獵頭遊戲 (電影)
《獵頭遊戲》（挪威語：Hodejegerne）是一部2011年的挪威動作驚悚片，改編自尤·奈斯博2008年的同名小說。該片由莫騰·泰杜姆執導，艾賽兒·漢寧、尼可拉·科斯特-瓦爾道和希諾薇·麥考迪·倫德主演。漢寧飾演的羅傑·布朗是一位成功但缺乏安全感的企業招聘人員，他過着雙重生活，暗地裡偷竊藝術品以維持自己奢侈的生活。他發現自己的一位求職者擁有一幅價值連城的畫作，遂決定偷竊之。
| 獵頭遊戲 | |
|---|---|
| 基本資料 | |
| 導演 | 莫騰·泰杜姆 |
| 監製 | 瑪麗安娜·格雷 阿斯勒·瓦頓 |
| 編劇 | 烏爾夫·賴伯格[*] 拉爾斯·古默斯塔[*] |
| 劇本 | 拉斯·古門達 烏爾夫·呂貝里 |
| 原著 | 《獵頭遊戲》 尤·奈斯博作品 |
| 主演 | |
| 配樂 | 楚德·皮耶克尼斯 傑普·凱斯 |
| 攝影 | 約翰·安德烈亞斯·安德森 |
| 剪輯 | 維達爾·弗拉托坎 |
| 製片商 | Friland Film Yellow Bird |
| 片長 | 100分鐘 |
| 產地 | 挪威 |
| 語言 | 挪威語 丹麥語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | Nordisk Film |
| 預算 | 3,636,887美元[1] |
| 票房 | 15,391,296美元[2] |
《獵頭遊戲》於2011年8月26日在挪威上映，票房大獲成功，獲得正面評價，以及多項獎項提名，包括四項阿曼達獎和英國電影學院獎最佳外語片獎。
這是史上票房最高的挪威電影[3]。
劇情
編輯羅傑·布朗（艾賽兒·漢寧飾）是挪威最成功的獵頭，他靠偷竊客戶的畫作來維持奢侈的生活；他的搭檔歐夫（埃文德·桑德飾）在一家監控公司工作，負責解除目標家中的安保措施，讓羅傑得以用贗品調換真品。情婦柔特（茱麗·羅葛德飾）邀請羅傑共進晚餐，但羅傑拒絕了，並結束了他們的關係。羅傑的妻子荻雅娜（希諾薇·麥考迪·倫德飾）是藝術畫廊老闆，將他介紹給了GPS技術公司霍特的前任高管克拉斯·葛瑞夫（尼可拉·科斯特-瓦爾道飾）。羅傑目前正在為競爭對手探路者公司招募下一任首席執行官，他認為克拉斯可能是一個合適的人選。荻雅娜透露，克拉斯請她鑑定他繼承的一幅失傳的魯本斯畫作，據說這幅畫價值數百萬美元。
羅傑說服克拉斯與他共進午餐商討工作事宜，並很快得知克拉斯曾是專門追蹤人員的特種部隊成員，還是歐洲軍事五項全能冠軍。他還得知克拉斯幫助霍特開發了一種難以清除的納米GPS跟蹤凝膠。儘管心存疑慮，羅傑還是與歐夫會面，商討偷畫的細節。羅傑成功地從克拉斯家中盜走了畫作，但他在克拉斯的床邊發現了荻雅娜的手機，暗示兩人有染，原因是羅傑不願意荻雅娜生孩子。作為報復，羅傑在與探路者高管進行了一次看似成功的會面後，心煩意亂的他輕描淡寫地告訴克拉斯，公司將會另找他人來填補這個職位。
第二天早上，羅傑發現歐夫在羅傑自己的車裡，顯然是被嵌在汽車座椅上的毒藥注射器毒死的；就在羅傑把歐夫扔進湖裡的時候，歐夫醒了過來，原來毒藥沒有完全注射進去。羅傑開車把歐夫送回歐夫自己的小屋，把他放在床上，對他的就醫要求置之不理，因為羅傑不想讓警察介入。不料歐夫拔槍相向，引發了一場槍戰，羅傑意外殺死了歐夫。羅傑發現克拉斯跟蹤他到了歐夫的小屋，一場混戰之後，羅傑僥倖逃脫。羅傑意識到克拉斯可能對他使用了霍特的GPS凝膠技術，於是他把自己的車換成了歐夫的車，並把衣服扔進湖裡，換上歐夫的備用制服，逃到歐夫以前住過的農場。儘管如此，克拉斯還是帶着他的狗跟蹤羅傑到了農場，並殺害了農夫，但羅傑還是躲過了他。羅傑打算乘坐農夫的牽引機逃跑，卻被狗咬住，他便將狗刺死在牽引機的叉子上。途中看到後方有車，羅傑以為克拉斯還在追趕他，於是駕車失控，從牽引機上摔了下來，卻發現追趕他的人其實是個想要幫助他的陌生人。
