藍髮女孩進城記
《藍髮女孩進城記》（英語：Hilda）是由Silvergate Media和Mercury Filmworks製作，根據盧克·皮爾森同名漫畫小說系列改編的動畫電視劇。該劇講述了一位勇敢的十一歲[a]藍發女孩希爾達，與母親喬安娜和她的鹿狐[b]枝枝，在因舊屋被破壞，搬到特洛爾堡後的冒險經歷。儘管離開了野外，進入了繁華的城市，希爾達仍然設法與最危險的怪物成為朋友。[3][4]
| 藍髮女孩進城記 Hilda | |
|---|---|
 | |
| 類型 | |
| 原作 | 藍髮女孩進城記 (圖畫小說系列) 盧克·皮爾森作品 |
| 開創 | 盧克·皮爾森 |
| 開發 |
|
| 導演 | 安迪·科伊爾 梅根·弗格森(第三季) |
| 主演 | |
| 國家／地區 | 英國 加拿大 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 季數 | 3 |
| 集數 | 34+電影 |
| 每集長度 |
|
| 配樂 | Grimes[1] |
| 片頭曲 | "藍髮女孩進城記主題曲" 由Grimes主唱 |
| 作曲 | 丹·曼甘 (第一季) 瑞安·卡爾森 |
| 片尾曲 | "Hilda's Theme" 由丹·曼甘作曲 (大部分集數) "The Life of Hilda" 由貝拉·拉姆齊主唱 (第二季第七集) "The End" 由葛蕾塔·克萊恩主唱 (第二季第十三集) "Another Road" 由雷·阿格斯主唱 ("希爾達與山怪王") "freequent letdown" 由光明會辣妹們主唱 (第三季第四集) "Oslo" 由Seabear主唱 (第三季第五集) "Big Car" 由 AV0-8主唱 (第三季第六集) "Uncrossed Path" 由葛蕾塔·克萊恩主唱 (第三季第八集) |
| 製作 | |
| 製作人 |
|
| 執行製作 |
|
| 剪輯 | 約翰·麥金農 |
| 製作公司 | Netflix Silvergate Media Mercury Filmworks Nobrow Press Atomic Cartoons Flying Eye Books (第二及第三季) |
| 播出資訊 | |
| 首播頻道 | Netflix |
| 圖像制式 | HDTV 1080p |
| 聲音制式 | Dolby Digital 5.1 |
| 播出日期 | 2018年9月21日—2023年12月7日 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
該系列於2018年9月21日作為Netflix獨家推出，受到好評，最初是一個迷你系列，但由於反響積極，最終變成了完整系列，使該系列續訂第2季[5][6]。頭兩集在2018年2月25日在紐約國際兒童電影節上首映。[7]
2018年10月8日，該系列續訂了第二季[8]，於2020年12月14日發布。[9][10][11]2021年6月9日，木頭人的配音阿科·米切爾在Twitter上發布了一條已刪除的推文，宣布第三季目前正在開發中。[12]2021年推出了電影《希爾達與山怪王》，設定於第二季最終集後。[13]2023年12月7日，第三季在Netflix平台上發布，並確認為最終季[14][15]，時間點是在電影結束時間點的一年後[16]。
該系列廣受好評，並以兩年內兩次獲得安妮獎「最佳兒童系列」[17]，以及獲得艾美獎的「最佳開場片段」、「最佳兒童電視劇」及「最佳日間節目剪輯」，其中第三項與重啟版「狂歡三寶」共同獲得。
故事概要
編輯希爾達是一個11歲的藍髮女孩，與母親喬安娜在特洛爾堡市郊外荒野的一間小木屋裡長大。不久後，她們便搬到了特洛爾堡市居住。在朋友大衛和弗麗達的陪伴下，她同鹿狐枝枝和一位名叫艾福的精靈進行了一系列冒險，並與生活在特洛爾堡市的居民、動物和精靈們交朋友。在第三季，她和夥伴們還前去一個名叫托夫滕的小鎮看望她的姨婆阿斯特麗德。[18]
角色
編輯以下角色中文譯名以NETFLIX中文字幕版為主。
主角
編輯- 希爾達（英文名：Hilda）
- 配音：貝拉·拉姆齊（美國）
- 一個熱愛冒險的藍發女孩，喜歡和自己的寵物鹿狐枝枝探索未知的地方。希爾達出生在荒野之中，由於無意間打擾了同樣居住在這裡的隱形鄰居——精靈，不得不和母親喬安娜搬到特洛爾堡開啟新的生活。在來到特洛爾堡後，她認識了朋友大衛和弗麗達，並加入了麻雀童子軍。[19]
- 枝枝（英文名：Twig）是希爾達的寵物鹿狐，可愛且值得信任，它經常隨希爾達一同冒險。
- 喬安娜（英文名：Johanna）
- 配音：黛西·哈格德（美國）
