血色童話》(瑞典語Låt den rätte komma in,英語:Let the Right One In)是一本於2004年出版的吸血鬼奇幻小說,作者是瑞典小說家約翰·傑維德·倫德維斯特(John Ajvide Lindqvist),故事講述一個12歲的小男孩奧斯卡(Oskar)和一個200歲的吸血鬼小孩伊萊(Eli)之間的情誼。

血色童話
中文版封面
原名Låt den rätte komma in
作者約翰·傑維德·倫德維斯特
譯者郭寶蓮(繁體中文
類型恐怖小說
語言瑞典文
主題布雷奇堡、斯德哥爾摩1980年代吸血鬼
故事背景地點瑞典 編輯維基數據
發行資訊
出版機構Ordfront Förlag
小異出版社(繁體中文)
出版時間2004年
出版地點斯德哥爾摩
中譯本出版日期2009年5月25日(小異)
頁數414頁
536頁(小異)
規範控制
ISBNISBN 9789868456952(小異)

故事發生在1980年代的布雷奇堡(Blackeberg,位於斯德哥爾摩市郊,也是作者的故鄉),故事著重在人性黑暗面的描寫,例如校園欺凌毒品偷竊戀童賣淫謀殺

這本書在瑞典為暢銷書,並被翻譯為丹麥文德文俄文英文中文,並已被改編成同名電影,導演為托馬斯·阿爾弗雷德森,於2008年上映,為2008年金馬國際影展的參展影片[1],其後再被重新翻拍成英文版,由《科洛弗檔案》的導演麥特·李維斯執導,2010年10月1日美國上映。

故事

編輯

沒人注意到這對入住布雷奇堡小鎮的詭異父女。那年是一九八一年秋天,郊區小鎮的生活一如往昔。醉漢在中國餐館裡遊晃,警察忙著掃毒,母親在超市工作,大家都哼著當今最流行的歌曲。然而,隔壁小鎮華倫拜突然出現一具血液乾涸的青少年屍體,流言開始紛傳:小鎮出現了殺人獻祭的可怕事情。沒人知道到底是怎麼一回事。十二歲的奧斯卡希望這場屠殺能持續下去,尤其最好降臨在那些日復一日欺凌他的同學。

奧斯卡對這些謀殺案異常的著迷,幻想著自己化身為新聞報導上的殺人魔,拿著刀毫不留情的朝那些校園惡霸身上猛刺。但有一天,他的生活起了變化。隔壁搬進了一名女孩,這女孩從沒見過魔術方塊,但卻能一次就解出答案。依萊有著細緻的五官,皮膚質感猶如絲綢,與奧斯卡同年,講話口氣卻很老成;在寒冷的冬天,身上只穿著一件薄薄的粉紅色線衫,還不時散發出腐敗似的臭味。依萊有個祕密,她的靈魂永遠凍結在孩童的身軀內,還必須靠嗜血來維生。奧斯卡和依萊,都是受害者,雖然受害方式不盡相同。正因如此,他們出乎意料地,成了好朋友。也因此,他們相依相守,為了活命。

這是一本發生在瑞典郊區小鎮的吸血鬼小說,揉合了愛、報復、血腥,還有寂寞的本質,將吸血鬼的獠牙戳進前所未有的領域。作者在全書中營造的陰鬱寂涼的氛圍,令人歎為觀止,讀來時而悲傷鼻酸,時而心驚膽跳,事後更是回味不已。與其說《血色童話》是一本恐怖小說,不如說它是一本以鬼魅和血腥包裝的純愛小說。

主要角色

編輯
  • 奧斯卡:12歲的男主角,經常受同學欺負的少年
  • 伊萊:外表是個12歲的女孩,其實是個兩百歲的吸血鬼,原來是個男孩,其生殖器被切除
  • 哈坎:戀童癖者,幫助Eli採集血液的人
  • 湯米:奧斯卡的鄰居和朋友,反叛少年
  • 拉克:當地的嗜酒者
  • 維吉妮亞:離婚的婦女,與拉克有複雜的關係
  • 伊馮娜:湯米的媽媽
  • 史塔凡:警察,伊馮娜的新男朋友
  • 強尼:常欺負奧斯卡的學生
  • 吉米:強尼的哥哥,虐待狂
  • 摩根:約克、賴瑞、戈斯塔和拉克的朋友

得獎記錄

編輯
  • 2005年獲選為挪威的最佳小說獎;入選瑞典電台文學獎
  • 2008年獲「拉格洛夫文學獎」(Selma Lagerl?f Prize for Literature)[2]

參考資料

編輯
  1. ^ 2008國際觀摩影展單元頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - 2008台北金馬影展
  2. ^ 血色童話頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - 小異出版