberang Perai Selatan |
縣城為高淵
|
檳島市政廳 |
Majlis Bandaraya Pulau Pinang |
檳島地方政府
|
威省市政廳 |
Majlis Bandaraya Seberang Perai |
威省地方政府
|
阿兒瑪 |
Alma |
大山腳的郊區
|
亞依淡 |
Ayer Itam/Air Itam |
位於東北縣中部,喬治市的郊區
|
阿逸布爹 |
Ayer Putih |
位於東北縣中部,也是一個州議席,以河流命名,選區範圍涵蓋湖花園、海客園、跑馬園、升旗山等亞依淡路北部的區域
|
峇眼 |
Bagan |
北海別名,主要指北海舊區
|
峇眼亞占 |
Bagan Ajam |
北海的郊區
|
峇眼達南 |
Bagan Dalam |
北海的郊區,也是一個州議席
|
峇眼惹瑪 |
Bagan Jermal |
北海的郊區,也是一個州議席
|
峇眼拉浪 |
Bagan Lallang |
北海的郊區,也是一個花園住宅區
|
峇眼賴 |
Bagan Luar |
北海的郊區
|
浮羅山背 |
Balik Pulau |
位於西南縣西部,西南縣第二大城
|
發林(亞依淡新市鎮) |
Farlim (Bandar Baru Air Itam) |
亞依淡的新興郊區
|
柏淡柏蘭嶺 |
Bandar Bertam Perdana |
甲拋峇底的新興街區(大型花園住宅區)
|
桂花城 |
Bandar Cassia |
峇都交灣的新興郊區
|
柏達鎮 |
Bandar Perda |
大山腳的新興郊區,威省行政中心
|
峇都丁宜 |
Batu Feringgi |
位於東北縣北部
|
峇都交灣 |
Batu Kawan |
位於威南縣西北部
|
峇都蘭樟 |
Batu Lanchang |
位於東北縣西部
|
峇都茅 |
Batu Maung |
峇六拜的郊區,也是一個州議席
|
峇都蠻 |
Batu Uban |
峇六拜的郊區,也是一個州議席
|
峇央峇魯 |
Bayan Baru |
峇六拜的新興郊區
|
峇央灣/百安灣 |
Bayan Bay |
峇六拜的街區和商業區
|
峇六拜 |
Bayan Lepas |
西南縣縣府
|
武拉必村 |
Berapit |
大山腳的一個華人新村和郊區,也是一個州議席
|
升旗山 |
Bukit Bendera |
位於東北縣,也是縣內的一個市鎮(Bandar)
|
武吉牛汝莪 |
Bukit Gelugor |
喬治市東北縣的東南部地區,也是一個國會議席
|
武吉占姆 |
Bukit Jambul |
位於西南縣,峇六拜的郊區
|
大山腳 |
Bukit Mertajam |
威中縣縣府
|
武吉敏惹 |
Bukit Minyak |
大山腳的郊區
|
武吉淡汶 |
Bukit Tambun |
位於威南縣中部,新邦安拔的郊區
|
武吉丁雅 |
Bukit Tengah |
大山腳的郊區,,也是一個州議席
|
北海 |
Butterworth |
威北縣縣府
|
直落卓坤 |
Cherok To'Kun |
大山腳的街區,位於卓坤山的山腳
|
牛汝莪 |
Gelugor |
位於東北縣,喬治市的郊區
|
喬治市 |
George Town |
檳城州首府和東北縣縣府
|
爪夷村 |
Jawi |
位於威南縣,也是華人新村
|
日落洞 |
Jelutong |
位於東北縣,喬治市的郊區
|
柔府 |
Juru |
大山腳的郊區,也是華人新村
|
平安村 |
Kampung Selamat |
位於威北縣東北部,是一個重組村
|
甲拋峇底 |
Kelapa Batas |
位於威北縣,也是該縣行政中心
|
高巴三萬 |
Kubang Semang |
大山腳的北部郊區,和本南地(Penanti)範圍重疊
|
馬章武莫 |
Machang Bubok |
大山腳的郊區,也是華人新村和一個州議席
|
麥曼珍 |
Mak Mandin |
北海的郊區,主要為輕工業
|
高淵 |
Nibong Tebal |
威南縣縣府
|
壟尾 |
Paya Terubong |
亞依淡的郊區
|
本那牙 |
Penaga |
位於威北縣
|
本南地 |
Penanti |
大山腳的郊區,和高巴三萬的定義區域重疊,也是一個州議席
|
峇東埔 |
Permatang Pauh |
位於威中縣,也是一個國會議席