- 希爾達的母親，充滿愛與友善。她是一名平面設計師，也曾經做過五金店的員工。儘管她能夠接受女兒出門冒險，但她依然經常擔心希爾達的安全，她也曾為希爾達謊報自己的行程而感到沮喪。在她的木屋被巨人約爾根踩碎後，她帶着希爾達搬進了特洛爾堡的一套公寓裡。
- 大衛（英文名：David）
- 配音：奧利弗·納爾遜（美國）
- 希爾達的好朋友，同時也是麻雀童子軍的成員之一。他喜歡收集各種石頭，善於吸引昆蟲。儘管大衛容易被嚇到，但他忠誠、善良且富有責任心，願意陪在朋友的身邊。
- 伊蘭·加爾科夫(Ilan Galkoff)為大衛的歌聲配音[19]
- 弗麗達（英文名：Frida）
- 配音：阿美娜·法贊-奧喬（美國）
- 希爾達的好朋友，也是麻雀童子軍的成員之一。她擁有出色的學習和組織能力，因此成為了學校的尖子生，同時也獲得了許多麻雀童子軍徽章。在第二季以後，她開始研究魔法，成為了一名優秀的女巫學員，並掌握了各種咒語。
- 艾福（英文名：Alfur Aldric）
- 配音：拉斯穆斯·哈迪克（美國）
- 來自北方郡縣（The Northern Counties）的奧德里奇家族[20]的成員。他熱愛文書工作，經常為精靈們提供特洛爾堡的有關報告。他在希爾達搬走時隨希爾達一起前往特洛爾堡了解城市生活。
- 通圖（英文名：Tontu）
- 配音：拉斯穆斯·哈迪克（美國）
- 一個尼森精靈，在第一季末被趕出原先的家，後來居住在了希爾達家中不存在的空間（The Nowhere Space）里。
其他人物
編輯此處列出的所有演員僅在片尾字幕中被稱為「附加聲音」。 有關特定角色的資訊來自其他來源，他們扮演的角色可能比此處提到的更多。
- 阿斯特麗德（英文名：Astrid）
- 凱薩（英文名：Kaisa）
- 配音：佳兆業·哈馬倫德（美國）
- 特洛爾堡圖書館的一名圖書管理員，同時也是一名女巫，並在其女巫身份被揭露後於第二季中扮演了更活躍的角色。她經常幫助希爾達提供所需的書籍，也曾經和希爾達一起進入褲子薯片（Jorts）公司消滅潮鼠（Tide Mouse）。[19]
- 崔佛（英文名：Trevor）
- 配音：里斯·波克尼(Reece Pockney)（美國）
- 特洛爾堡當地的一個惡霸。[19]
- 木頭人（英文名：The Wood Man）
- 埃里克·阿爾伯格（英文名：Erik Ahlberg）
- 葛爾達·古斯塔夫（英文名：Gerda Gustav）
- 配音：露西·蒙哥馬利（美國）
- 埃里克·阿爾伯格的副手，是第二季的新增角色。與埃里克·阿爾伯格相反，副手葛爾達勤勞能幹，希望能夠保護特洛爾堡人民的安全。在埃里克·阿爾伯格辭職後，她便就任特洛爾堡安全巡邏隊的隊長。
- 維多利亞·凡吉雅（英文名：Victoria Van Gale）
- 配音：雷切爾·阿特金斯(Rachel Atkins)（美國）
- 曾是特洛爾堡氣象局的研究員，她在《藍髮女孩進城記》第一季第七集首次出現在廣播中，首次露面於《藍髮女孩進城記》第一季第十集中，並以野生動物庇護所管理員的身份在《藍髮女孩進城記》第二季第五集出現，最後一次出現在《藍髮女孩進城記》第三季第八集中，此時她成為了一名精靈島的拓荒者，並為希爾達和父親安德斯離開精靈島提供幫助。
- 安德斯（英文名：Anders）
- 配音：約翰·西姆（美國）
- 希爾達的父親，總是希望能夠多花一些時間陪伴她。
- 普卡（英文名：The Pooka）
- 配音：菲利帕·賴斯(Philippa Rice)（美國）
- 一個不斷向阿斯特麗德請求瑣碎事物，但總是被拒絕的變形者。[21]
- 特蘭德爾（英文名：Trundle），也稱作山怪王，是出現在《希爾達與山怪王》中的巨魔，並以主要反派的身份出現。
劇集
編輯分季概覽
編輯| 季數 | 集數 | 上線日期 | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 2018年9月21日 | ||
| 2 | 13 | 2020年12月14日 | ||
| 電影 | 2021年12月30日 | |||
| 3 | 8 | 2023年12月7日 | ||
第一季 (2018)
編輯| 總集數 | 集數（季） | 標題 [24] | 導演 | 編劇 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 第一章：隱藏的小人物 | 安迪·科伊爾 | 斯蒂芬妮·辛普森 | 2018年9月21日 | |
|
改編自《藍髮女孩與巨魔》和《藍髮女孩與午夜巨人》 | ||||||
| 2 | 2 | 第二章：午夜巨人 | 安迪·科伊爾 | 斯蒂芬妮·辛普森 | 2018年9月21日 | |
|
改編自《藍髮女孩與午夜巨人》 | ||||||
