水上吟
水上吟(德語:Auf dem Wasser zu singen),作品號D.774,是舒伯特於1823年創作的藝術歌曲,採用德國詩人Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg的同名詩作為歌詞。[1]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Franz_Schubert_c1827.jpg/170px-Franz_Schubert_c1827.jpg)
歌詞以泛舟水上的視角描述了水面風光,又進一步生發對時光流逝的感慨深思。歌曲的鋼琴伴奏表現出波光粼粼的水面景象,而其6/8拍節奏是對船歌的復現。無論是歌曲的每一段還是歌曲整體,都在進行從小調向大調的轉移——全曲始於降A小調,而終於降A大調。[2]
歌詞
編輯Mitten im Schimmer der spiegelnden Wellen |
在粼粼的波光里 |
參考
編輯- ^ Wollenberg, Susan. Schubert's Fingerprints: Studies in the Instrumental Works. Ashgate Publishing. 2011: 33. ISBN 140-942-122-8.
- ^ Schafer, Maureen. Illuminating Text: A Macro Analysis of Franz Schubert's "Auf dem Wasser zu singen" (PDF). Musical Insights (Macromusic.org). 2002, 2: 97–104 [2020-06-19]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-02-15).
外部連結
編輯- 水上吟: 國際樂譜典藏計劃上的樂譜
- 來自烏托邦計劃的多種格式樂譜 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- YouTube上的Auf dem Wasser zu singen, animated score, Barbara Bonney, Geoffrey Parsons