潘特雷蒙·庫利什

潘特雷蒙·庫利什
潘特雷蒙·庫利什
出生	1819年7月26日（格里曆） ; 沃羅尼日
逝世	1897年2月2日（格里曆）（77歲）; 莫特羅尼夫卡
職業	作家、歷史學家、ethnographer、詩人、翻譯家、聖經翻譯者、輿論記者、文學評論家、出版商、採編、民俗學家、評論家、語言學家
作品	The Black Council
配偶	Hanna Barvinok
朝代	Q63531485
簽名

潘特雷蒙·奧歷山卓維奇·庫利什（烏克蘭語：Пантелеймон Олександрович Куліш，羅馬化：Panteleimon Oleksandrovych Kulish；1819年8月7日—1897年2月14日），烏克蘭作家、評論家、詩人、民俗學家和翻譯家。曾在基輔大學學習，但由於非貴族身份，未能完成學業。庫利什首先將整本聖經翻譯成現代烏克蘭語，該譯本於1903年由英國和外國聖經協會在維也納出版。^[1] 他是烏克蘭歷史小說的開創者之一，著有以哥薩克時期為背景的著名小說《黑色會議》。

參考資料

^ Schebetz, Hilarius: Das Evangelium in der Ukraine (Verlag des Lutherischen Hilfswerks, Erlangen 1932, Der ersten Reihe sechstes Heft) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） PDF 5,3 MB

[1] Schebetz, Hilarius: Das Evangelium in der Ukraine (Verlag des Lutherischen Hilfswerks, Erlangen 1932, Der ersten Reihe sechstes Heft) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） PDF 5,3 MB

[1]

潘特雷蒙·庫利什

出生	1819年7月26日（格里曆）沃羅尼日
逝世	1897年2月2日（格里曆）（77歲）莫特羅尼夫卡
職業	作家、歷史學家、ethnographer、詩人、翻譯家、聖經翻譯者、輿論記者、文學評論家、出版商、採編、民俗學家、評論家、語言學家
作品	The Black Council
配偶	Hanna Barvinok
朝代	Q63531485
簽名