| 3 | 3 | 第三章：鳥兒遊行 | 安迪·科伊爾 | 肯尼·拜爾利 | 2018年9月21日 | |
|
改編自《藍髮女孩與鳥兒遊行》 | ||||||
| 4 | 4 | 第四章：麻雀童子軍 | 安迪·科伊爾 | 斯蒂芬妮·辛普森 | 2018年9月21日 | |
| 5 | 5 | 第五章：巨魔石 | 安迪·科伊爾 | 肯尼·拜爾利 | 2018年9月21日 | |
| 6 | 6 | 第六章：夢魘精靈 | 安迪·科伊爾 | 肯尼·拜爾利 | 2018年9月21日 | |
| 7 | 7 | 第七章：失落家族 | 安迪·科伊爾 | 班·約瑟夫 | 2018年9月21日 | |
| 8 | 8 | 第八章：潮汐鼠 | 安迪·科伊爾 | 斯蒂芬妮·辛普森 | 2018年9月21日 | |
| 9 | 9 | 第九章：鬼 | 安迪·科伊爾 | 肯尼·拜爾利 | 2018年9月21日 | |
| 10 | 10 | 第十章：風暴 | 安迪·科伊爾 | 盧克·皮爾森 | 2018年9月21日 | |
| 11 | 11 | 第十一章：林中屋 | 安迪·科伊爾 | 班·約瑟夫 | 2018年9月21日 | |
| 12 | 12 | 第十二章：尼森小人 | 安迪·科伊爾 | 盧克·皮爾森 | 2018年9月21日 | |
| 13 | 13 | 第十三章：黑色獵犬 | 安迪·科伊爾 | 斯蒂芬妮·辛普森 | 2018年9月21日 | |
|
改編自《藍髮女孩與黑色獵犬》 | ||||||
Season 2 (2020)
編輯| 總集數 | 集數（季） | 標題 [24] | 導演 | 編劇 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | 第一章：巨魔圈 | 安迪·科伊爾 | 斯蒂芬妮·辛普森 | 2020年12月14日 | |
| 15 | 2 | 第二章：屍鬼 | 安迪·科伊爾 | 班·約瑟夫 | 2020年12月14日 | |
| 16 | 3 | 第三章：女巫 | 安迪·科伊爾 | 斯蒂芬妮·辛普森&盧克·皮爾森 | 2020年12月14日 | |
| 17 | 4 | 第四章：永恆戰士 | 安迪·科伊爾 | 肯尼·拜爾利 | 2020年12月14日 | |
| 18 | 5 | 第五章：風車 | 安迪·科伊爾 | 盧克·皮爾森 | 2020年12月14日 | |
| Song: "This is Nowhere"—由奧維爾·佩克創作 | ||||||
| 19 | 6 | 第六章：特洛爾堡的老鐘塔 | 安迪·科伊爾 | 布萊恩·科恩&加布·普利亞姆 | 2020年12月14日 | |
| 20 | 7 | 第七章：大釜島的怪獸 | 安迪·科伊爾 | 提姆·麥肯 | 2020年12月14日 | |
| 21 | 8 | 第八章：五十年前那晚 | 安迪·科伊爾 | 肯尼·拜爾利 | 2020年12月14日 | |
| 22 | 9 | 第九章：鹿狐 | 安迪·科伊爾 | 盧克·皮爾森 | 2020年12月14日 | |
| 23 | 10 | 第十章：尤爾兄弟 | 安迪·科伊爾 | 托德·凱西 | 2020年12月14日 | |
| 客串:安迪·瑟克斯為科特斯尼克。[25] | ||||||
| 24 | 11 | 第十一章：牛仔短褲事件 | 安迪·科伊爾 | 艾米莉·布倫迪奇 | 2020年12月14日 | |
| 25 | 12 | 第十二章：接替者 | 安迪·科伊爾 | 托德·凱西 | 2020年12月14日 | |
| 26 | 13 | 第十三章：石頭森林 | 安迪·科伊爾 | 斯蒂芬妮·辛普森 | 2020年12月14日 | |
|
改編自《藍髮女孩與石頭森林》 | ||||||
電影 (2021)
編輯| 標題 | 導演 | 編劇 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|
| 希爾達與山怪王 | 安迪·科伊爾 | 盧克·皮爾森 | 2021年12月30日 | |
|
改編自《藍髮女孩與山大王》 | ||||
Season 3 (2023)
編輯| 總集數 | 集數（季） | 標題 [24] | 導演 | 編劇 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | 第一章：前往托弗敦的火車 | 安迪·科伊爾 | 盧克·皮爾森 | 2023年12月7日 | |
| 28 | 2 | 第二章：妖精丘 | 安迪·科伊爾 | 盧克·皮爾森 | 2023年12月7日 | |
| 29 | 3 | 第三章：巨人殺手 | 安迪·科伊爾 | 班·格林 | 2023年12月7日 | |