在醫院醒來後，羅傑得知警察認為他就是歐夫，以謀殺農夫的罪名逮捕了他。在開車前往警局的途中，警察想要攔下一輛報失的卡車。羅傑意識到克拉斯正在駕駛這輛卡車，荻雅娜可能在羅傑頭髮上抹了GPS膠，幫助克拉斯追蹤到他的位置。隨着克拉斯的逼近，警察無視羅傑提醒他們下車，於是克拉斯將警車撞下了懸崖。在克拉斯離開現場之前，羅傑一直裝死，隨後他剃光頭髮，將自己的頭髮藏在一具已死警察的屍體上，然後與一具被毀容的警察屍體互換衣服，偽造自己的死亡。
羅傑向柔特求助，卻發現她在為克拉斯辦事。原來，克拉斯仍然秘密受僱於霍特，他計劃利用羅傑獲得探路者的工作，竊取他們的秘密技術。柔特承認是她在羅傑的頭髮上塗了GPS凝膠，證明荻雅娜是清白的，還承認是她提議共進晚餐，以便把羅傑介紹給克拉斯；由於羅傑結束了他們的戀情，克拉斯便用一幅假冒的魯本斯的畫經由荻雅娜與羅傑見面。羅傑放鬆了警惕，柔特趁機持刀襲擊了他，羅傑出於自衛開槍殺死了她。羅傑回到家中，向荻雅娜承認了一切，荻雅娜也為自己與克拉斯的婚外情道歉。第二天一早，羅傑去停屍房取回了他與謀殺案有關的剩餘證據（他剪掉的頭髮），而荻雅娜則聯繫了克拉斯，表面上他們的婚外情仍在繼續。
在清理歐夫小屋的證據時，羅傑遇到了克拉斯。克拉斯追蹤到了剪下的頭髮中的GPS凝膠，他幸災樂禍地告訴羅傑，荻雅娜已經回到了他身邊。羅傑用藏起來的槍打死了克拉斯，並解釋說荻雅娜恢復他們的關係只是為了給克拉斯的槍換上空包彈。歐夫家中的監控錄像記錄下了克拉斯開槍的過程，而羅傑則一直躲在攝像頭盲區里。這段錄像加上羅傑篡改的證據表明，歐夫和克拉斯同是藝術品竊賊，他們殺死了農夫和柔特，最後因一場爭執而自相殘殺。警方，包括明星偵探布里德·史培爾，都忽視了其中細微的矛盾之處（歐夫的死亡時間比錄像早了幾天），因為布雷德知道，如果案子破不了就會損害他的聲譽。後來，羅傑和懷孕的荻雅娜賣掉了房子，羅傑重返工作崗位，把探路者的工作交給了影片開頭被他拒絕和搶劫的客戶。
演員
編輯- 艾賽兒·漢寧 飾 羅傑·布朗
- 希諾薇·麥考迪·倫德 飾 荻雅娜
- 尼可拉·科斯特-瓦爾道 飾 克拉斯·葛瑞夫
- 埃文德·桑德 飾 歐夫·奇克魯
- 茱麗·羅葛德 飾 柔特·梅德森
- 雷伊達爾·索倫森 飾 布里德·史培爾
- 雪勒·蒿根·辛尼斯 飾 耶雷米·亞蘭德
- 馬斯·莫格蘭 飾 歐拉夫·宋德
- 巴德·歐維 飾 辛德·亞
- 托格林·梅倫·史汀 飾 阿特勒·內呂姆
- 馬蒂斯·赫曼·奈奎斯特 飾 費迪南
- 尼利斯·尤根·卡斯泰德 飾 斯蒂格
- 約阿希姆·拉斐爾森 飾 布魯格德
- 貢納爾·斯克蘭斯塔德·莊臣 飾 埃斯希爾·蒙森
- 拉爾斯·斯克蘭斯塔德·莊臣 飾 恩德里德·蒙森
製作與翻拍
編輯瑞典製作公司Yellow Bird於2009年獲得了尤·奈斯博2008年小說《獵頭遊戲》的電影版權[4]。這是奈斯博第一部被改編成電影的小說[5]。影片在奧斯陸及其周邊地區拍攝，預算為3千萬挪威克朗，歷時40天[1]。這部電影缺少必要的空拍鏡頭，但他們又沒錢了，於是使用了瑞典電影《龍紋身的女孩》拍過的鏡頭場景，並進行了數位修改以改變汽車的類型[6]。
好萊塢計畫翻拍《獵頭遊戲》，由英國記者兼編劇薩沙·傑瓦西撰寫劇本[7]。2011年，當這部挪威電影仍在製作時，英語翻拍權被出售給美國電影製片廠頂峰娛樂[8][9]。
音樂
編輯電影中使用的曲目有[10]：
- "Weathervane" - Weathervane（吉米·格內科和保羅·瓦克塔-薩沃伊的筆名） - 片尾字幕時