|
峇冬丁宜 |
Permatang Tinggi |
大山腳郊區,也是華人新村
|
檳榔東海 |
Pinang Tunggal |
位於威北縣,也是一個州議席
|
北賴 |
Perai |
位於威中縣的一個市鎮,北海的郊區,也是一個州議席
|
阿曼島 |
Pulau Aman |
威南縣島嶼
|
木蔻山 |
Pulau Jerejak |
東北縣島嶼
|
浮羅池滑 |
Pulau Tikus |
喬治市的市區以西北部分,也是一個州議席
|
湖內 |
Relau |
喬治市的郊區,坐落在東北縣內但比鄰新港
|
詩不朗再也 |
Seberang Jaya |
威中縣峇東埔的一個新興郊區
|
新邦安拔 |
Simpang Ampat |
位於威南縣
|
新港 |
Sungai Ara |
峇六拜的郊區
|
雙溪峇甲 |
Sungai Bakap |
位於威南縣中部的一個市鎮(Bandar)
|
雙溪賴 (檳島) |
Sungai Dua (Pulau Pinang) |
位於東北縣喬治市的一個郊區
|
雙溪賴 (北海) |
Sungai Dua (Butterworth) |
北海的郊區
|
雙溪里蒙 |
Sungai Nibong |
峇六拜的郊區
|
雙溪檳榔 |
Sungai Pinang |
日落洞的一個街區,也是一個州議席
|
雙溪浮油 |
Sungai Puyu |
北海的郊區
|
丹絨武雅 |
Tanjung Bungah |
喬治市的郊區
|
丹絨道光 |
Tanjung Tokong |
喬治市的郊區
|
打昔汝莪 |
Tasek Gelugor |
位於威北縣
|
日落斗哇 |
Telok Air Tawar |
位於威北縣,北海郊區
|
直落巴巷 |
Teluk Bahang |
位於西南縣
|
公巴 |
Teluk Kumbar |
峇六拜的郊區
|
華都 |
Valdor |
位於威南縣,也是華人新村
|
中文 |
馬來文 |
備註
|
阿波羅巴剎 |
Apollo Pasar |
北海巴剎
|
武吉南瑪 |
Bukit Dumbar |
日落洞住宅區
|
武吉甘密 |
Bukit Gambir |
西南縣的住宅區
|
青草嶺 |
Bukit Hijau |
位於東北縣
|
栳葉園 |
Bukit Kecil |
大山腳城市化的鄉村
|
武吉茶 |
Bukit Teh |
大山腳鄉村
|
文蒙里瑪 |
Bumbung Lima |
威北縣鄉村
|
楣南 |
Byram |
威南縣的種植園丘
|
珍菲市 |
Chain Ferry |
北海住宅區
|
樟角村 |
Changkat |
威南縣鄉村
|
洗布橋 |
Dhobby Ghaut |
喬治市一區
|
舊關仔角/巴當哥打 |
Esplanade/Padang Kota |
喬治市一區,也是一個州議席
|
花地園 |
Fettes Park |
丹絨道光的住宅區
|
文丁 |
Genting |
位於浮羅山背
|
美湖 |
Gertak Sanggul |
西南縣鄉村
|
瓜不勞 |
Guar Perahu |
大山腳鄉村
|
新關仔角 |
Gurney Drive |
喬治市的濱海商務區
|
安樂村 |
Happy Valley |
亞依淡住宅區
|
海客園 |
Hye Keat Estate |
阿逸布爹住宅區
|
豐盛園 |
Hong Seng Estate |
浮羅池滑住宅區
|
愛蓮園 |
Island Park |
日落洞住宅區
|
新路頭 |
Jalan Baru |
浮羅山背一區
|
愛士頓 |
Kampung Aston |
大山腳市區東部的鄉村
|
甘榜峇汝 |
Kampung Baru |
大山腳新商業區街道
|
甘榜孟加里 |
Kampung Bengali |
北海街道
|
魚池 |
Kampung Cross Street |
大山腳市區西北部的鄉村
|
甘榜牙也 |
Kampung Gajah |
北海街道
|
甘榜哥南 |
Kampung Kolam |
喬治市一區
|
甘榜馬來由 |
Kampung Melayu |
亞依淡鄉村
|
七廊 |
Kampung Paya |
北海街道
|
甘榜比桑 |
Kampung Pisang |
亞依淡城市化的鄉村
|
甘榜新芭 |
Kampung Simpah |
北海城市化的鄉村,位於西南路(Jalan Siram)右側