| 30 | 4 | 第四章：愛笑的人魚 | 梅根·弗格森 | 班·約瑟夫&切·格雷森 | 2023年12月7日 | |
| 31 | 5 | 第五章：工作 | 梅根·弗格森 | 斯蒂芬妮·辛普森 | 2023年12月7日 | |
| 32 | 6 | 第六章：被遺忘的湖 | 安迪·科伊爾 | 斯蒂芬妮·辛普森 | 2023年12月7日 | |
| 33 | 7 | 第七章：奇怪的頻率 | 梅根·弗格森 | 艾米莉·布倫迪奇 | 2023年12月7日 | |
| 34 | 8 | 第八章：妖精島 | 安迪·科伊爾 | 盧克·皮爾森 | 2023年12月7日 | |
| 客串: 雪莉·亨德森為妖精靈體 | ||||||
製作過程
編輯構思
編輯
盧克·皮爾森之前曾在動畫行業工作，在《探險活寶》擔任過幾集故事版的繪製者。[26] 在《藍發女孩進城記》系列的早期，儘管他對希爾達這個角色如何呈現在動畫中有一定設想，但他從未認真考慮過將這些書改編成動畫。
在盧克·皮爾森與Silvergate接洽之前，一些動畫製作公司對將《藍發女孩進城記》改編為動畫有一定的興趣，但雙方未能達成一致。2014年，Silvergate製片人凱特·穆勒在紐約布魯克林的一家獨立書店找到了《藍發女孩進城記》系列的第一本書《希爾達福克》。他很喜歡這本書，並有興趣將其帶到電視上。
那年稍後，他通過郵件收到了來自Silvergate的《藍發女孩進城記》動畫系列提案。提案設計成《藍髮女孩與鳥兒遊行》中希爾達書包中的一本書，甚至還附有一張特洛爾堡圖書館借閱證和一封精靈信，以及一個包含實際廣告的木製U盤。那時，《藍發女孩進城記》系列的三本書已經出版，第四本書《藍髮女孩與黑色獵犬》當時正在編寫中。他很喜歡這個提議，很快就與Silvergate開始了討論。
當他和Silvergate開始合作時，他們希望在原版書籍的基礎上有所創新，同時保持該系列的總體基調。他特別關心的是能夠確保這個節目不會讓人覺得「過於電視化和公式化」。[27]
推廣
編輯在總編劇斯蒂芬妮·辛普森的幫助下，盧克和Silvergate製作了一本「宣傳聖經」，用以向各公司推銷該節目。為了充實劇本，他們補充擴展了一些書中的元素。例如，大衛和弗麗達這兩個角色原本是《藍髮女孩與黑色獵犬》中出現的次要人物。辛普森特別挑選了這些角色，讓他們成為希爾達的朋友，並豐富了他們的故事內容。Netflix最終於 2016 年選中並開始了該劇的製作。[27]
公告
編輯2016年6月15日，《紐約客》首次提及該系列的開發進度，稱Netflix計劃「在2018年初根據前四本書的內容製作一部12集的動畫系列劇。」[28]2016年6月21日，盧克·皮爾森和英國諾布羅出版社的聯合創始人山姆·亞瑟在Nobrow Press的官方博客上宣布，Silvergate Media也將參與該系列的製作。皮爾森表示:「我很高興終於可以說這一切正在發生，在繪製新書的同時已經與Silvergate合作了一段時間，我對這部作品傾注了無盡的細節與愛，並期待在幾年後與大家共享成果。」[29]
動畫製作
編輯Mercury Filmworks是一家加拿大動畫工作室，因製作各種迪士尼動畫電視節目而聞名。為了確定節目的動作和外觀，他們特意製作了一分半鐘的動畫進行測試。他們還對節目的設計和藝術風格進行了各種試驗，以確定改編後的最佳效果。Atomic Cartoons也幫助製作了第一季中8集的動畫。[30]
角色設計
編輯在設計劇中的背景角色時，盧克通常會為角色繪製初步草圖，然後由Mercury Filmworks將草圖轉化為設計成品。諸如大衛、艾福等角色的眼睛設計成點狀，這樣可以讓他們更好地融入節目中。
劇中的生物在很大程度上取材於斯堪的納維亞民間傳說。該劇最大的靈感來源之一是威廉·亞歷山大·克雷吉撰寫的《斯堪的納維亞民間傳說：北方民族傳統信仰圖解》（Scandinavian Folk-Lore:Illustrations of the Traditional Beliefs of the Northern Peoples），劇中的許多生物都來源於這些故事。
發布
編輯第一季的前兩集於2018年2月25日在紐約國際兒童電影節首映。第二季的第一集和第三集於2020年2月22日在紐約國際兒童電影節首映。[31] 第三季的前兩集於2023年9月21日，在渥太華國際動畫節首映，此時正值《藍髮女孩進城記》系列五周年之際。[32]
《藍髮女孩進城記》第一季於2018年9月21日在Netflix上發布。[33][6]第二季於2020年12月14日發布。[10]第三季，即該系列的最終季，於2023年12月7日發布。[15]
評價
編輯評論回應
