瑞士華庭

瑞士華庭
*The Palace*
瑞士華庭; The Palace
	院線上映宣傳海報
基本資料
導演	羅曼·波蘭斯基
監製	盧卡·巴巴雷斯基（英語：Luca Barbareschi）; 沃伊切赫·戈斯托姆齊克（Wojciech Gostomczyk）; 讓·路易·波切特（Jean-Louis Porchet）;
編劇	耶日·斯科利莫夫斯基; 埃娃·皮亞斯科斯卡（Ewa Piaskowska）; 羅曼·波蘭斯基;
主演	奧利弗·馬蘇奇（英語：Oliver Masucci）; 芬妮·亞當; 約翰·克里斯; 布朗溫·詹姆斯（Bronwyn James）; 若阿金·德阿爾梅達; 盧卡·巴巴雷斯基; 米蘭·佩舍爾（英語：Milan Peschel）; 福爾圖納托·切利諾（英語：Fortunato Cerlino）; 米基·洛克; 亞歷山大·彼得羅夫;
配樂	亞歷山大·德斯普拉
攝影	帕維爾·埃德曼（英語：Paweł Edelman）
剪輯	埃爾維·德·呂茲（英語：Hervé de Luze）
製片商	Eliseo Entertainment; RAI Cinema; CAB Productions; Lucky Bob; EP Productions; Agent Double;
片長	100分鐘
產地	意大利; 瑞士; 波蘭; 法國;
語言	英語
上映及發行
上映日期	2023年9月2日（威尼斯）; 2023年9月28日（意大利）; ; ; ; ; ; ;
發行商	01 Distribution（意大利）
預算	1700萬歐元
各地片名
臺灣	宮殿大飯店

《瑞士華庭》（英語：The Palace）是2023年上映的多國合拍黑色喜劇電影，由羅曼·波蘭斯基執導，並與耶日·斯科利莫夫斯基和埃娃·皮亞斯科斯卡共同編劇，奧利弗·馬蘇奇（英語：Oliver Masucci）、芬妮·亞當、約翰·克里斯、布朗溫·詹姆斯、若阿金·德阿爾梅達、盧卡·巴巴雷斯基（英語：Luca Barbareschi）、米蘭·佩舍爾（英語：Milan Peschel）、福爾圖納托·切利諾（英語：Fortunato Cerlino）、米基·洛克和亞歷山大·彼得羅夫主演。

電影於2023年9月2日在第80屆威尼斯影展全球首映，9月28日由01 Distribution在意大利院線發行。這部電影獲得差勁的評價，編劇、敘事、角色刻畫、幽默感、題材發揮皆備受詬病。票房嚴重虧損成為票房炸彈。

梗概

電影聚焦於1999年的跨年夜，瑞士阿爾卑斯山山脈的豪華酒店格施塔德皇宮酒店（英語：Gstaad Palace）正在舉行跨年派對，期間出現了意外的轉折^[3]。

演員

奧利弗·馬蘇奇（英語：Oliver Masucci）飾漢蘇埃利（Hansueli）
芬妮·亞當飾康斯坦斯·羅斯·瑪麗·德拉瓦萊（Constance Rose Marie de La Valle）
約翰·克里斯飾亞瑟·威廉·達拉斯三世（Arthur William Dallas III）
米基·洛克飾比爾·卡什（Bill Crush）
瑟頓·婼瑪（英語：Sydne Rome）飾羅賓遜女士（Mrs. Robinson）
布朗溫·詹姆斯（Bronwyn James）飾蒙歌莉婭（Magnolia）
若阿金·德阿爾梅達飾利馬醫生（Dr. Lima）
盧卡·巴巴雷斯基（英語：Luca Barbareschi）飾邦戈（Bongo）
亞歷山大·彼得羅夫飾俄羅斯貴賓
米蘭·佩舍爾（英語：Milan Peschel）飾卡斯帕·特爾（Caspar Tell）
福爾圖納托·切利諾（英語：Fortunato Cerlino）飾托尼諾（Tonino）
維克多·多布龍拉沃夫（英語：Viktor Dobronravov）
伊莉娜·卡斯特里尼迪斯（Irina Kastrinidis）飾杜布拉夫卡（Dubravka）
奧爾加·肯特（Olga Kent）
奈克·安娜·西利波（Naike Anna Silipo）
馬修·T·雷諾茲（Matthew T. Reynolds）飾西蒙·法拉第（Simon Faraday）
特科·塞利奧（Teco Celio）
瑪麗娜·斯特拉霍娃（Marina Strakhova）飾娜塔莎（Natasha）
米歇爾·沙帕（Michelle Shapa）飾佐里婭（Zoria）
達尼洛·科托夫（Danylo Kotov）
大衛·加利亞迪（Davide Gagliardi）