|
威利斯里村 |
Kampung Wellesley |
威南縣的華人新村
|
哥本西烈 |
Kebun Sireh |
大山腳鄉村
|
光大 |
KOMTAR |
位於東北縣,以檳島最高建築物為名的區域
|
瓜拉姆達 |
Kuala Muda |
威北縣鄉村
|
雙溪檳榔港口 |
Kuala Sungai Pinang |
浮羅山背鄉村
|
五公司 |
Lima Kongsi |
威南縣鄉村
|
美寶古隆 |
Merbau Kudong |
北海雙溪賴的鄉村
|
明登嶺 |
Minden Heights |
牛汝莪住宅區
|
巴東拉浪 |
Padang Lalang |
大山腳的街道,也是一個州議席
|
打槍埔 |
Padang Tembak |
喬治市的組屋住宅區
|
班台亞齊 |
Pantai Aceh |
浮羅山背鄉村
|
班台惹雅 |
Pantai Jerejak |
峇六拜的花園區,也是一個州議席
|
彭加蘭哥打 |
Pengkalan Kota |
喬治市一區,也是一個州議席
|
峇東孟達哈里 |
Permatang Bendahari |
威北縣鄉村
|
峇東 |
Permatang Damar Laut |
西南縣鄉村
|
柏瑪當巴西 |
Permatang Pasir |
峇東埔鄉村
|
峇東拉哇 |
Permatang Rawa |
大山腳城市化的鄉村
|
峇東丁雅 |
Permatang Tengah |
北海鄉村
|
邦蘇色里武 |
Pongsu Seribu |
威北縣鄉村
|
浮羅勿洞 |
Pulau Betong |
浮羅山背鄉村,西南縣島嶼
|
浮羅布隆 |
Pulau Burung |
威南垃圾處理廠位置,種植園丘地
|
葫蘆島 |
Pulau Kendi |
西南縣島嶼
|
虎嶼 |
Pulau Rimau |
檳城島嶼
|
湖花園 |
Reservoir Garden |
阿逸布爹住宅區
|
信達花園 |
Sin Tatt Garden |
北海住宅區
|
雙溪亞齊 |
Sungai Aceh |
威南縣鄉村
|
雙溪堡 |
Sungai Baong |
威南縣鄉村
|
雙溪牛汝莪 |
Sungai Gelugor |
牛汝莪一街道
|
雙溪吉舌 |
Sungai Kechil |
威南縣的華人新村
|
雙溪里武 |
Sungai Lembu |
大山腳的華人新村
|
浮羅山背雙溪檳榔 |
Sungai Pinang, Balik Pulau |
浮羅山背鄉村
|
雙溪南眉 |
Sungai Rambai |
大山腳城市化的鄉村
|
雙溪士曼武 |
Sungai Semambu |
大山腳鄉村
|
過山 |
Sungai Tiram |
峇六拜的街區
|
高淵港口 |
Sungai Udang |
高淵的漁村
|
美園 |
Taman B |
大山腳甘榜峇汝住宅區
|
布朗花園 |
Taman Brown |
武吉牛汝莪住宅區
|
珍美園 |
Taman Cemerlang |
亞依淡住宅區,具體位置不明
|
才能園 |
Taman Chai Leng |
北賴住宅區
|
志成花園 |
Taman Chee Seng |
丹絨武雅住宅區
|
大英義學園 |
Taman Free School |
喬治市住宅區
|
愛蓮玉 |
Taman Island Glades |
峇都蘭樟青草巷住宅區
|
銀禧花園 |
Taman Jubli |
東北縣牛汝莪住宅區
|
植物園 |
Taman Kebun Bunga |
喬治市的旅遊景點,也是一個州議席
|
立達花園 |
Taman Leader |
丹絨武雅住宅區
|
立信花園 |
Taman Lip Sin |
雙溪里蒙住宅區
|
跑馬園 |
Taman Lumba Kuda |
阿逸布爹住宅區
|
寶玉花園 |
Taman Permata |
大山腳住宅區
|
百家花園 |
Taman Pekaka |
檳島雙溪賴的街區
|
聖淘沙花園 |
Taman Sentosa |
大山腳住宅區
|
敦沙頓花園 |
Taman Tun Sardon |
東北縣住宅區
|
打昔 |
Tasek |
威南縣的鄉村
|
紅毛井 |
Telaga Air |
北海的街道
|
直落登布雅 |
Teluk Tempoyak |
峇六拜的鄉村
|
浮橋頭 |
Transkrian |
高淵的一區
|