編輯《藍髮女孩進城記》獲得了評論界和《藍髮女孩進城記》書迷們的一致好評，他們對該劇的編劇、角色、動畫和演員表演讚不絕口。在評論網站爛番茄（Rotten Tomatoes）上，《藍髮女孩進城記》第一季基於10條評論獲得了100%的新鮮度，平均評分為9.00/10。評論者們一致認為：「《藍髮女孩進城記》是一部高質量的奇幻動畫片，它成功地將複雜的情感和迷人的角色融入到驚心動魄的冒險中。」對於《藍髮女孩進城記》第二季，評論者們並未能達成一致。Common Sense Media的艾米麗·阿什比（Emily Ashby）給予了該系列四顆星的評價（滿分五星），並認為希爾達其人「是該劇的最大亮點，但它也得益於充滿好奇心的角色、別出心裁的故事和Toonboom動畫，以及一個可愛的奇幻世界」。
Collider的艾莉森·基恩(Allison Keene)給予了該系列四顆星的評價：「無論年齡大小，《藍髮女孩進城記》都能夠吸引觀眾加入這場神秘而刺激的冒險，並在一個歡快而奇妙的世界中，從介紹這些眾多生物及其一些好奇的習性中發現它的神奇之處。雖然希爾達必須長大成人，接受城市生活，但她不必放下童心。「其他評論者則重點關注了被稱為「圖書管理員」（凱薩）的角色，認為她的角色 「是流行文化中對圖書管理員描述最為正面之一，與同類型動畫片《埃及豔后在太空》和《神娃之伊莎莉亞戰記》齊名」[34]。同一位評論者指出，《藍髮女孩進城記》第一季中有9分鐘處在圖書館的環境中，給他留下了「深刻印象」，其中一集以儲藏室為特色，並認為該系列明確了「圖書管理員和圖書館在未來幾年的重要性」。
獎項及提名
編輯| 年份 | 獎項 | 類別 | 提名者 | 結果 | Ref |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 第46屆安妮獎 | 最佳兒童動畫電視/廣播製作 | 《藍髮女孩進城記》 | 獲獎 | [35][36] |
| 動畫電視/廣播製作中角色動畫傑出成就 | 史考特·劉易斯 | 獲獎 | |||
| 動畫電視/廣播製作寫作傑出成就 | 斯蒂芬妮·辛普森 | 獲獎 | |||
| 第78屆皮博迪獎 | 兒童與青少年節目 | 《藍髮女孩進城記》 | 提名 | [37][38] | |
| 第46屆日間時段艾美獎 | 傑出兒童動畫系列片 | 克林特·伊蘭、庫爾特·穆勒、盧克·皮爾森、斯蒂芬妮·辛普森、亞當·艾德爾森、尚達·玲、雷切爾·西蒙和安德魯·海馬斯 | 提名 | [39] | |
| 傑出動畫節目編劇 | 斯蒂芬妮·辛普森和肯尼·拜爾利 | 提名 | |||
| 傑出動畫節目導演 | 安迪·科伊爾和梅根·弗格森 | 提名 | |||
| 優秀動畫節目主標題與平面設計 | 《藍髮女孩進城記》 | 獲獎 | |||
| 2019年英國電影電視藝術學院兒童獎 | 最佳動畫 | 盧克·皮爾森、斯蒂芬妮·辛普森、庫爾特·穆勒和貝拉·拉姆齊 | 獲獎 | [40] | |
| 2020 | 2020 Kidscreen Awards | 最佳動畫系列 | 《藍髮女孩進城記》 | 獲獎 | [41] |
| 2020年英國電影電視藝術學院兒童獎 | 最佳配音演出 | 貝拉·拉姆齊 | 提名 | [42][43] | |
| 2021 | 第48屆安妮獎 | 最佳兒童動畫電視/廣播製作 | 《藍髮女孩進城記》（第二季第九集：鹿狐） | 獲獎 | [44] |
| 動畫電視/廣播製作中角色動畫的傑出成就 | 大衛·拉利伯特 | 獲獎 | |||
| 動畫電視/廣播製作中角色動畫傑出成就 | 約翰·麥金農（第二季第九集：鹿狐） | 獲獎 | |||
| 第48屆日間時段艾美獎 | 傑出兒童動畫系列片 | 庫爾特·穆勒、盧克·皮爾森、斯蒂芬妮·辛普森、布萊恩·科恩、尚達·玲、雷切爾·西蒙、埃默拉爾德·賴特-科利、史蒂夫·雅各森和維克多·雷耶斯 | 獲獎 | [45] | |
| 傑出動畫節目編劇 | 斯蒂芬妮·辛普森和盧克·皮爾森 | 提名 | |||
| 傑出動畫節目導演 | 安迪·科伊爾 | 提名 | |||
| 傑出日間動畫系列配音指導 | 大衛·皮科克 | 提名 | |||
| 傑出日間動畫系列配音指導 | 約翰·麥金農（與《狂歡三寶》共享） | 獲獎 | |||
| 2022 | 2022年英國電影電視藝術學院兒童獎 | 最佳動畫 | 《藍髮女孩進城記》 | 提名 | [46] |
| 2024 | 第51屆安妮獎 | 最佳兒童動畫電視/廣播製作 | 《藍髮女孩進城記》（第三季第八集：精靈島） | 獲獎 | [47] |
| 動畫電視/廣播製作編輯傑出成就 | 約翰·麥金農和麥克·斯特凡內利 | 提名 |
搭配
