菲律賓社會與革命
《菲律賓社會與革命》(英語:Philippine Society and Revolution,縮寫為PSR;菲律賓語:Lipunan at Rebolusyong Pilipino,縮寫為LRP)是何塞·馬利亞·西松(化名為阿馬多·格雷羅)著作。撰寫於1970年菲律賓一季風暴前後,1971年首次出版,1972年出版中文版(內部發行)。此後又多次再版,2006年出版第五版,署原名。該書序言稱,該書從馬克思主義、列寧主義、毛澤東思想的立場出發,介紹菲律賓的歷史、社會結構和革命性的解決方案(人民民主革命)。
菲律賓社會與革命 | |
---|---|
作者 | 何塞·馬利亞·西松 |
語言 | 英文、菲律賓文 |
發行資訊 | |
出版時間 | 1971年 |
出版地點 | 菲律賓 |
歷史
編輯1968年前後,西松等發起第一次大整風運動,隨後重建菲律賓共產黨(菲共),西松任新菲共中央委員會的主席。1969年,西松等建立新人民軍,重新開始武裝鬥爭。隨後,西松在他的同志的幫助下,開始撰寫後來成為《菲律賓社會與革命》的文字。1969年10月,《菲律賓社會與革命》第一版油印出版。於1970年6月開始在《菲律賓大學生》(菲律賓大學迪里曼分校學生會官方刊物)上連載。同年也於《大公報》連載。1971年,作為書籍出版,署化名。同年出版菲律賓文版。1972年,另一出版社出版菲律賓文版。同年,中文版出版(內部發行)。1973年,德文版出版。[1]另有土耳其文版。2006年出版第五版,署原名。
內容
編輯第一章講述菲律賓的地理和人口特徵,隨後以唯物史觀敘述菲律賓歷史。第二章描述了菲律賓社會及其基本問題,該書認為菲律賓是半殖民地半封建社會,美帝國主義、封建主義和官僚資本主義是三個基本問題,他們剝削菲律賓人民。該書認為,只有在馬克思主義、列寧主義、毛澤東思想指導下,由無產階級革命黨菲律賓共產黨領導人民進行民族民主革命,才能推翻美帝國主義、封建主義和官僚資本主義。民族民主革命完成後,要繼續進行社會主義革命。該書分析了菲律賓的階級,描述了菲律賓革命在政治、軍事、經濟、文化、外交上的目標和願景。
爭議
編輯一些人指責該書剽竊。亞歷克斯·馬格諾稱,西松「剽竊了一名印度尼西亞毛主義者的著作,後者反過來簡單地應用了毛澤東對中國社會的基本分析來解釋印度尼西亞社會」。[1]一般認為這裡指的是印度尼西亞共產黨領導人艾地著作《印度尼西亞社會與印度尼西亞革命》。
約瑟夫·斯卡利斯認為,《菲律賓社會與革命》和《印度尼西亞社會與印度尼西亞革命》都遵循毛澤東在其1939年文章《中國革命和中國共產黨》中首先建立的模式。他表示,剽竊指控是「荒謬的」。[2]拉蒙·吉列爾莫在使用n元語法分析兩個文本後認為抄襲指控毫無根據。西松本人反駁了這一指控,並稱,1965-1966年的印度尼西亞大屠殺後,他閱讀了「1966年印尼共政治局的自我批評,自我批評指出了艾地的思想、政治和組織上的錯誤」。[1]
評論
編輯《菲律賓社會與革命》的思想塑造了菲律賓政治。[2]菲律賓共產黨認為該書是其主要參考和指導。
民族民主運動的一些參與者同意西松的許多分析,但沒有參與武裝鬥爭。該書被許多菲律賓活動家稱為「嚮導和路標」。[3]
小埃·聖胡安認為此書是西松的「非凡成就」。「菲律賓群眾最終獲得了反霸權的聲音,釋放了其長期被壓抑的時代精神化身的能量,並使革命機構重新啟動。」[4]
前菲共幹部、第二次大整風運動期間脫黨的波波伊出版《菲律賓社會與革命:持久戰爭的半封建藉口》(英語:PSR: The Semifeudal Alibi for Protracted War),認為菲律賓不是半封建的。[5]另有人認為該書是「民族主義文件」,「忽視馬克思主義史和全球發展」。[2]
參考
編輯- ^ 1.0 1.1 1.2 Guillermo, Ramon. Blood-Brothers: The Communist Party of the Philippines and the Partai Komunis Indonesia (PDF). South East Asian Studies. 26 April 2018, 7 (1) [1 January 2021]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-12-05).
- ^ 2.0 2.1 2.2 Scalice, Joseph. Fifty years since the publication of Philippine Society and Revolution. Joseph Scalice. 28 July 2020 [1 January 2021]. (原始內容存檔於2022-12-05) (英語).
- ^ Silverio, Ina Alleco. Anti-Marcos activists mark 40th anniversary of struggle. Bulatlat. 19 September 2012 [1 January 2021]. (原始內容存檔於2022-12-05).
- ^ San Juan, Epifanio. Foreword to Jose Maria Sison's Reflections (2019). Bulatlat. 30 January 2020 [1 January 2021]. (原始內容存檔於2022-12-05).
- ^ Lagman, Filemon. Works of Lagman: Counter-Thesis 1. www.marxists.org. [1 January 2021]. (原始內容存檔於2022-12-08).