- "Sleep Ferrari" - Universal Publishing Production Music發行（未給出藝術家）
- "Come Arround"（原文如此） - Goran Obad & Henrik Skarm
發行
編輯該片於2011年8月26日在挪威上映[11]，首周末就有104,000名挪威影迷觀看，是挪威歷史上第二高的首映週末票房，僅次於《馬克思·馬努斯》[6]。該片是迄今為止觀影人次最高的國產電影，院線售出557,086張票，在包括外國電影在內的觀影人次排名第二，僅次於《哈利·波特與死亡聖器（下）》[12]。
反響
編輯《獵頭遊戲》獲得了非常正面的評價。爛番茄根據98條評論得出了93%的「新鮮認證」支持率，平均分為7.63分（滿分10分）。共識認為：「《獵頭遊戲》恐怖、曲折、黑色喜劇，對熟悉的驚悚元素進行了令人興奮的古怪演繹」[13]。在Metacritic上，根據26位影評人的評論，這部電影的得分為72分（滿分100分），表示「總體好評」[14]。
《芝加哥太陽報》的羅傑·埃伯特給這部電影打了三顆半星（滿分四星），稱讚這部電影「是我所懷念的驚悚片類型的論據。它以故事元素為娛樂，其中的驚嚇源於人類行為。與太多依賴特技、特效和晃動鏡頭的驚悚片不同，這部影片設計的情節對發生的事情至關重要」[15]。
在挪威，這部電影獲得了好評；按照「擲骰子」系統，其中1分最差，6分最好，絕大多數人給了5分。給出5分的有世道報[16]、每日雜誌報[17]、晚郵報[18]、卑爾根時報[19]、卑爾根報[20]、斯塔萬格晚報[21]、每日報[22]、祖國之友報[23]、海于格松日報[24]和哈馬爾工人報[25]。給出4分的有地址報[26]和階級鬥爭報[27]。今日商業報稱這部電影是「高度可接受的」類型動作片，主角能引起共鳴[28]。
榮譽
編輯《獵頭遊戲》是第一部獲得英國電影學院獎（最佳非英語電影類）提名的挪威電影[29]。該片還獲得四項阿曼達獎提名：人民阿曼達獎（觀眾投票）、最佳男演員、最佳導演和最佳視覺效果，但沒有獲得最佳挪威電影獎，導致阿曼達獎評審團受到批評[30]。
| 年份 | 獎項 | 類別 | 人物 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | 阿曼達獎 | 人民阿曼達獎 | 獲獎 | |
| 最佳男演員 | 艾賽兒·漢寧 | 提名 | ||
| 最佳導演 | 莫騰·泰杜姆 | 提名 | ||
| 最佳視覺效果 | 拉爾斯·艾瑞克·漢森、揚·斯瓦蘭 | 提名 | ||
| 2013 | 英國電影學院獎[29] | 最佳外語片 | 提名 | |
| 2013 | 帝國獎[來源請求] | 最佳驚悚片 | 獲獎 | |
| 2012 | 歐洲電影獎[11] | 觀眾票選最佳歐洲電影 | 提名 | |
| 2012 | 金預告片獎 | 最佳外國動作預告片 | 提名 | |
| 2011 | 費城電影節 | 觀眾獎 - 榮譽獎 | 獲獎 | |
| 2012 | 鳳凰城影評人協會獎 | 最佳外語片 | 提名 | |
| 2012 | 聖地牙哥影評人協會獎 | 最佳外語片 | 提名 | |
| 2013 | 土星獎[來源請求] | 最佳國際電影 | 獲獎 | |
| 2012 | 聖路易斯影評人協會 | 最佳外語片 | 提名 |
參考資料
編輯- ^ 1.0 1.1 Pål Marius Tingve. Aksel (34) klinte til med Garp (2). Dagbladet. 2010-10-12 [2012-04-03]. （原始內容存檔於2016-11-05） （挪威語）.