編輯電影
編輯根據同名書冊改編的82分鐘電影於2019年投入製作，並於2021年12月30日上映。[48][49][50]
手機遊戲
編輯一款基於該系列的手機遊戲《藍髮女孩生物》於2018年10月18日在App Store上架。[51]Android版本於2018年12月6日發布。[52]
小說
編輯《藍髮女孩與隱藏的人們》是根據該系列前兩集改編的小說，於2018年9月4日發行。該書由史蒂芬·戴維斯撰寫，塞拉·米勒（Seaerra Miller）插圖。[53]另外兩本以第一季劇情為基礎的小說之後也發行了，分別是《藍髮女孩與大遊行》和《藍髮女孩與無處空間》。它們分別於2019年1月22日和5月21日發行，同樣由戴維斯及米勒執行創作。[54][55]
另外三部以此系列為基礎的小說，特別是基於第二季劇情的，分別為《藍髮女孩與時間蟲》、《藍髮女孩與幽靈船》和《藍髮女孩與白沃夫》，皆於2020年11月17日發行。[56][57][58]
原聲專輯
編輯收錄前兩季音樂的兩張原聲專輯於2023年7月28日由麥迪遜門唱片透過數位平台發行。[59]第三季的原聲專輯隨後於2023年12月15日發行。[60]
備註
編輯參考來源
編輯- ^ @thatlukeperson. I'm very excited to share the title sequence for @hildatheseries featuring original music by @Grimezsz! Here it is! Hilda debuts on Netflix tomorrow! (推文). 20 September 2018 [21 October 2018] –透過Twitter.
- ^ "Chapter 8: The Fairy Isle."
- ^ Hilda. Silvergate Media. 7 January 2017 [21 October 2018]. （原始內容存檔於25 November 2020）.
- ^ Ashby, Emily. Hilda TV Review. Common Sense Media. 13 September 2018 [21 October 2018]. （原始內容存檔於21 January 2020）.
- ^ Netflix's Original Animated Series HILDA Set for September 21 Launch Date. Broadway World. 12 June 2018 [21 October 2018]. （原始內容存檔於4 August 2019）.
- ^ 6.0 6.1 Hilda – Listings. The Futon Critic. [21 October 2018]. （原始內容存檔於2020-12-29）.
- ^ Hilda. New York International Children's Film Festival. [21 October 2018]. （原始內容存檔於9 November 2020）.
- ^ Hilda [@hildatheseries]. Ready for more adventures? At our @NY_Comic_Con panel it was announced that Hilda will return for Season 2!! #HildaTheSeries (推文). 8 October 2018 [9 March 2020]. （原始內容存檔於18 April 2019） –透過Twitter.
- ^ Hilda [@hildatheseries]. The adventure isn't over... Hilda will return with Season 2 in 2020! #HildaTheSeriespic.twitter.com/xjuAWMHlUp (推文). 14 January 2019 [5 April 2020]. （原始內容存檔於30 January 2020） –透過Twitter （英語）.
- ^ 10.0 10.1 Hilda [@hildatheseries]. The adventure continues. Hilda Season 2 coming to Netflix December 14th. @netflixfamily @hildatheseries (推文). 17 November 2020 [17 November 2020]. （原始內容存檔於17 November 2020） –透過Twitter （英語）.
