水中火
《水中火》（泰語：ดั่งไฟใต้น้ำ，羅馬化：Dang Fai Tai Nam）是一部由Akara Entertainment Co., Ltd.製作，瑪諾·烏冬得執導，尤拉南·帕莫蒙迪（Sam）、坎雅拉·奇拉查基特（Tik）主演的泰國情節劇[1]。劇集改編自同名小說，於1999年4月27日至1999年6月15日起每周一至周二晚上8時20分至10時20分在泰國第7電視台播出。後來，Inthanon Picture Company Limited製作公司計劃翻拍此劇[2][3][4]，預定於2015年3月7日在泰國電視台[5]開播，後來因觀眾在觀看預告片後對於選角演員造型、視頻剪輯及新人演員ปาริฉัตร จิ้วพาณิช的演技的副評而遲遲沒有下落。
| 水中火 ดั่งไฟใต้น้ำ | |
|---|---|
 | |
| 類型 | 劇情 浪漫 愛情 懸疑 |
| 格式 | 電視劇 |
| 開創 | 1999年：Akara Entertainment Co., Ltd. 2015年：Inthanon Picture Company Limited |
| 編劇 | 編劇： Kingchat 電視劇劇本 เบญจมาศ ดาลหิรัญรัตน์（1999年及2015年） |
| 導演 | 1999年：瑪諾·烏冬得 2015年：未知 |
| 主演 | 尤拉南·帕莫蒙迪 坎雅拉·奇拉查基特 |
| 製作國家／地區 |  泰國 |
| 語言 | 泰語 潮州話 |
| 集數 | 1999年：15集 2015年：未播出 |
| 每集長度 | 1999年：約120分鐘 2015年：未播出 |
| 片頭曲 | 1999年：〈ดั่งไฟใต้น้ำ〉 - ไกรวิทย์ พุ่มสุโข 2015年：〈ตัดใจครั้งที่ร้อย〉 - วีรศักดิ์ เกลือกัน |
| 製作 | |
| 製作人 | THAI TV（2015） |
| 播出資訊 | |
| 首播頻道 | 泰國第7電視台 |
| 播出國家／地區 | 泰國第7電視台 |
| 播出日期 | 1999年4月27日—1999年6月15日 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
演員陣容
編輯| 演員 | 角色名稱 | |
|---|---|---|
| 主角 | ||
| Palit พลิศ อุดมทรัพย์ทวี (นายหัวลิศ) |
尤拉南·帕莫蒙迪 | |
| Rojravee (Ravee) / Fah รุจรวี พงษ์พานิชนุกุล (รวี) |
坎雅拉·奇拉查基特 | |
| ผู้กองวิทย์ | - | |
| ชิดชนก | - | |
| 配角 | ||
| Inthira（In） อินทิรา อุดมทรัพย์ทวี (อิน) |
艾麗莎·因圖絲米特 | |
| Yaswin Udomsapthawee ยศวิน อุดมทรัพย์ทวี (นายหัววิน) |
จิระศักดิ์ แสงโชติ | |
| Pairot警官 พ.ต.ต.วิโรจน์ สังวริบุตร (สารวัตรวิโรจน์) |
派羅吉·桑瓦里布 | |
| Ampha อัมพา อุดมทรัพย์ทวี (อัม) |
Narawan Janjaroen | |
| Thanayut（Yut） ธนายุต (ยุต) |
坦納永·王特拉庫 | |
| Charat ชรัฐ (พ่อญาดา) |
阿塔差·阿南塔迷亞克 | |
| Prapai ประไพ (ไพ) (พยาบาล) |
達拉妮努奇·帕蘇塔納溫 | |
| เสี่ยอุดม (พ่อธนายุต) | เอก อัครเมธา | |
| Jueajan เจือจันทร์ (จันทร์) (พยาบาล) |
皮姆帕卡·西恩索邦 | |
| Sompob สมภพ |
威拉猜·哈塔科維特 | |
| หมวดกลชัย มงคลเกตุ (ไข่) (ตำรวจน้ำ) | สกล มงคลเกตุ | |
| ญาดา (ดา) | ด.ญ.รุจิรัตน์ เรือนประภัสสร์ | |
