訟辯人[1](英語:advocate),視乎不同文意可譯作律師(如「阿爾貝里科·真蒂利英語Alberico Gentili律師」[2])、出庭代訟人,是一種法律專業人士。

訟辯人
Advocate
繪於19世紀
職業
業務範圍
法律
描述
工作場所
法庭
相關工作
大律師事務律師

普通法司法管轄區訟辯人大律師律師之合稱。在蘇格蘭意大利法國西班牙以色列等司法管轄區,訟辯人律師為高級法律執業者[3]葡萄牙,法律執業者分為律師(葡萄牙語:advogado)及法律代辦[4]

參見

編輯

參考

編輯
  1. ^ 諮詢文件:“advocacy"及“advocate"的中文對應詞 (PDF). 香港特別行政區政府律政司法律草擬科. [2022-09-29]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-08-20). 
  2. ^ Si agli "abogados" in Italia ma in Spagna ormai è più difficile ottenere il titolo. [The EU Court of Justice requires Italian bar associations to register fellow citizens who have obtained their qualifications in Spain where, in the meantime, the qualification exam has been introduced]. Il Corriere di Spagna. 12 May 2015. (原始內容存檔於12 May 2015). 
  3. ^ An advocate would be the most essential part of the European jurisdictions (law n. 133), Jus Navigandi頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), FERREIRA, Éder 網際網路檔案館存檔,存檔日期4 March 2016., pesquisados em 7 de abril de 2008
  4. ^ 法律代辦紀律權限獨立委員會. 澳門特別行政區政府入口網站. [2024-02-24]. (原始內容存檔於2024-02-24) (中文(澳門)). 

外部連結

編輯