- ^ Minzner, KJ. Hilda Season 2 Poster Confirms December Release Date On Netflix. Screen Rant. 18 November 2020 [29 December 2020]. （原始內容存檔於18 November 2020）.
- ^ Mitchell, Ako [@AkoMitchell]. He’s back! 😊🍃🎉🎸#TheWoodman #HildaTheSeries #Netflix #NetflixOriginal (推文). June 9, 2021 [July 28, 2021]. （原始內容存檔於June 9, 2021） –透過Twitter （英語）.
- ^ Netflix: Every Movie and TV Show Arriving in December 2021. Movies. 23 November 2021 [2021-11-23] （英語）.
- ^ Creative Team Behind 'Hilda and the Mountain King' Discuss Her Next Big Adventure. Animation Magazine. 22 December 2021 [22 December 2021].
- ^ 15.0 15.1 Whittock, Jesse. Netflix’s Bella Ramsey Toon ‘Hilda’ Gets Final Season Launch Date; Episodes Of Sony Series Set For Ottawa Animation Fest. Deadline. 2023-09-18 [2024-07-09]. （原始內容存檔於2023-09-18） （美國英語）.
- ^ Warren, Martyn. Hilda Season 3 Review: The Young Explorer's Final Enchanting Adventure. Skwigly Animation Magazine. 2023-12-19 [2024-07-09]. （原始內容存檔於2024-07-09）.
- ^ 51st Annual Annie Awards. annieawards.org. [2024-02-21] （英語）.
- ^ Silvergate's 'Hilda' Headed to Neflix. Animation World Network. [30 August 2019]. （原始內容存檔於22 October 2020） （英語）.
- ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 Anderson, Porter. UK Illustrator Luke Pearson's Series 'Hilda' Beats a Path to Netflix. Publishing Perspectives. 23 February 2018 [21 October 2018]. （原始內容存檔於9 November 2020）.
- ^ Hilda. 第1季. 第7集. 「你是奧德里奇家的，是不是？」「是的，對，對，我是。」
- ^ 21.0 21.1 @thatlukeperson. Excited to reveal that in Hilda season 3, Hilda's Great Aunt Astrid is voiced by the one and only Miriam Margolyes (alongside @PhilippaRice as your new favourite weird little guy The Pooka)! (推文). November 22, 2023 –透過Twitter.
- ^ Hilda [@hildatheseries]. It's the awesome @AkoMitchell!! (推文). 23 September 2018 [21 October 2018]. （原始內容存檔於29 December 2020） –透過Twitter.
- ^ New Netflix series Hilda starring Daisy Haggard & Ako Mitchell. SueTerryVoices.com. 20 September 2018 [21 October 2018]. （原始內容存檔於28 October 2020）.
- ^ 24.0 24.1 24.2 Hilda. 藍髮女孩進城記. 2020 [29 December 2020]. （原始內容存檔於29 December 2020）.
- ^ Hilda [@hildatheseries]. The legendary Andy Serkis is voicing a character in Season 2 of Hilda! Tune in tomorrow to learn who it is 🕯️ 🤶 Only on Netflix @andyserkis @netflixfamily #hildaseason2 #theadventurecontinues (推文). 13 December 2020 [29 December 2020]. （原始內容存檔於14 December 2020） –透過Twitter.
- ^ Luke Pearson. Adventure Time. Official Luke Pearson website. [14 November 2020]. （原始內容存檔於15 November 2020）.
- ^ 27.0 27.1 ThoughtBubbleComics. Hilda: From Comic to Screen. YouTube. 14 November 2020. （原始內容存檔於23 December 2020）.
- ^ Lange, Alexandra. Here Comes Hilda. 紐約客. 15 June 2016 [21 October 2018]. （原始內容存檔於11 March 2020）.
- ^ Zoë. Hilda is coming to Netflix!!. Nobrow Press. 21 June 2016 [21 October 2018]. （原始內容存檔於12 November 2020）.
- ^ Hilda. Atomic Cartoons. [14 November 2020]. （原始內容存檔於17 November 2020）.
- ^ Hilda. New York International Children's Film Festival. [22 February 2020]. （原始內容存檔於22 February 2020）.
- ^ Retrospectives and Special Screenings. 渥太華國際動畫節. [September 16, 2023]. （原始內容存檔於September 16, 2023）.
- ^ Silvergate's 'Hilda' Headed to Neflix. Animation World Network. [30 August 2019]. （原始內容存檔於22 October 2020） （英語）.
- ^ Hermann, Burkely. A Mysterious Librarian is the Breakout Star of Netflix's "Hilda". American Library Association. 21 September 2020 [22 September 2020]. （原始內容存檔於22 September 2020）.
- ^ Annie Awards – Nominees. [3 December 2018]. （原始內容存檔於25 December 2020）.