- ^ 'Headhunters' (2012). Box Office Mojo. IMDB. [2012-06-15]. （原始內容存檔於2018-10-05）.
- ^ Christopher Rosen. The Norwegian Film That's a Bigger Success Than 'Harry Potter' and 'Transformers'. 2011-10-27. （原始內容存檔於2014-11-29）.
- ^ Yellow Bird vil lage Jo Nesbø-film. Rushprint. 2009-05-12 [2013-02-03]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
- ^ Kristoffer Pettersen Rambøl and Liza Stokke. Se Aksel Hennie i "Hodejegerne". NRK. 2010-10-13 [2013-02-03]. （原始內容存檔於2012-01-23）.
- ^ 6.0 6.1 Jan Gunnar Furuly. Hodejegerne lånte scener fra Stieg Larsson-film [Headhunters borrowed scenes from Stieg Larsson film]. Aftenposten. 2011-09-02 [2012-04-03]. （原始內容存檔於2013-10-14） （挪威語）.
- ^ Peder Ottosen. Nå skrives Hollywood-versjonen av "Hodejegerne". Dagbladet. 2011-12-15 [2012-04-03]. （原始內容存檔於2016-03-09） （挪威語）.
- ^ Jorn Rossing Jensen. Summit plans English-language remake of Norwegian thriller Headhunters. Screen International. 2011-10-11 [2013-02-03]. （原始內容存檔於2011-12-14）.
- ^ Andreeva, Nellie. Morten Tyldum Developing 'Headhunters' U.S. Remake With Yellow Bird. Deadline. 2016-03-08 [2023-11-29]. （原始內容存檔於2016-07-20）.
- ^ 獵頭遊戲 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）原聲帶（已透過 DVD 上的原聲帶清單確認）
- ^ 11.0 11.1 Headhunters heads for EFA. Norwegian Film Institute. 2012-09-05 [2013-02-04]. （原始內容存檔於2013-10-14）.
- ^ Kjersti Nipen. Ja, vi elsker oppfølgere. Dagbladet. 2011-12-29 [2013-02-03]. （原始內容存檔於2015-06-11）.
- ^ Headhunters (2012). Rotten Tomatoes. Flixster. [2013-02-05]. （原始內容存檔於2022-12-13）.
- ^ Headhunters. Metacritic. CBS Interactive. [2013-02-05]. （原始內容存檔於2023-08-06）.
- ^ Ebert, Roger. Headhunters. Chicago Sun-Times. 2012-05-09 [2012-06-15]. （原始內容存檔於2012-06-05）.
- ^ "Frenetisk forundringspakke", VG 25 August 2011
- ^ "Blodig moro", Dagbladet 24 August 2011
- ^ "Thriller i toppklasse", Aftenposten 24 August 2011
- ^ "Fiks og veldreid", Bergens Tidende 24 August 2011
- ^ "Høstens publikumsjeger", Bergensavisen 24 August 2011
- ^ "Intens thriller vipper nesten over", Stavanger Aftenblad 24 August 2011
- ^ "Kupper filmhøsten", Dagsavisen 24 August 2011
- ^ "Smart, effektiv og hyperspennende!", Fædrelandsvennen 25 August 2011
- ^ "Thriller med driv", Haugesunds Avis 24 August 2011
- ^ "Kraftpakke", Hamar Arbeiderblad 25 August 2011
- ^ "Best før blodbadet", Adresseavisen 24 August 2011
- ^ "Hals over hode", Klassekampen 24 August 2011
- ^ "Frekke tønner", Dagens Næringsliv 27 August 2011
- ^ 29.0 29.1 Hodejegerne nominert til BAFTA. Norwegian Film Institute. 2013-01-09 [2013-02-04]. （原始內容存檔於2016-10-26） （挪威語）.
- ^ NTB. Hodejegerne» vant publikumspris. Bergens Tidende. 2012-08-18 [2013-02-03]. （原始內容存檔於2014-12-20）.