| ครูเดือน | เพชรลดา ชลาดล | |
| นายเหี้ยม | เป้า ปรปักษ์ | |
| นายแสง | อามิง กาเดร์ | |
| แม่อิ่ม | เฉลา ประสพศาสตร์ | |
| นวินดา (ดา) | วริศรา เหมะธร | |
| พีชญา (ญา) | ||
| เกวลี (โอ) | ||
| ไพลิน (คนรับใช้บ้านพลิศที่ตรัง) | ||
| นายไก่ (เพื่อนธนายุต) | ||
| นายบ่าว (คนงานประมงนายหัววิน) | ||
| นายเทือง (คนงานประมงนายหัววิน) | ||
| นายถอย (คนงานประมงนายหัววิน) | ||
| นายชิต (คนงานประมงนายหัววิน) | ||
| 客串演員 | ||
| Dr. Lana พญ.รัญนา |
安珀·普希 | |
| Dr. Kanlaya พญ.กัลยา |
索姆魯泰·克洛姆諾伊 | |
| น.พ.ภาสกร วาทกร (หมอโรงพยาบาลตรังรวมแพทย์) | ดร.สรจักร เกษมสุวรรณ | |
| ท่านผู้อำนวยการโรงพยาบาลศรัทธาชล | นิเวศน์ กันไทยราษฎร์ | |
| สุกลรัตน์ (คนรับใช้บ้านพลิศที่กรุงเทพ) | วรรณา สุขปราการ | |
| รุ่งฟ้า (ฟ้า) | ด.ญ. | |
| อริสรา (แม่ญาดา) | ||
| จิไร (ผู้อำนวยการศูนย์เลี้ยงเด็กกำพร้าที่ตรัง) | ||
| ลุงเลียบ | บุญชู น้ำใจดี | |
| ป้าเอียง | ||
| เขียด (เด็กชายที่เห็นเหตุการณ์รุจระวีถูกลักพาตัว) | ด.ช. | |
參考文獻
編輯- ^ LNS字幕組. #LNS字幕组# #泰剧水中火# 中字发布，本剧由Sam叔和Tik主演，于1999年播出。距离上一次制作Sam叔的剧已经过去两年，这次仿佛与一位老朋友久别重逢，搭档是老剧迷心目中的大美女Tik[干杯] 两人在剧中联手奉献了精彩的演绎，将内心的隐忍与纠结、克制与放纵表现得淋漓尽致。心如冷水的男子，在重遇失忆的妻子后，是否甘愿在这冰冷的漩涡中燃烧？敬请关注由@LNS字幕组 为你带来的经典泰剧《水中火》！. 微博. [2023-12-27]. （原始內容存檔於2023-12-27）.
- ^ บวงสรวงละคร ‘ดั่งไฟใต้น้ำ’ ช่องไทยทีวี. Tv Pool Online. 2014-05-23 [2023-12-27]. （原始內容存檔於2023-12-27） （泰語）.
- ^ จัดเต็ม!! ปูเปรี้ยว-อ๊อฟ-อุ้ม ทุ่มสุดใจ ละคร “ดั่งไฟใต้น้ำ”. Tv Pool Online. 2014-10-28 [2023-12-27]. （原始內容存檔於2023-12-27） （泰語）.
- ^ พีท ทองเจือ ดันนางเอกใหม่ ปูเปี้ยว ปาริฉัตร ฟิตติ้ง ดั่งไฟใต้น้ำ. Sanook. 2014-05-30 [2023-12-27]. （原始內容存檔於2023-12-27） （泰語）.
- ^ “ไทยทีวี” บวงสรวง “ดั่งไฟใต้น้ำ” พีท-ปูเปรี้ยว. MGR Online. 2014-05-23 [2023-12-27]. （原始內容存檔於2023-12-27） （泰語）.
外部連結
編輯- BUGABOO TV上高清版的《水中火》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（泰文）
- MyDramaList上的劇情簡介（英文）
- 豆瓣電影上《水中火》的資料 （簡體中文）
- 泰國電影數據庫上的《水中火》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（泰文）