- ^ Annies Awards Live Blog: Follow ASIFA-Hollywoods' 46th Annual Gala. Deadline. 3 February 2019 [3 February 2019]. （原始內容存檔於14 November 2020）.
- ^ Peabody Awards: 'Killing Eve,' 'Pose,' 'The Good Place' Among Nominees. 好萊塢報導. 9 April 2019 [9 April 2019]. （原始內容存檔於23 October 2020）.
- ^ Hilda. The Peabody Awards. [19 April 2019]. （原始內容存檔於1 February 2020）.
- ^ The 46th Annual Daytime Emmy Award Nominees. The Emmy Awards. 20 March 2019 [20 March 2019]. （原始內容存檔於22 October 2020）.
- ^ Children's Awards Nominations 2019. British Academy of Film and Television Arts. 22 October 2019 [22 October 2019]. （原始內容存檔於25 September 2020）.
- ^ Who took home a 2020 Kidscreen Award?. 布魯尼科通訊公司. [12 February 2020]. （原始內容存檔於3 November 2020）.
- ^ Aardman dominates British Animation Awards noms. 布魯尼科通訊公司. [19 February 2020]. （原始內容存檔於2020-02-19）.
- ^ CN & Aardman top British Animation Awards. 布魯尼科通訊公司. [13 March 2020]. （原始內容存檔於20 October 2020）.
- ^ Flores, Terry. 2021 Annie Award Nominations: 'Soul,' 'Wolfwalkers' and Netflix Lead. 綜藝. 2021-03-03 [2021-03-03]. （原始內容存檔於2021-03-03） （美國英語）.
- ^ Children's & Lifestyle Nominations. 日間時段艾美獎. 28 June 2021 [28 June 2021]. （原始內容存檔於2021-06-28）.
- ^ Ramachandran, Naman. 'Dodger,' 'The Snail and the Whale' Lead BAFTA Children and Young People Awards Nominations. 綜藝. 25 October 2022 [29 January 2023]. （原始內容存檔於2023-01-29）.
- ^ Milligan, Mercedes. 51st Annie Awards Nominees: 'Nimona' Scores 10 Nods; Several Major Studios Shut Out of the Best Feature Race. Animation Magazine. 2024-01-11 [2024-01-11] （美國英語）.
- ^ Silvergate Media Brings Hilda Movie Special to Global Audiences this December. Silvergatemedia.com. November 24, 2021 [January 7, 2022].
- ^ @hildatheseries. Hilda and the Mountain King Movie : Official Trailer Coming to Netflix December 30th @netflixfamily @netflix #hilda #up #hildamovie (推文). December 4, 2021 –透過Twitter.
- ^ Sony Pictures Television Announces The Acquisition of Children's Media Company Silvergate to Strengthen Its Entry Into The Kids Genre. Silvergate. 10 December 2019 [10 December 2019]. （原始內容存檔於20 December 2020） （英語）.
- ^ Hilda Creatures. BIGUMAKU. [21 October 2018]. （原始內容存檔於5 April 2019）.
- ^ @BIGUMAKU. Oh look – a new friend! #HildaCreatures is now available for Android users worldwide! We have been so excited to share it with you – check it out now (推文). 6 December 2018. （原始內容存檔於29 December 2020） –透過Twitter.
- ^ Davies, Stephen. Hilda and the Hidden People: Hilda Netflix Tie-In 1 (Hilda Tie-In). London: Flying Eye Books. 2018. ISBN 978-1911171447.
- ^ Davies, Stephen. Hilda and the Great Parade: Hilda Netflix Tie-In 2 (Hilda Tie-In). London: Flying Eye Books. 2019. ISBN 978-1911171447.
- ^ Davies, Stephen. Hilda and the Nowhere Space: Hilda Netflix Tie-In 3 (Hilda Tie-In). London: Flying Eye Books. 2019. ISBN 978-1911171447.
- ^ Davies, Stephen. Hilda and the Time Worm: Hilda Netflix Tie-In. London: Flying Eye Books. 2020. ISBN 978-1911171447.
- ^ Davies, Stephen. Hilda and the Ghost Ship: Hilda Netflix Tie-In 5. London: Flying Eye Books. 2020. ISBN 978-1911171447.
- ^ Davies, Stephen. Hilda and the White Woff: Hilda Netflix Tie-In 6. London: Flying Eye Books. 2019. ISBN 978-1911171447.
- ^ Soundtrack Albums for Netflix's 'Hilda' Released. filmmusicreporter.com. July 28, 2023 [July 29, 2023]. （原始內容存檔於July 29, 2023） （英語）.
- ^ 'Hilda' Season 3 Soundtrack Album Released. filmmusicreporter.com. December 15, 2023 [December 15, 2023]. （原始內容存檔於December 15, 2023） （英語）.