製作

開發

2021年4月，消息指羅曼·波蘭斯基將執導一部題為《瑞士華庭》的黑色喜劇電影，講述1999年跨年夜瑞士阿爾卑斯山山脈的豪華酒店格施塔德皇宮酒店（英語：Gstaad Palace）的一場跨年派對^[4]。電影由波蘭導演耶日·斯科利莫夫斯基編劇^[5]，盧卡·巴巴雷斯基（英語：Luca Barbareschi）擔任製片人，RAI影業、CAB Productions和Lucky Bob負責發行^[6]^[3]。

2022年4月，米基·洛克、若阿金·德阿爾梅達、約翰·克里斯、奧利弗·馬蘇奇（英語：Oliver Masucci）、芬妮·亞當、福爾圖納托·切利諾（英語：Fortunato Cerlino）和亞歷山大·彼得羅夫加盟劇組，亞歷山大·德斯普拉擔任配樂作曲，帕維爾·埃德曼（英語：Paweł Edelman）負責攝影^[2]^[7]^[3]。在2022年戛納電影節期間，Wild Bunch買下電影德國及西班牙地區發行權^[2]^[3]^[8]^[9] 。

導演波蘭斯基一直在法國生活，之前大部分作品都是在當地製作；製片人巴巴雷斯基表示很難在法國找到投資方^[2]。埃爾維·德·呂茲（英語：Hervé de Luze）和查爾斯·波焦利（英語：Carlo Poggioli）分別負責剪輯及服裝設計^[2]。埃娃·皮亞斯科斯卡擔任聯合編劇，維克多·多布龍拉沃夫（英語：Viktor Dobronravov）、奧爾加·肯特、奈克·安娜·西利波、馬修·T·雷諾茲、特科·塞利奧、瑪麗娜·斯特拉霍娃和達尼洛·科托夫加隨後加盟劇組^[10]。

拍攝

主體拍攝於2022年2月在瑞士格施塔德宮（英語：Gstaad Palace）啟動，同年6月殺青^[2]^[7]^[3]^[11]。

發行

電影入選第80屆威尼斯影展非競賽單元，2023年9月2日全球首映^[12]，之後由意大利廣播電視公司在意大利發行，定檔9月28日上映^[13]。和波蘭斯基上一部電影《我控訴》一樣，這部電影不會在美國、英國及法國發行，原因是沒找到發行方^[14]。

反響

電影在爛番茄上獲得10%的差評（20條評論），平均得分僅為1.5/10^[15]。

參考資料

^ Keslassy, Elsa; Vivarelli, Nick. Is Roman Polanski's New Film 'The Palace' Going to Cannes or Venice?. Variety. 2023-02-02 [2023-02-02]. （原始內容存檔於2023-06-29）.
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 Vivarelli, Nick. Roman Polanski Always Thrived in France, But Now Even His Adopted Country is Turning On Him (EXCLUSIVE). Variety. 2022-05-22 [2022-05-22]. （原始內容存檔於2022-05-31）.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 Keslassy, Elsa. Roman Polanski's 'The Palace' Adds 'Fantastic Beasts' Actor Oliver Masucci, Fanny Ardant (EXCLUSIVE). Variety. 2022-04-25 [2022-04-25]. （原始內容存檔於2022-04-25）.
^ Fernández, Alexia. Controversial Director Roman Polanski Announces New Movie After Being Expelled from the Academy. People. 2021-04-30 [2022-04-25]. （原始內容存檔於2022-04-17）.
^ Vivarelli, Nick. Roman Polanski Teams With Jerzy Skolimowski on 'The Palace'. Variety. 2021-04-29 [2022-04-25]. （原始內容存檔於2022-01-14）.
^ Grater, Tom. Roman Polanski To Direct 'The Palace' For Rai Cinema. Deadline Hollywood. 2021-04-29 [2022-04-25]. （原始內容存檔於2022-01-23）.
^ ^7.0 ^7.1 Pearce, Leonard. Mickey Rourke Joins Roman Polanski's The Palace, Which Has Begun Production. The Film Stage. 2022-04-15 [2022-04-25]. （原始內容存檔於2022-12-01）.
^ Wiseman, Andreas. Johnny Depp's New Movie Will Be On Sale At The Cannes Market, Actor Will Play French King Louis XV. Deadline Hollywood. 2022-05-03 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-06-09）.
^ Siegel, Tatiana. Kevin Spacey, James Franco, and More Are Trying to Make Comebacks at Cannes . Rolling Stone. 2022-05-25 [2022-05-29]. （原始內容存檔於2022-05-29）.
^ 'The Palace'. filmitalia. [2022-09-30]. （原始內容存檔於2022-10-16）.
^ Wiseman, Andreas. Roman Polanski's New Movie Has Been Filming In Switzerland; Will Pic Be On Sale At The Cannes Market?. Deadline Hollywood. 2022-04-25 [2022-04-25]. （原始內容存檔於2023-04-09）.
^ Tartaglione, Nancy. Venice Film Festival Lineup: Mann, Lanthimos, Fincher, DuVernay, Cooper, Besson, Coppola, Hamaguchi In Competition; Polanski, Allen, Anderson, Linklater Out Of Competition – Full List. Deadline. 2023-07-25 [2023-07-25]. （原始內容存檔於2023-09-02）.
^ Vivarelli, Nick. Roman Polanski's 'The Palace' Sets September Release Date in Italy: Is it Headed for Venice?. Variety. 2023-06-08 [2023-06-08]. （原始內容存檔於2023-09-04）.
^ Polanski film 'The Palace' can't find distributors in US, Britain or France, producer says. Reuters. 2023-09-02 [2023-09-03]. （原始內容存檔於2023-09-05）.
^ The Palace. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-09-03]. （原始內容存檔於2023-09-07）.

外部連結

互聯網電影數據庫（IMDb）上《瑞士華庭》的資料（英文）
Box Office Mojo上《瑞士華庭》的資料（英文）
爛番茄上《瑞士華庭》的資料（英文）
Metacritic上《瑞士華庭》的資料（英文）
豆瓣電影上《瑞士華庭》的資料（簡體中文）
時光網上《瑞士華庭》的資料（簡體中文）

[1] Keslassy, Elsa; Vivarelli, Nick. Is Roman Polanski's New Film 'The Palace' Going to Cannes or Venice?. Variety. 2023-02-02 [2023-02-02]. （原始內容存檔於2023-06-29）.

[vivarelli-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 Vivarelli, Nick. Roman Polanski Always Thrived in France, But Now Even His Adopted Country is Turning On Him (EXCLUSIVE). Variety. 2022-05-22 [2022-05-22]. （原始內容存檔於2022-05-31）.

[Cannes-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 Keslassy, Elsa. Roman Polanski's 'The Palace' Adds 'Fantastic Beasts' Actor Oliver Masucci, Fanny Ardant (EXCLUSIVE). Variety. 2022-04-25 [2022-04-25]. （原始內容存檔於2022-04-25）.

[4] Fernández, Alexia. Controversial Director Roman Polanski Announces New Movie After Being Expelled from the Academy. People. 2021-04-30 [2022-04-25]. （原始內容存檔於2022-04-17）.

[5] Vivarelli, Nick. Roman Polanski Teams With Jerzy Skolimowski on 'The Palace'. Variety. 2021-04-29 [2022-04-25]. （原始內容存檔於2022-01-14）.

[6] Grater, Tom. Roman Polanski To Direct 'The Palace' For Rai Cinema. Deadline Hollywood. 2021-04-29 [2022-04-25]. （原始內容存檔於2022-01-23）.

[Filming-7] 7.0 ^7.1 Pearce, Leonard. Mickey Rourke Joins Roman Polanski's The Palace, Which Has Begun Production. The Film Stage. 2022-04-15 [2022-04-25]. （原始內容存檔於2022-12-01）.

[8] Wiseman, Andreas. Johnny Depp's New Movie Will Be On Sale At The Cannes Market, Actor Will Play French King Louis XV. Deadline Hollywood. 2022-05-03 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-06-09）.

[9] Siegel, Tatiana. Kevin Spacey, James Franco, and More Are Trying to Make Comebacks at Cannes . Rolling Stone. 2022-05-25 [2022-05-29]. （原始內容存檔於2022-05-29）.

[10] 'The Palace'. filmitalia. [2022-09-30]. （原始內容存檔於2022-10-16）.

[11] Wiseman, Andreas. Roman Polanski's New Movie Has Been Filming In Switzerland; Will Pic Be On Sale At The Cannes Market?. Deadline Hollywood. 2022-04-25 [2022-04-25]. （原始內容存檔於2023-04-09）.

[12] Tartaglione, Nancy. Venice Film Festival Lineup: Mann, Lanthimos, Fincher, DuVernay, Cooper, Besson, Coppola, Hamaguchi In Competition; Polanski, Allen, Anderson, Linklater Out Of Competition – Full List. Deadline. 2023-07-25 [2023-07-25]. （原始內容存檔於2023-09-02）.

[13] Vivarelli, Nick. Roman Polanski's 'The Palace' Sets September Release Date in Italy: Is it Headed for Venice?. Variety. 2023-06-08 [2023-06-08]. （原始內容存檔於2023-09-04）.

[14] Polanski film 'The Palace' can't find distributors in US, Britain or France, producer says. Reuters. 2023-09-02 [2023-09-03]. （原始內容存檔於2023-09-05）.

[15] The Palace. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-09-03]. （原始內容存檔於2023-09-07）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]